carcax
En 12 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CARCAX, pág. 436 · el artículo y su página del original →
CARCAX, vale aljaua. Lat, phare tra, Corytus. La caxa donde van recogi das las flechas,o saetas del arco. Dixose carcax, del nombre Griego καρχησιoμ, carchesium, por la semejança que tiene a vn vaso ancho de boca y alto, que se viene enfangostando hazia el hondo, forma del que llamamos trompeta, o papelina, porque cierto Pontifice beuia en vnos vasos de aquella forma, como se llamaron otros Imperiales, porque el Emperador Carlos V. gustaua de beuer en ellos. Este carchesio era dedicado a Iupiter, porque cuentan las fabulas que quando ruuo ayuntamiẽto con Alc mena, o Alcumena, le dio vn vaso de oro, desta hechura. Los cestones de las gauias que estan en lo mas alto del mastil de la naue, se…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Carcax, pág. 165 · el artículo y su página del original →
CARCAX. s. m. Cara ò vaina en que se llevan las sactas colgadas del hombro hacia la espalda : la qual es por arriba mas ancha, para que quepan las hastas de las flechas, y las plumas que se les ponen, à fin de que vayan derechas. Covarr. dice viene del Griego Charchesium, que significa vaso ancho de boca, que va en diminucion baxando, al modo de las copas. Lat. Pbaretra. CERV. Quix. tom. 2. cap. 11. A los pies de la muerte estaba el Dios que llaman Cupido, sin venda en los ojos; pero con su arco, carcáx y saétas. Souis, Hist. de Nuev. Esp. lib.1. cap.16. Ocupado el hombro con el arco y el carcáx, y terciada sobre el otro una manta à manera de capa. PANT. Rom.3. To fui, Diosa, quien bumilde…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Carcax, pág. 355 · el artículo y su página del original →
CARCAX, especie de bomba oblonga. Fr. Carcassc. Lat. Olla igniaria ferramentis referta. It. Bomba. Ouros le llaman en Castellano carcasa, V. Cas. Fort. Dicc. de la Acad. y Antonin. CARCAX, caja, ó vaina, ó aljaba para las sactas; y que se echa á las espaldas, o sobre el hombro izquierdo para llevarlas. Fr. Carquois. Lat. Pháretra. It. Faretra. Las doncellas de Tiro acostumbraban à llevar semejante aljaba, como lo testifica Viri, Virxinibus Tyriis mos est gestáre pharétram. CARcAx, cinto, con su bolsa, en que meten los Sacristanes el cuento de la Cruz, que llevan en las funciones públicas de la Parroquia. Fr. Espece de porte-croix. Lat. Córeus exceptórius. Cancax, pl. CancáJes, las ajorcas…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Carcax, pág. 177 · el artículo y su página del original →
CARCAX. s. m. Caja ancha por arriba y angosta por abajo, en que se llevan las dechas y saetas. || La funda en que los sacristanes meten el extremo del palo de la cruz alta cuando la Ile van en procesion. Sustentaculum. || ant. Lo mismo que AJORCA. CARCAZA SAf. Lo mismo que CARCAX. CARCEL. a f Cam pública destinada para la custodia y seguridad de los regs. Carcer. CARCEL. Entre carpinteros palo con una muesca en medio, que sirve para asegurar cualquiera cosa que se pega con cola, de suerte que metiendola en la muesca y apretandola con unas cuñas, se mantiene allí hasta que se seca, queda bien unida y fuerte. Tignum glutinata astringens, copulans. CÁRCEL' La poréion de leña que cargan dos…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Carcax, pág. 161 · el artículo y su página del original →
CARCAX. s. m. Caja ancha por arriba y angosta por abajó, en que se llevan las fechas y sactas. Pharetra. || La funda en que los sacristanes meten el extreme del palo de la cruz alta cuando la llevan en procesion. Sustentaculum, CARCAX. ant. AJORCA. :
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Carcax, pág. 340 · el artículo y su página del original →
Carcax, s. m. V. CARCAS, en todas sus acepciones.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Carcax, pág. 486 · el artículo y su página del original →
s. m.: CARCAY
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Carcax, pág. 769 · el artículo y su página del original →
Carcax. Masculino. CARCAJ.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Carcax, pág. 211 · el artículo y su página del original →
Carcax. (Del àr., 2b,3, tarcax. del per sa 7°5, tarcax, portaflechas.) m. Caja an cha por arriba y angosta por abajo, en que se llevan las flechas ó sactas. l Funda en que los sacristanes meten el extremo del palo de la cruz alta cuando la llevan en procesión.]Amér. Funda de cuero en que se lleva el rifle al arzón de la silla.
Carcax, pág. 211 · el artículo y su página del original →
Carcax. (Del ár. D1, halhal, ajorca.) m. Ajorca.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Carcax, pág. 121 · el artículo y su página del original →
Carcax. Masculino. CARCAJ.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Carcax, pág. 195 · el artículo y su página del original →
Carcax. (Del lat. carchesium, cierta vasija.) m. Carcaj.
Carcax, pág. 196 · el artículo y su página del original →
Carcax. (Dar. ue agerenó Ajorca.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Carcax, pág. 333 · el artículo y su página del original →
CARCAX. (del lat. carchestun, cierta vasija). m. Carcaj.
Carcax, pág. 333 · el artículo y su página del original →
CARCAX. (del ár. jal jal. ajorca). m.
acepción con acepción en el diccionario oficial →