carava
En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Carava, pág. 176 · el artículo y su página del original →
CARAVA. s. f. ant. Junta ó ayuntamiento que hacian los labradores los dias de fiesta paralrecrearse. Rusticorum congregatio recreationicausa. QUIEN NO VA Á CÁRAVA NO SARE NADA. res que advierte que para saber es nécesario el trato y comerciolcon los hombres.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Carava, pág. 161 · el artículo y su página del original →
CARAVA. s. f. ant. Junta Ó ayuntamiento que hacian los labradores los dias de fiesta para recrearse. Rusticorum congregatio recreationis causa. QUIEN NO VA Á CÁRAVA NO SABE NADA. ref, que advierte que para saber es necesario el trato y comercio con los hombres.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cárava, pág. 158 · el artículo y su página del original →
CÁRAVA. f. ant. Junta que hacian los labradores los dias de fiesta para reerearse.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Carava, pág. 141 · el artículo y su página del original →
CARAVA. f. ant. Junta ó ayuntamiento que hacian los labradores los dias de fiesta para recrearse. QUIEN NO VA Á CARAVA NO SABE NADA. ref. que advierte que para saber es necesario el trato con los hombres.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Carava, pág. 339 · el artículo y su página del original →
Carava, s. f. ant. Reunion de labradores, que tenía por objeto el pasar alegremente los dias festivos. || Refr. Quien nova á Carava no save nada; para saber se necesita tratar á los hombres.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Carava, pág. 213 · el artículo y su página del original →
CARAVA. f. ant. Junta ó ayuntamiento que hacian los labradores los dias de fiesta para recrearse. [OUIEX NO VA A CARAVA NO SABE NADA. ref. que advierte que para saber es necesario el trato con los hombres
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Carava, pág. 137 · el artículo y su página del original →
CARAVA. f. ant. Junta ó ayuntamiento que hacian los labradores los dias de fiesta para recrearse. || QUIEN No VA Á CARAVA NO SABE NADA. ref. que advierte que para saber es necesario el trato con los hombres.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Carava, pág. 151 · el artículo y su página del original →
CARAVA. f. ant. Junta ó ayuntamiento que hacian los labradores los dias de fiesta para recrearse. || QUIEN NO VA Á CARAVA, NO SABE NADA. ref. que advierte que para saber es necesario el trato con los hombres.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Carava, pág. 484 · el artículo y su página del original →
s. f. ant.: junta o ayuntamiento que hacían los labradores los dias festivos para recrearse.—ref.: QUIEN NO VA A CARAVA NO SABE NADA: ad vierte que para saber es necesario el trato con los hombres
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Carava, pág. 767 · el artículo y su página del original →
Carava. Femenino anticuado. Junta ó ayuntamiento que hacían los labradores los días de fiesta para recrearse. QUIEN NO VA Á CARAVA, NO SABE NADA. Refrán que advierte que para saber es necesario el trato con los hombres. ETIMOLOGÍA. Caravana.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Carava, pág. 210 · el artículo y su página del original →
Carava. Del àr. àl.s. caraba. pro pincuidad.) f. Reunión qué celebraban los labradores los dias de fiesta para recrear se.! Quien no va á carava, no sabe nada, ref que advierte que para saber es necesario el trato con los hombres.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Carava, pág. 118 · el artículo y su página del original →
Carava. Femenino anticuado. Junta ó ayuntamiento que hacían los labradores los días de fiesta para recrearse. IIQUIEN NO VA A CARAVA, NO SABE NADA. Refrán que advierte que para saber es necesario el trato con los hombres. ETIMOLOGIA. Del árabe carab, proximidad; del hebreo caraba, propincuidad.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Carava, pág. 195 · el artículo y su página del original →
Carava. (Del ár. A), s. carada, propincuidad.) f. Reunión que celébraban los labradores los días de fiesta para recrearse. || Quien no va á carava, no sabe nada. ref. que advierte que para saber es necesario el trato con los hombres.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Carava, pág. 332 · el artículo y su página del original →
CARAVA. (del ár. caraba, propincuidad). f. Reunión que celebraban los labradores los días de fiesta, para recrearse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →