capirote
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CAPIROTE, pág. 427 · el artículo y su página del original →
CAPIROTE, cobertura de la cabeça, y ay muchas diferencias dellos: vnos son capirotes de Doctores, q́ se los ponen en los actos publicos con las bor las en los bonetes. Otros, capirotes de colegiales, que algunos los traen en lugar de becas. Otros fe traen por luto có lobas. Capirote de halcon, es vna arma Primera parte. dura justa a la cabeça del pajaro hecha de cuero, y con echarsele no vee nada, y està quieto en la mano, y en el alcandara: este le quitan quando ha de bolar. Motejaronse vn capon y vn confesso, Este le dixo, Como le va a su pajaro de V.m. sin cascaueles: el capon le respondio, Como al vuestro sin capirote, mote jandole de retajado. Quando las colme nas hazen mucha miel…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Capirote, pág. 146 · el artículo y su página del original →
CAPIROTE. s. m. Cobertúra de la cabéza, que esta algo levantada y como que termina en punta. Hicese de diferentes manéras, y algunos tienen unas caidas ò faldas, que caen sobre los hombros, y à veces llegan hasta la cintura y aun mas abaxo: como son los que se trahian en los lutos con las lobas cerradas: los que trahen y se ponen en los actos públicos los graduados de Doctores y Maestros en las Universidades, que son à modo de muceta con un capillo por la parte de atras, y assi de otras hechuras, que antiguamente se usaban. Lat. Pileolus. Galerleulut. Capitium. CHRON. GEV. part.4. fol. 240. E pusicronle un capiróte de colores por escarnio. GRAC. Mor. fol. 254 Para defenderse del frio usaban…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Capiróte, pág. 346 · el artículo y su página del original →
CAPIRÓTE, señal, y distintivo que llevan los graduados en las funciones de Universidad. Fr. Chaperón. Lat. Humerále, quod sinistro búmero gestâre solent Doctórès. Otres, Doctorále epitógium. It. Gappuscio, berreite. Los capirótes se han ufado con las borlas en los bonetes, en lugar de becas, por luto con lobas, &c. CAPIRÓTE de disciplinante. Lat. Capitium fastigiátum, V. Caperiza. CAPIRÓTE, la cubierta que ponen sobre los ojos á las aves de rapiña. Fr. Chaperon. Lat. Capitium. It. Coperta, cappelletti. CAPIRÓTE DE COLMENA, cubierta que le ponen encima cuando tiene mucha miel. Fr. Terrine, ó paniér faite en façon de chaperón, &c. Lat. Capitium. It. Coperta, &c. TONTO DE CAPIRÓTE, mui tonto…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Capirote, pág. 173 · el artículo y su página del original →
CARIROTE. s. m. Cubierta de la cabeza, de que se uaba en lo antiguo: era algo levant. da y terminaba en punta. Algunas tenian faldas que caian sobre los hombros y llegaban hasta la cintura y aun mas abajo, como las que se ponian en los lutos con las lobas cerradas En las universidades traen hoy los graduado de doctores y maestros un capirote que tien la figura de muceta con un capillo por la par te de atras. Capidulum acuminatum. || Beca de que usan los colegiales militares de Salamanca de figura cuadrada, que baja desde los hombros hasta la cintura, y po delante so asegura con, dos caidas como de cuarta, todo de paño negro, como la sotana ó loba cerrada. Lacerna, toga. || Cucurucho de…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Capirote, pág. 158 · el artículo y su página del original →
CAPIROTE. s. m. Cubierta de la cabeza, de que se usaba en lo antiguo: era algo levantada y terminaba en punta. Algunas tenian faldas que caian sobre los hombros y llegaban hasta la cintura y aun mas abajo, como las que se ponian en los lutos con las lobas cerradas. Capidulum acuminatum. CAPIROTE. Muceta con un capillo por la parte de atras de que usan en las universidades los doctores y maestros para ciertos actos públicos. Es de diverso color segun las facultades. || Beca de que usan los colegiales militares de Salamanca de figura cuadrada, que baja desde los hombros hasta la cintura, y por delante se asegura con dos caidas como de a cuarta, todo de paño negro, como la sotana ó loba…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Capirote, pág. 155 · el artículo y su página del original →
CAPIROTE. m. Cubierta de la cabeza, de que se usaba en lo antiguo. || Muceta con un capillo por la parte de atrás. I Beca de que usaban los colegiales militares Salamanca. || Cucurucho de carton cubierto de lienzo blanco que traian los disciplinantes en la cuaresma; el que traen cubierto de holandilla negra los que van en las procesiones de semana santa tocando as trompetas. || Cubierta de cuero que se pone al halcon y otras aves de cetrería en la cabeza. || CAPIROTE. || DE COLMENA. Barreño Ó medio cesto puesto al revés en las colmenas. || TONTO DE CAPIROTE. fam. El muy necio é in- ¿PIRO
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Capirote, pág. 138 · el artículo y su página del original →
CAPIROTE. m. Cubierta de la cabeza, de que se usaba en lo antiguo: era algo levantada y terminaba en punta. Algunas tenian faldas que caían sobre los hombros y llegaban hasta la cintura y aun mas abajo, como las que se ponian en los lutos con las lobas cerradas. Capidulum acuminatum. || Muceta con un capillo por la parte de atrás, de que usan en las universidades los doctores y maestros para ciertos actos públicos. Es de diverso color segun las facultades. Doctorum et magistrorum insigne. || Beca de que usan los colegiales militares de Salamanca de figura cuadrada, que baja desde los hombros hasta la cintura, y por delante se asegura con dos caidas como de á cuarta, todo de paño negro…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Capirote, pág. 334 · el artículo y su página del original →
Capirote, s. m. Especie de muceta con un capillo por la parte de atrás, usada por los doctores y maestros ó catedráticos de las universidades, en ciertos actos públicos y solemnes. Su color varía segun las diversas facultades de los profesores que la ostentan. Beca de que usan los colegiales militares de Salamanca de figura cuadrada. (ges la beca, Salamanca ó los coleile?) que baja desde los hombros asta la cintura, y por delante se asegura con dos caidas como de á cuarta, todo de paño negro, como la sotana ó loba cerrada. (Acad.) ¿De qué le servirán á la Acad. sus varias ediciones del diccionario nacional, cuando nada reforma y todo lo copia al pié de la letra dándolo como bueno, existente…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Capirote, pág. 208 · el artículo y su página del original →
CAPIROTE. m. Tant. || Cubierta de la cabeza, de que se usaba en lo antiguo: era algo levantada y terminaba en punta. Al gunas tenian faldas que caian sobré los hombros y llegabar hasia la cintura y aun mas abajo, como las que se ponian en los lutos con las lobas cerradas. Capidulum acuminatum. [l Muceta con un capillo por la parte de atras, de que usan en las universidades los doctores y maestros para ciertos actos públicos. Es de diverso color segun las facultades. Doctorum et magistrorum insigne. || Beca de que usan los colegiales militares de Salamanca de figura cuadrada, que baja desde los hombros hasta la cintura, y por delante se asegura con dos caidas como de á cuarta; todo de paño…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Capirote, pág. 134 · el artículo y su página del original →
CAPIROTE. m. Cubierta de la cabeza, de que se usaba en lo antiguo: era algo levantada y terminaba en punta. Algunas tenian faldas que caian sobre los hombros y llegaban hasta la cintura y aun mas abajo, como las que se ponian en los lutos con las lobas cerradas, Capidulum acuminatum. || Muceta con un capillo por la parte de atrás, de que usan en las universidades los doctores y maestros para ciertos actos públicos. Es de diverso color segun las facultades. Doctorum el mogistrorum insigne. || Beca de que usan los colegiales militares de Salamanca, de figura cuadrada, que baja desde los hombros hasta la cintura, y por elante se asegura con dos caidas como de á cuarta, todo de paño negro, como…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Capirote, pág. 148 · el artículo y su página del original →
CAPIROTE. m. Cubierta de la cabeza, de que se usaba en lo antiguo: era algo levantada y terminaba en punta. Algunas tenian faldas que caian sobre los hombros y llegaban hasta la cintura y aun más abajo, como las que se ponian en los lutos con las lobas cerradas. || Muceta con un capillo por la parte de atras, de que usan en las universidades los doctores y maestros para ciertos actos públicos. Es de diverso color, segun las facultades. || Beca de que usaban los colegiales militares de Salamanca, de figura cuadrada, que bajaba desde los hombros hasta la cintura, y por delante se aseguraba con dos caidas como de á cuarta, todo de paño negro, como la sotana ó loba cerrada. ¡| Cucurucho de…
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Capirote, pág. 478 · el artículo y su página del original →
s. m.: especte de muceta con un capillo por la parte de atrás, de que usan en las un versidades los doctores y maestros o catedraticos para ciertos actos públicos. Es de diverso color segun las facultades.— Beca de figura cuadrada de que usaban los colejiales militares de Salamanco, que bajaba desde los hombros hasta la cintura, y por delante se aseguraba con dos caidas como de a cuarta; todo de paño negro, como la sotana o loba cerrada.—Cucurucho de carton cubierto de lienzo blanco, que traian los disciplinantes en la Cuaresma. Llámase tambien asi el que traen cubierto de holandilla negra o morada los que van en las procesiones de Semana Santa tocando las trompetas.—PAPIRO TE.—ant…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Capirote, pág. 756 · el artículo y su página del original →
Capirote. Masculino. Cubierta de la cabeza, de que se usaba en lo antiguo: era algo levantada y terminaba en punta. Algunas tenían faldas que caían sobre los hombros y llegaban hasta la cintura y aun más abajo, como las que se ponían en los lutos con las lobas cerradas. Muceta con un capillo por la parte de atrás, de que usan en las universidades los doctores y maestros para ciertos actos públicos. Es de diverso color, según las facultades. Beca de que usaban los colegiales militares de Salamanca, de figura cuadrada, que bajaba desde los hombros hasta la cintura, y por delante se aseguraba con dos caidas como de á cuarta, todo de paño negro, como la sotana ó lobo cerrada. ! Cucurucho de…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Capirote, pág. 103 · el artículo y su página del original →
Capirote. Masculino. Cubierta de la cabeza de que se usaba en lo antiguo: era algo levantada y terminaba en punta. Algunas tenían faldas que caian sobre los hombros y llegaban hasta la cintura y aun más abajo, como las que se ponian en los lutos con las lobas cerradas.!! Muceta con un capillo por la parte de atrás, de que usan en las universidades los doctores y maestros para ciertos actos públicos. Es de diverso color, según las facultades.) Beca de que usaban los colegiales militares de Salamanca, de figura cuadrada, que bajaba desde los hombros hasta la cintura, y por delante se aseguraba con dos caidas como de á cuarta, todo de paño negro, como la sotana ó loba cerrada. !Cucurucho de…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Capirote, pág. 191 · el artículo y su página del original →
Capirote. (De capirón.) adj. Dicese de la res vacuna que tiene el pelo de la cabeza de distinto color que el del cuerpo. [|m. Cubierta de la cabeza, de que se usaba en lo antiguo: era algo levantada y terminaba en punta. Algunas tenían faldas que caían sobre los hombros y llegaban hasta la cintura y aun más abajo, como las que se ponían en los lutos con las lobas cerradas. || Muceta con un capillo por la parte de atrás, de que usan en las universidades los doctores y maestros para ciertos actos públicos. Es de diverso color, según las facultades. || Beca de que usaban los colegiales militares de Salamanca, de figura cuadrada, que bajaba desde los hombros hasta la cintura, y por delante se…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Capirote, pág. 326 · el artículo y su página del original →
CAPIROTE. (de capirón). adj. Dícese de la res vacuna que tiene el pelo de la cabeza de distinto color que el del cuerpo. || m. Cubierta de la cabeza que se usaba antiguamente. || Muceta que usan los doctores. || Beca de que usaban los colegiales militares de Salamanca, de figura cuadrada, que bajaba desde los hombros hasta la cintura.! Cucurucho de que usaban los disciplinantes en la cuaresma. El usado aún hoy en las procesiones de Semana Santa por los que van tocando las trompetas o alumbrando. || Cubierta de cuero que se pone en la cabeza a las aves de cetrería para que se estén quietas. || Capeta, 1.°r art 3.a auep. " Capirotazo. ! iam. V. Tonio ue capirote. || ant. Arg. Guardapolvo, 2.a…
acepción con acepción en el diccionario oficial →