La historia de una palabra

cargadera

En 9 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cargadera, pág. 174 · el artículo y su página del original →

CARGADERA. f f. Voz nautica. Es un aparejuclo guarnido con dos motones, el uno en la parte superior de la liebre de en medio de los racamentos mayóres, y el otro debaxo de los baos al mismo palo, con que tesando cargan para suspender el racamento, quando se hizan las vergas mayores. Vocab. marit. de Sev.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cargadéra, pág. 358 · el artículo y su página del original →

CARGADéRA, en la Marina, es un aparejuelo guarnecido con dos motónes, el uno en la parte superior de la liebre de en medio de los racamentos mayores; y el otro debajo de los baos al mismo palo, con que tesando cargan para suspender el racamento cuando se hizan las vergas mayores, V. el Dicc. M. Fr. Cargueur. Lat. Cóchleac naúticae genus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cargadera, pág. 159 · el artículo y su página del original →

CARGADERA. f. Náut. Madero cuadrado que sirve para ensamblar los mástiles.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cargadera, pág. 342 · el artículo y su página del original →

Cargadera, s. f. Mar. Denominacion genérica de todos los cabos que sirven para cargarlas velas, supendiendo sus relingas, y mas particularmente de los de las mesanas y cangrejas.= Denominacion genérica de todos los cabos que sirven para cargar las velas tirando para abajo del puño de la driza de la vela.=Nombre dado á los cabos ó aparejos que sirven para ayudar á suspender racamentos cnando se izan sus respectivas vergas, Ó para tirar de ellos hacia abajo, cuando estas se arrian.=Especie de palanca que se usa en los obradores de arboladura para unir las piezas de que se forman los palos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cargadera, pág. 489 · el artículo y su página del original →

s. f. Mar.: denominacion genérica de todos los cabos que sirven para cargar las velas, suspendiendo sus relingas, y mas particularmente de los de las mesanas y cangrejias —Se anlica tamhien a atras rabos que sirven para cerrar o cargar las velas de esta y otras semejantes, tirando para abajo el puño de la driza de la vela..- Nombre dado a los cabos o aparejos que sirven para ayudar a suspender racamentos cuando se izan sus respectivas vergas, o para tirar de ellos hacia abajo cuando estas se arrian.—Especie de palanca que se usa en los obradores de arboladura, para unir las piezas de que se forman los palos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cargadera, pág. 773 · el artículo y su página del original →

Cargadera. Femenino. Marina. Denominación genérica de todos los cabos que sirven para cargar las velas. Nombre de los cabos ó aparejos que sirven para ayudar á suspender los racamentos. [ Especie de palanca que se usa en los obradores de arboladura para unir las piezas de que se forman los palos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cargadera, pág. 128 · el artículo y su página del original →

Cargadera. Femenino. Marina. Denominación genérica de todos los cabos que sirven para cargar las velas. Nombre de los cabos ó aparejos que sirven para ayudar á suspender los racamentos. l Especie de palanca que se usa en los obradores de arboladura para unir las piezas de que se forman los palos.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cargadera, pág. 197 · el artículo y su página del original →

Cargadera. f. Mar. Candaliza de las velas cangrejas. [l Mar. Cabo que, firme en el puño alto del foque, sirve para facilitar la operación de arriarlo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cargadera, pág. 336 · el artículo y su página del original →

CARGADERA. (de cargar). f. Mar. Candaliza de las velas cangrejas. || Mar Cabo que, firme en el puño alto del foque, facilita la operación de arriarlo. || pl. Amér. En Colombia, tirante

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cargadera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/cargadera.