capitacion
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Capitacion, pág. 147 · el artículo y su página del original →
CAPITACION. s. f. Repartimiento de tributos y contribuciones por cabézas. Es voz nuevamente introducida del Francés. Lat. Inditi um in fingula capita tributum.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Capitacion, pág. 346 · el artículo y su página del original →
CAPITACION, imposicion, derecho, ó tributo puesto á cada persona, atendido su trabajo, ocupacion, haberes; industria, ó caracter, &c. Fr. Capitation. Lat. Tribútum uniuscujúsque cápiti impósitum, census cápitum, cénsus in capita, capitátio. It. Imposta. Ette tributo es mui antiguo: de modo, que yá hablan de él Teofilato, y Ecumenio; y le llaman en Grieg0 πραλστιν, capitáνιoν A estas capitaciones llamaban propiamente tribûtum los Latinos, en vez de que á los triburos, que se imponian sobre las mercancias, les llamaban vectigal, quia vehebántur; de donde se sigue, que el Lat. Capitále vectigal, que le da Sejourn, con otros, no es propio en todo rigór.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Capitacion, pág. 173 · el artículo y su página del original →
CAPITACION. s. f. Repartimiento de tributos y contribuciones por cabezas. Es voz modernamente introducida. Tributorum in capita assignatio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Capitacion, pág. 158 · el artículo y su página del original →
CAPITACION. s. f. Repartimiento de tributos y contribuciones por cabezas. Es voz modernamente introducida. Tributorum is capita assignatio.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Capitacion, pág. 155 · el artículo y su página del original →
CAPITACION. f. Repartimiento de tributos y contribuciones por cabezas. Es voz modernamente introducida.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Capitacion, pág. 139 · el artículo y su página del original →
CAPITACION. f. Repartimiento de tributos y contribuciones por cabezas. Es voz modernamente introducida. Tributorum in capita assignatio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Capitacion, pág. 334 · el artículo y su página del original →
Capitacion, s. f. Repartimiento de tributos y contribuciones, por cabezas. || Accion y efecto de capitar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Capitacion, pág. 209 · el artículo y su página del original →
CAPITACION. f. Repartimiento de tributos y contribuciones por cabezas. Es voz modernamente introducida. Tributorun in capita assignatio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Capitacion, pág. 134 · el artículo y su página del original →
CAPITACION. f. Repartimiento de tributos y contribuciones por cabezas. Es voz modernamente introducida. Tributorum in capita assignado. ,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Capitacion, pág. 148 · el artículo y su página del original →
CAPITACION. f. Repartimiento de tributos y contribuciones por cabezas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Capitacion, pág. 478 · el artículo y su página del original →
s. f Adm. : repartimiento de tributos y contribuciones por cabezas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Capitación, pág. 756 · el artículo y su página del original →
Capitación. Femenino. Repartimiento de tributos y contribuciones por cabezas. ETIMOLOGÍA. Cabeza: latín, capitãtio, repartimiento de tributos: catalán, capitació: francés, capitation; italiano, capitazione.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Capitación, pág. 206 · el artículo y su página del original →
Capitación. (Del lat. capitatio.) 1 Repartimiento de tributos y contribucio nes por cabezas. C’apital. (Del lat. capitalis.) adj. Tocante ó perteneciente á la cabeza. Acei dente CAPITAL. !! Aplicase á los pecados ó vicios que son cabeza ú origen de otros como la soberbia, etc. ! Se aplica á la población principal de cada reino, provin cia ó distrito. Burgos es ciudad CAPITAL U. t. C. s. Lat CAPITAI. de España es Madrid. fig. Principal ó muy grande. Dícese sólo de algunas cosas. Enemigo. error. CAPI TAL. (V. Letra capital. U. t. C. s. ! m Caudal de cualesquiera especies que al guno posee, valuado en dinero. ! Canti dad de dinero que se impone á censo ó rédito sobre alguna finca. (Caudal.)…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Capitación, pág. 104 · el artículo y su página del original →
Capitación. Femenino. Repartimiento de tributos y contribuciones por cabezas. ETIMOLOGÍA. De cabeza: latin, capitatio, repartimiento de tributos: catalán, capitació; francés, capitation; italiano, capitazione.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Capitación, pág. 191 · el artículo y su página del original →
Capitación. (Del lat. capitatio)) f. Repartimiento de tributos y contribuciones por cabezas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Capitacion, pág. 327 · el artículo y su página del original →
CAPITACION. (del lat, capitatto, ônem). f. Repartimiento de tributos y contribuciones por cabezas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →