caracolear
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Caracolear, pág. 160 · el artículo y su página del original →
CARACOLEAR, v. n. Hacer tornos y dar vueltas alguna cosa: como Caballo, arroyo, &c. Lat. Orbieulatlm decurrere. Circumagere sesc. BAREN. Guerr. de Franc. lib. 4. pl. 102. Los quales con un esquadron de seiscientos caba Ilos se havian acercado à la retaguarda caracoleando y gyrando por la campaña.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Caracolear, pág. 351 · el artículo y su página del original →
CARACOLEAR, andár dando vueltas con el caballo, ó en su manejo, ó en la guerra, con alguna semejanza con el caracól. Fr. Garacolér. Lat. Equos in gyrum, rum, in órbem ágere. It. Caracollare. Tambien se dice caracoleár, de cualquiera que, hace caracoles, ó tornos en su modo de andár, hablar, &c. y asimismo de cualquiera camino, pieza, ó cosa que imita estas vueltas, y tambien se toma por disimular, andando como quien rodéa para callar alguna cosa, V. Disimular, rodedr, &c.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Caracolear, pág. 176 · el artículo y su página del original →
CARACOLEAR. v. n. Hacer tornos y dar vueltas. Gyros ducere, circumvolvi.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Caracolear, pág. 160 · el artículo y su página del original →
CARACOLEAR. v. n. fam. Hacer tornos y dar vueltas. Gyros ducere, circumvolvi.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Caracolear, pág. 157 · el artículo y su página del original →
CARACOLEAR. n. fam. Hacer tornos y dar vueltas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Caracolear, pág. 141 · el artículo y su página del original →
CARACOLEAR. n. fam. Hacer tornos y dar vueltas. (Gyros ducere, circumvolvi.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Caracolear, pág. 338 · el artículo y su página del original →
Caracolear, v. n. fam. Hacer tornos, dar vueltas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Caracólear, pág. 212 · el artículo y su página del original →
CARACÓLEAR. n. fam. Hacer tornos y dar vueltas. Gyros du cere, circumvolvi CARACOLERO. m. d. de CARACOL.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Caracolear, pág. 136 · el artículo y su página del original →
CARACOLEAR. n. fam. Hacer tornos y dar vueltas. Gyros ducere , circumwvolvi, .CARACOLEJO. m. d. de canacoL.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Caracolear, pág. 150 · el artículo y su página del original →
CARACOLEAR. n. fam. Hacer tornos y dar vueltas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Caracolear, pág. 482 · el artículo y su página del original →
V. n. fam.: hacer tornos y dar vueltas. =Art. y Of. : trabajar al caballo de costado o a la pierna sobre un círculo grande, reduciendo este sucesivamente en espiral hacia su centro; tambien se llama HACER EL CARACOL, así como: DESHACER EL CARACOL al movimiento opuesto
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Caracolear, pág. 764 · el artículo y su página del original →
Caracolear. Neutro familiar. Hacer tornos y dar vueltas. ETIMOLOGÍA. Caracol: catalán, caragolarse.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Caracolear, pág. 209 · el artículo y su página del original →
Caracolear. n. Hacer caracoles el caballo. Dícese también de otras cosas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Caracolear, pág. 114 · el artículo y su página del original →
Caracolear. Neutro familiar. Hacer tornos y dar vueltas. ETIMOLOGIA. De caracol: catalán, caragolarse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Caracolear, pág. 194 · el artículo y su página del original →
Caracolear. n. Hacer caracoles el caballo. Dícese también de otras cosas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Caracolear, pág. 330 · el artículo y su página del original →
CARACOLEAR. v. n. Hacer caracoles el caballo. Dícese también de otras co
acepción con acepción en el diccionario oficial →