capuz
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CAPVZ, pág. 429 · el artículo y su página del original →
CAPVZ, vna capa cerrada larga, que oy dia traen algunos por luto: y antiguamente era el abîto de los Españo. les honrados en la paz, como lo era la toga de los Romanos."Los señbres Portugueses han conseruado este ábito conborceguies, y chinelas, hasta nuestros tiempos. .
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Capuz, pág. 155 · el artículo y su página del original →
CAPUZ. s. m. Vestidúra larga à modo de capa, cerrada por delante, que se ponia encima de la demas ropa y se trahia por luto, la qual era de paño ù de bayeta negra y tenia una cauda que arrastraba por detras. Lat. Pallium cucullatum lugubre fluente pone lacinia. RECOP. lib. s. tit.5.l.2. No se trahiga, ni pueda traher loba cerrada, ni abierta, sino tan solamente capas y capúces abiertos ò cerrados. CHRON.GEN.part. 4 fol. 332. E todos llevaban coberturas è capúces prietos. GRAC. Mor. fol.25 2. Todos arrastraban negros capúces, en señal de sentimiento. CAPUZ. Debia de ser tambien algun capote que se usaba antiguamente por gala, que yá no se sabe su hechura. CHRON. DEL R. D. JUAN ELII. Año 15…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Capúz, pág. 350 · el artículo y su página del original →
CAPúZ, vestimenta, que se usaba como luto. Er, segun Oud. Manteau de deuil, y Sejourn. Vetement de deuil, V. Lat. Pállium cucullátum funebre: comunmente llaman capúz á un capúcho que se ponen para ocultár el rostro, &c. Carúz, obscuridád, tinieblas, V. Lat. Coelo caligo obdúcta, V. Ceño, obscuridad, tinieblas.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Capuz, pág. 159 · el artículo y su página del original →
CAPUZ. s.m. CHAPUZ por el acto de chapuzar. || ant. Cubierta de la cabeza mas larga que ancha: remata en punta, y se echa a la espalda cuando se quiere. Llamóse tambien asi la vestidura larga e modo de capa cerradrd́abie ta por delante que tenia esta cubierta con una cola que arrastraba por detras, la cual vestidura sé ponia encima de la demas ropa, y servia en los lutos. Pallium lugubre CAPUZ. ant. Especie de capa ó capote que antiguamente se usaba por gala. Pretiosi palligenus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Capuz, pág. 156 · el artículo y su página del original →
CAPUZ. m. ant. CHAPUZ, por el acto de chapuzar. || Cubierta de la cabeza, mas larga que ancha, y remata en punta; vestidura que tenia capuz; especie de Capote que se usaba por gala.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Capuz, pág. 140 · el artículo y su página del original →
CAPUZ. m. cHapuz por el acto de chapuzar. Y ant. Cubierta de la cabeza mas larga que ancha, remata en punta, y se echa á la espalda cuando se quiere. Llamóse tambien asi la vestidura larga á modo de capa cerrada ó abierta por delante, que tenia capucha y una cola que arrastraba por detrás, la cual vestidura se ponia encima de la demas ropa, yservia en los lutos. S ant. Especie de capa ó capote que antiguamente se usaba por gala.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Capuz, pág. 336 · el artículo y su página del original →
Capuz, s. m. V. CHAPUZ, CN SU pri mera acepcion. || Manto, velo, cosa que cubre; especialmente en poesía. || ant, Cubierta de la cabeza, mas larga que ancha, especie de capucho, puntiaguda como este y con igual caida ó vuelta practicable hacia la espalda. a Vestidura larga á modo de capa cerrada ó abierta por delante, con capucha y una cola que arrastraba por detrás; era costumbre ponerla en los lutos, cu briendola demás ropa, ámanera de serio sobretodo. || ant. Especie de capa ó capote que antiguamente se usaba por gala. (Acad.) || Loc. poét. El negro capuz; la sombra de la noche, el no turno velo. La mortaja. El hábito fúnebre etc. || Biog. Apellido de tres famosos escultores valencianos…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Capuz, pág. 211 · el artículo y su página del original →
CAPUZ, m. cuapuz por el acto de chapuzar. || ant. Cubierta de la cabeza mas larga que ancha, remata en punta, y se echa á la espalda cuando se quiere. Llamóse tambien así la vestidura larga á modo de capa cerrada ó abierta por delante, que lenia capucha y una cola que arrastraba por detras, la cual vestidura se ponia encima de la demas ropa, y servia en los lutos 1Especie de albornoz que visten algunos indios del Perú. met. Las nubes que suelen encubrir á nuestra vista el cielo los astros. ] || ant. Especie de capa ó capote que antiguamento se usaba por gala
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Capuz, pág. 135 · el artículo y su página del original →
CAPUZ. m. cuapuz por el acto de chapuzar. || ant. Cubierta de la cabeza mas larga que ancha, remata en punta, y se echa á la espalda cuando se quiere. Llamóse tambien así vestidura larga á modo de capa cerrada ó abierta por delante, que tenia capucha ] una cola que arrastraba por detrás, la cual vestidura se ponia encima de la demas ropa, y servia en los lutos. || ant. Especie de capa ó capote que antiguamente se usaba por gala.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Capuz, pág. 481 · el artículo y su página del original →
s. m.: CHAPUZ, por el acto de chapuzar.—Cubierta de la cabeza mas larga que ancha; remata en punta y s. echa a la espalda cuando se quiere.— Llamóse lambien asi la vestidura larga a modo de capa cerrada o abierta por delante, que tenía capucha y una cola que arrastraba por detrás, la cual vestidura se ponia encima de la demás ropa y ser via en los lutos.—Especie de capa o capote que antiguamente se usaba por gala.—met.: las nubes que suelen encubrir a nuestra vista el cielo y los astros.— prov. Perú: especie de albornoz que vis ten algunos indios. =Biog.: FRANCISCO CAPUZ: escultor valenciano, discipulo e hijo de Julio, relijioso de Santo Domingo; n. en 1665, y m. en 1727. Trabajó con gran…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Capuz, pág. 761 · el artículo y su página del original →
Capuz. Masculino. CHAPUZ, por el acto de chapuzar. [ Anticuado. Cubierta de la cabeza más larga que ancha; remata en punta, y se echa á la espalda cuando se quiere. Llamóse también así la vestidura larga, á modo de capa cerrada ó abierta por delante, que tenía capucha y una cola que arrastraba por detrás, la cual vestidura se ponía encima de la demás ropa, y servía en los lutos. [[ Anticua do. Especie de capa ó capote, que antiguamente se usaba por gala. ETIMOLOGÍA. Cabeza: catalán, capús.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Capuz, pág. 208 · el artículo y su página del original →
Capuz. (Ce capucho.) m. Chapuz, 1. acep. (Capucho, 1.a acep.]Vestidura lar ga. á modo de capa, cerrada ó abierta por delante, que tenia capucha y una cala que arrastraba: se ponía encima de la de más ropa, y servía en los lutos. ! Especie de capa ó capote, que antiguamente se usaba por gala.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Capuz, pág. 111 · el artículo y su página del original →
Capuz. Masculino. CHAPUZ, por el acto de chapuzar. Anticuado. Cubierta de la cabeza más larga que ancha: remata en punta, y se echa á la espalda cuando se quiere. Llamóse también así la vestidura larga, á modo de capa cerrada ó abierta por delante, que tenia capucha y una cola que arrastraba por detrás, la cual vestidura se ponia encima de la demás ropa, y servia en los lutos. Anticuado. Especie de capa ó capote que antiguamente se usaba por gala. ETIMOLOGIA. 1. De cabeza: catalán, capûs. 2. De capucho. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Capuz, pág. 193 · el artículo y su página del original →
Capuz. (Del lat. caput, cabeza), m. Chapuz, L. “agas Capuz. m. Capucho, 1.* acep. || Vestidura larga, á modo de capa, cerrada ó abierta par delante, que tera capucha y anaccola que arrastraba se panea encima de la demos ropa, y servía en los lutos. || Cierta capa ó capote, que antiguamente se usaba por gala.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Capuz, pág. 329 · el artículo y su página del original →
CAPUZ. m. Capucho, 1.a acep. || Especie de capa, cerrada o abierta por delante, con capucha y larga cola.! Capote usado antiguamente por gala.
acepción con acepción en el diccionario oficial →