capolar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Capolar, pág. 151 · el artículo y su página del original →
CAPOLAR. v. a. Hacer trozos ò pedazos los cuerpos humanos y dividirlos en piezas. Es voz usada en Murcia en el sentido de cortar la cabeza. Lat. Trucidare. Obtruncare. SaAV. Empr. 8. Haciendo asserrar à sus Ciudadanos y trillallos con trillos de hierro, y despues los mandó capolár con cuchillos, y abrasar en hornos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Capolar, pág. 348 · el artículo y su página del original →
CAPOLAR, voz del Reino de Murcia, despedazár à los hombres, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Capolar, pág. 174 · el artículo y su página del original →
CAPOLAR. V. 4. ant. Despedazar, dividir en trozos. In frustula concidere, secare. || p. Ar. Picaz la carne para hacer picadillo. Carnem minutatim concidere. || p. Mur. Cortar la cabeza á alguno, degollarle. Obtruncare, jugulare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Capolar, pág. 159 · el artículo y su página del original →
CAPOLAR. v. a. ant. Despedazar, dividir en trozos. In frustula concidere, secare. || P. Ar. Picar la carne para hacer picadillo. Carnem minutatim concidere. cAPOLAR. p. Mur. Cortar la cabeza á alguno, degollarle. Obtruncare, jugulare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Capolar, pág. 156 · el artículo y su página del original →
CAPOLAR. a. ant. Despedazar, dividir en trozos. I p. Ar. Picar la carne para hacer picadillo. I p. Mur. Cortar la cabeza á alguno , degollarle.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Capolar, pág. 139 · el artículo y su página del original →
CAPOLAR. a. ant. Despedazar, dividir en trozos. p. Ar. Picar la carne para hacer picadillo. eraum., utr Cortar la cabeza á alguno, degollarle. Obtruncare, jugulare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Capolar, pág. 335 · el artículo y su página del original →
Capolar, v. a. ant. Despedazar, partir, dividir en trozos. || prov. de Ar. Desmenuzar ó picar la carne para hacer picadillo. || prov. de Mur. Degollar á alguno, cortarle la cabeza.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Capolar, pág. 210 · el artículo y su página del original →
CAPOLAR. a. ant. Despedazar, dividir en trozos. || p. Ar. Picar la carne parà hacer pieadillo. Carnem minuta tim concidere p. Murc. Cortar la cabeza á alguno, degollarle. Obiruncare, jugulare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Capolar, pág. 135 · el artículo y su página del original →
CAPOLAR. a. ant. Despedazar, dividir en trozos. |] pr. Ar. Picar la carne para hacer picadillo, Carnem minutatim concidere. | pr. Murc. Cortar la cabeza á alguno, degollarle. Otruncare, re.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Capolar, pág. 149 · el artículo y su página del original →
CAPOLAR. a. ant. Despedazar, dividir en trozos. || pr. Ar. Picar la carne para hacer picadillo. || pr. Murc. Cortar la cabeza á alguno, degollarle.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Capolar, pág. 479 · el artículo y su página del original →
v. a. ant.: despedazar, dividir en trozos.—prov. Aragon: picar la carne para hacer picadillo.—prov. Murcia; cortar la cabeza a alguno, degollarle
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Capolar, pág. 759 · el artículo y su página del original →
Capolar. Activo anticuado. Despedazar, dividir en trozos. ( Provincial Aragón. Picar la carne para hacer picadillo. ( Provincial Murcia. Cortar la cabeza á alguno, degollarle. ETIMOLOGÍA. Latín caput, cabeza: catalán, capolar. Capolar significó primeramente decapitar, cuyo significado conserva en Murcia.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Capolar, pág. 107 · el artículo y su página del original →
Capolar. Activo anticuado. Despedazar, dividir en trozos. ]] Provincial Aragón. Picar la carne para hacer picadillo. Provincial Murcia. Cortar la cabeza á alguno, degollarle. ETIMOLOGIA. Del latin caput, cabeza; catalán, capolar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Capolar, pág. 192 · el artículo y su página del original →
Capolar. (Del lat. carptor, trinchante.) a. Despedazar, dividir en trozos. || pr. Ar. Picar la carne para hacer picadillo. pr. Murc. Cortar la cabeza á alguno, degollarle.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Capolar, pág. 328 · el artículo y su página del original →
CAPOLAR. (del lat. capulare, cortar). v. a. Despedazar, dividir en trozos. || prov. Ar. Picar la carne para hacer picadillo. || prov. Murc. Cortar la cabeza a alguno, degollarlo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →