carbaso
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Carbaso, pág. 163 · el artículo y su página del original →
CARBASO. s. m. Género de lino precioso de que se hacian velas de navios, y tambien túnicas para vestirse. Nebrixa dice fué primeramente hallado en España. Es voz puramente Latina Carbasus. COMEND. sob.las 300.fol.65. Carbaso es una espécie de lino, que fue primero hallada en España cabe la Ciudad de Tarragóna. CAREASO. Se toma tambien por las mismas velas de los navios. Es usado en lo Poético. Lat. Carbasi, orum. MEN. copl.165. Toi las anténas por medio quebrar, Aunque los carbasos no desplegaban. BROCEVS. Annot. à esta copla. Anténa es un largo palo, que hace cruz en el mástil, y del se cuelgan las velas: Cárbasos se llaman las mismas velas. CARBASO. Se toma tambien por una vestidúra à…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Carbaso, pág. 354 · el artículo y su página del original →
CARBASO, lo mismo que uno delgado, es voz latina de cárbasus, y parece no se puede usár sin afectacion en castellano. Los Poeras la usurpan muchas veces, para significarglas velas de los navios: antiguamente llamaban tambien cárbaso en Castellano á una especie de tonelete, V.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Carbaso, pág. 161 · el artículo y su página del original →
CARBASO. s. m. ant. Lino muy delgado de que se hacian vestidos y velasde navios. Carbasus. || Poét. La vela del navio. Navigii velum. || ant. Vestidura á manera de tonelete. Brevioris et ampla vestis genus , A renibus ad genua defluens.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Carbaso, pág. 158 · el artículo y su página del original →
CARBASO, m. ant. Lino muy delgado de que se hacian vestidos y telas de navio, I Poét. Vela del navío. || ant. Vestidura á manera de tonelete.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Carbaso, pág. 142 · el artículo y su página del original →
CARBASO. m. ant. Lino muy delgado de que se hacian vestidos y telas de navio. || Poét. La vela del navio. Navigii velum. || ant. Vestidura á manera de tonelete.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Carbaso, pág. 339 · el artículo y su página del original →
Carbaso, s. m. Lino muy delgado de que se hacían vestidos, y velas de navios. || Poét. Vela del navio. || ant. Vestidura muy parecida al tonelete.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cárbaso, pág. 213 · el artículo y su página del original →
CÁRBASO. m. ant. Lino muy delgado de que se hacian vesti dos y velas de navio. || Poét. La vela del navío. Navigit velun || ant. Vestidura á mancra de tonelete
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cárbaso, pág. 137 · el artículo y su página del original →
CÁRBASO. m. ant. Lino muy delgado de que se hacian vestidos y telas de navío. y Pos: La vela del navío. Navigii-velum. || ant. Vestidura á manera de tonelete.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cárbaso, pág. 151 · el artículo y su página del original →
CÁRBASO. m. ant. Lino muy delgado de que se hacian vestidos y telas de navio. || Poét. La vela del navío. || ant. Vestidura á manera de tonelete.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Carbaso, pág. 485 · el artículo y su página del original →
adj. s.: lino muy delgado de que se hacían vestidos y velas de navíos.—ant.: vestidura a manera de tonelete. Lmos : la vela del navio
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cárbaso, pág. 767 · el artículo y su página del original →
Cárbaso. Masculino anticuado. Lino muy delgado de que se hacían vestidos y telas de navío. || Poética. La vela del navío. [ Anticuado. Vestidura á manera de tonelete. ETIMOLOGIA. Griego xápraςoς (hárpasos); latín, carbàsum, carbäsus, lino precioso de que se hacían ropas para vestirse, y que parece haber sido hallado primeramente en la ciudad de Tarragona. (PLINIO.) —«Carbaso es una especie de lino, que fué primeramente hallada en España cabe la ciudad de Tarragona.» (COMEND., sobre las 300, folio 65.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Carbaso, pág. 210 · el artículo y su página del original →
Carbaso. (Del lat carbâsus.) m. Variedad de lino muy delgado que, según Pli. nio, se halló primeramente en España.] fig. Vestidura hecha de este lino. ! poét. Vela de la nave.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cárbaso, pág. 119 · el artículo y su página del original →
Cárbaso. Masculino anticuado. Lino muy delgado de que se hacían vestidos y telas de navio. || Poética. La vela del navio. ! Anticuado. Vestidura á manera de tonelete. ETIMOLOGIA. Del griego xzpnazos (harpasos): latin, carbâsum, carbaisus, lino precioso de que se hacian ropas para vestirse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cárbaso, pág. 195 · el artículo y su página del original →
Cárbaso. (Del lat. cardásus.) m. Variedad de lino muy delgado que, según Plinio, se halló primeramente en España. || fig. Vestidura hecha de este lino. [| poét. Vela de la nave.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Carbaso, pág. 332 · el artículo y su página del original →
CARBASO. (del lat, carbasus). m. Variedad de lino muy delgado. || Vestidura que con este lino se hace. || poét. Vela de la nave
acepción con acepción en el diccionario oficial →