La historia de una palabra

caray

En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Caray, pág. 163 · el artículo y su página del original →

CARAY. Cm. Espécie de concha de tortúga marina, que sirve para diferentes usos y para embutidos. Lat.Testudinis crusta, vel testa. PRAGM. DE rais año 1680.fol.13. Cada sortija de concha de caray à medio real.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Caray, pág. 176 · el artículo y su página del original →

CARAY. s. mn. Lo mismo que CArEY. CARAZA. a f fam. aum. de CARACARBASO. s. m. ant. Lino muy delgado de que se hacian velas de navios y vestidos: Carbasus CÁRRASO. Poét. La vela del navio. Navigii velum CÁRBASO. ant. Vestidura á manera de ronelete Brevioris et amplae vestis genus, à renibus ad genua defluens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Caray, pág. 339 · el artículo y su página del original →

Caray, s. M. V. CAREY.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Caray, pág. 484 · el artículo y su página del original →

s. m. Zool.: CAREY

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Caray, pág. 767 · el artículo y su página del original →

Caray. Masculino. CAREY.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Caray, pág. 119 · el artículo y su página del original →

Caray. Masculino. CAREY.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Caray, pág. 332 · el artículo y su página del original →

CARAY. m. Carey. ¡CARAYI interj. fam. ¡Caramba!

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «caray», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/caray.