captar

Captar, pág. 153 · el artículo y su página del original →

CAPTAR, v. a. Atraher con halagos, destréza y palabras dulces y artificiosas la voluntad, la atencion y la bencvolencia de otros, solicitando ser grato y acepto en su estimacion. Es del Latino Captare, que entre otras significaciones vale esto mismo. SAAV.Repub. fol.172. Excusada es la fuerza de la Rhetorica para captar la benevolencia. CERV. Quix. tom. 2. cap.38. No havcis menester, señora, captar beneficéncias, ni buscar preambulos. ALFAR. pl. 215. No es la menor, ni menos essenciat parte captar la benevoléncia para que celébre con buena gana lo que se dice y hace.

Captar, pág. 349 · el artículo y su página del original →

CAPTaR, gandr, y atrahér la voluntad, &c. Fr. Gaxnér la bienveillance. Lat. Captáre. It. Cattare.

Captar, pág. 174 · el artículo y su página del original →

CAPTAR. V. a Atraer alguno la voluntad, benexalencia ó atencion de otro con palabras halagüeñas, con la dulzura ó suavidad del trato, con el dicurso elocuente ó con otros medios. Y de loz mismoz medioz se dice tambien que captan la voluntad ó la atencion. Captare. allicere CARTENENCIA. E. f. ant. Conservacion, amparo ó proteccion Futala, praesidium. CAPTENER. V » ant. Conservar, amparar ó proteger. Tueri, protegere. CAPTENIDO, DA p. p. ant. de CAPTENER.

Captar, pág. 159 · el artículo y su página del original →

CAPTAR. v. a. Atraer alguno la voluntad, benevolencia ó atencion de otro con palabras halagiüeñas, con la dulzura del trato , con el discurso elocuente ó con otros medios. Y de lo mismos medios se dice tambien que captan la voluntad ó la atencion. Captare, allicere. CAPTENENCIA. s.. f. ant. Conservacion, amparo ó proteccion. Tutela, prasidium

Captar, pág. 156 · el artículo y su página del original →

CAPTAR. a. Atraer por insinuacion.

Captar, pág. 140 · el artículo y su página del original →

CAPTAR. a. Atraer alguno la voluntad, benevolencia ó atencion de otro con palabras haagueñas, con la dulzura del trato, con el discurso elocuente ó con otros medios. Y de estos se dice tambien que captan la voluntad ó la atencion. Captare , allicere.

Captar, pág. 336 · el artículo y su página del original →

Captar, v. a. Atraer alguno la voluntad, benevolencia ó atencion de otro con palabras halagieñas, con la dulzura del trato, con el discurso elocuente ó con otros medios. Y de estos se dice tambien que captan la volnntad ó la atencion. (Acad.) Esta definicion, que copiamos por buena, debía ir seguida del pronominal captarse, para ser completa; pero es achaque de la Acad. no completar sus obras y dejarlas mancas ó capadas.

Captar, pág. 210 · el artículo y su página del original →

CAPTAR. a. Atraer alguno la voluntad, benevolencia é atencion de otro con palabras halagüeñas, con la dulzura del trato, con el díscurso efocuente ó con otros medios. Y de estos se dice tambien que CAPTAN la voluntad ó la atencion. Capiare, allicere. Ell for. Granjearse la voluntad de una persona para que le nombre su heredero ó le haga alguna donacion.

Captar, pág. 135 · el artículo y su página del original →

CAPTAR. a. Atraer alguno la voluntad, benevolencia ó atencion de otro con palabras balagieñas, con la dulzura del trato, con el discurso elocuente ó con otros medios. Y de estos se dice tambien que captar la voluntad ó kh atencion. Captare, allicere.

Captar, pág. 222 · el artículo y su página del original →

Captar. Del l. captare, frecuentativo ó intensivo de capere, cœpi, captum (tomar, coger, atraer), lo mismo que cantare de cantum.—V. CANTAR. —Pertenecen á la misma familia etimológica los siguientes D. y C.—El a. Acaptar (pedir limosna), Acepcion, Aceptar, etc., Avicepto-logia (tratado sobre el arte de cazar, de coger las aves), Cabal, Cable (del l. capulum, que es funis à capiendo, como dice san Isidoro), Capcioso, Captiverio a. de Cautiverio, Captura, Capturar, Cautivo, Concebir, Concepcion, Concepto, etc., el a. Decebir (de de-cipere, engañar), Decepcion (engaño), Desapercibido, Desocupar, etc., Excepcion, Excepcional, Excep tuar, Imperceptible, Incautarse, Inconcebible, Mancebo (V…

Captar, pág. 149 · el artículo y su página del original →

CAPTAR. a. Atraer alguno la voluntad, benevolencia ó atencion de otro con palabras ha- * lagueñas, con la dulzura del trato, con el discurso elocuente ó con otros medios. Y de éstos se dice tambien que cApTAN la voluntad ó la atencion. Úsase tambien como recíproco.

Captar, pág. 480 · el artículo y su página del original →

V. a.: atraer alguno la voluntad, benevolencia o atencion de otro, son palabras halagüeñas, con la dulzura del trato, con el discurso clocuente, o con otros medios. Y de estos se dice tambien que captan la voluntad o la atencion. Se usa igualmente come recíproco. =Jurisp.: granjearse alguno la voluntad de una persona para que lo nombr su heredero o le haga alguna donacion

Captar, pág. 761 · el artículo y su página del original →

Captar. Activo. Atraer alguno la voluntad, benevolencia ó atención de otro con palabras halagüeñas, con la dulzura del trato, con el discurso elocuente ó con otros medios. Y de éstos se dice también que CAPTAN la voluntad ó la atención. Usase también como recíproco. ETIMOLOGÍA. Latín captare, formado de captum, cogido, supino de capère, coger: catalán, captar; francés, capter. El latín captare tiene en Cicerón un significado despectivo, que no pasó al romance; vult te CAPTARE, quiere engañarte, cuyo sentido explica el de capcioso, voz perteneciente á la misma raíz.

Captar, pág. 208 · el artículo y su página del original →

Captar. (Del lat raptarc. a. Con vo ces como roluntad. lenerolenciu, estim cim. atencim. ctc, atracr, consegnir, lo grar lo que estax voces signifiquen. (. m Captenencia. [ant Couxervacion ampate ó pretceción Captener. Del b. lat, captenère. a ant. Conservar ó proteger.

Captar, pág. 110 · el artículo y su página del original →

Captar. Activo. Atraer alguno la voluntad, benevolencia ó atención de otro con palabras halagüeñas, con la dulzura del trato, con el discurso elocuente ó con otros medios. Y de éstos se dice también que CAPTAN la voluntad ó la atención. Usase también como recíproco. ETIMOLOGIA. Del latin captare, formado de captum, cogido, supino de capère, coger: catalán, captar; francés, capter.

Captar, pág. 193 · el artículo y su página del original →

Captar. (Del lat. captare.) a. Con voces como voluntad, benecolencot, estimación, aten ción, etc., atraer, conseguir, lograr lo que estas voces signifiquen. Ú. m. c. r. Captenencia.f.ant. Conservación, amparo ó protección.