La historia de una palabra

capturar

En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Capturar, pág. 174 · el artículo y su página del original →

CAPTURAR. V. a. for. ant. Poner en captura ó prender. Capere, prehendere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Capturar, pág. 156 · el artículo y su página del original →

CAPTURAR. a. for. ant. Poner en captura.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Capturar, pág. 140 · el artículo y su página del original →

CAPTURAR. a. for. Poner en captura ó prender.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Capturar, pág. 336 · el artículo y su página del original →

Capturar, v. a. For. Poner en captura ó prender. || Echar la mano á alguno, reducirle á prision, conducirlo á la cárcel.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Capturar, pág. 211 · el artículo y su página del original →

CAPTURAR. a. for. Poner en captura ó prender. LPrchen dere CAPUCHA. 1 Entre impresores el acento circunflejo. Nota accentús circumflexi. ]) Especié de capilla que traian pegada et la parte superior de las manteletas las mujeres, caida ordina riainente sobre la espalda Muliebris cucullus. || CApucho.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Capturar, pág. 135 · el artículo y su página del original →

CAPTURAR. a. for. Poner en captura ó prender.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Capturar, pág. 149 · el artículo y su página del original →

CAPTURAR. a. for. Poner en captura ó prender.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Capturar, pág. 481 · el artículo y su página del original →

V. a.: apoderarse de la persona del delincuente, prender

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Capturar, pág. 761 · el artículo y su página del original →

Capturar. Activo. Forense. Poner en captura ó prender. ETIMOLOGÍA. Captura: catalán, capturar; francés, capturer; italiano, catturare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Capturar, pág. 208 · el artículo y su página del original →

Capturar. (De captura.) a. For. Apre hender al delincuente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Capturar, pág. 111 · el artículo y su página del original →

Capturar. Activo. Forense. Poner en captura ó prender. ETIMOLOGTA. De captura: catalán, capturar; francés, capturer; italiano, catturare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Capturar, pág. 193 · el artículo y su página del original →

Capturar. De captura) a. For. Aprehender al delincuente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Capturar, pág. 329 · el artículo y su página del original →

CAPTURAR. (de captura). v. a. ForAprehender al delincuente. ICAPU! interj. fam. que usan en la Vuelta de Abajo de Cuba los niños. cuando se encuentran, para avisar que no dan lo que llevan y designan, « para pedirlo. ¡CaPÚ tu naranja! esto haranja es para mí.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «capturar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/capturar.