capisayo
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Capisayo, pág. 146 · el artículo y su página del original →
CAPISAYO. s. m. Vestidura corta à manéra de capotillo abierto, que se viste por la cabeza como la sotana cerrada, y sirve como capa y sayo juntamente: de cuyos nombres se forma esta voz. Lat. Cucullata penula. Bardocucullatus. ESPIN. Escud. fol. 35. Salió tambien el bárbaro pedante con su capisayo ò armas de guadamacil sobre la sotana, con mas barbas que Esculapio.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Capisayo, pág. 346 · el artículo y su página del original →
CAPISAYO, especie de vestidúra, que se pone por la cabéza, sirviendo como de sayo, y capa. Fr. Une saye á longs pans, V. Oud. Lat. Cuculláta pénula. Basc. Capusaya.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Capisayo, pág. 158 · el artículo y su página del original →
CAPISAYO. s. m. Vestidura corta á manera de capotillo abierto, que sirve de capa y sayo.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Capisayo, pág. 155 · el artículo y su página del original →
CAPISAYO. m. Vestidura que sirve de capa y sayo. || Vestidura comun y propia, de los obispos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Capisayo, pág. 139 · el artículo y su página del original →
CAPISAYO. m. Vestidura corta á manera de capotillo abierto, que sirve de capa y sayo. Penula. Y Vestidura comun y propia de los obis
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Capisayo, pág. 334 · el artículo y su página del original →
Capisayo, s. m. Especie de vestidura cortaá manera de capotillo abierto, que sirve de capa y sayo. || Vestidura comun y propia de los Obispos.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Capisayo, pág. 134 · el artículo y su página del original →
CAPISAYO. m. Vestidura corta á manera de capotillo abierto, que sirve de capa y sayo. Penula. |] Vestidura comun y propia de los obispos.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Capisayo, pág. 148 · el artículo y su página del original →
CAPISAYO. m. Vestidura corta á manera de capotillo abierto, que sirve de capa y sayo. || Vestidura comun y propia de los obispos.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Capisayo, pág. 478 · el artículo y su página del original →
s. m.: especie de vestidura corta a manera de capotillo abierto, que sirve de capa y sayo.— Vestidura comun y propia de los obispos
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Capisayo, pág. 756 · el artículo y su página del original →
Capisayo. Masculino. Vestidura corta á manera de capotillo abierto, que sirve de capa y sayo. [ Vestidura común y propia de los obispos. ETIMOLOGÍA. Capa y sayo: catalán, capissayo y capissayás, aumentativo; capisayet, diminutivo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Capisayo, pág. 206 · el artículo y su página del original →
Capisayo. m. Vestidura corta, á manera de capotillo abierto, que sirve de ca pa y sayo. ! Vestidura común y propia de los obispos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Capisayo, pág. 104 · el artículo y su página del original →
Capisayo. Masculino. Vestidura corta á manera de capotillo abierto que sirve de capa y sayo. Vestidura común y propia de los obispos. ETIMOLOGÍA. De capa y sayo: catalán, capissayo y capissayás, aumentativo; capisayet, diminutivo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Capisayo, pág. 191 · el artículo y su página del original →
Capisayo. m. Vestidura corta, há manera de capotillo abierto, que sirve de capa y sayo. || Vestidura común y propia de los obispos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Capisayo, pág. 326 · el artículo y su página del original →
CAPISAYO. m. Capotillo abierto que sirve de capa y sayo. || Vestidura propia de los obispos. || Amér. EE Cofombia, camiseta.
acepción con acepción en el diccionario oficial →