capelardente
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Capelardente, pág. 140 · el artículo y su página del original →
CAPELARDENTE. Vease Capilla ardiente. CAPELETE Cm. Cierta espécie de sombréro alto, de que usaba un género de milicia que havia antiguamente entre los Albaneses, que estaba mont ada con lanza y maza de hierro: y se llamaban tambien Capelétes, porque trahian los tales sombreros. Lat. Hastatt equites at que clivigeri, ptleati, Calvgr. Viag. fol. 61. Los caballos ligeros falieron, vestidos como Húzaros o Húngaros, con ropas largas de raso blanco y capelétes altos de lo mismo. PUeNT. Epitom. de Carl. V. lib.22. S. 3. Llegó al campo Imperial una compañia de caballos Albaneses, que llamaban Capelétes, por unos sombreros altos que trahian.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Capelardente, pág. 344 · el artículo y su página del original →
CAPELARDENTE, V. Capilla ardiente, y túmulo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Capelardente, pág. 172 · el artículo y su página del original →
CAPELARDENTE. s. f. ant. El túmulo lleno de luces que se levanta para celebrar las exequiade algun principe. Pyra funebris.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Capelardente, pág. 157 · el artículo y su página del original →
CAPELARDENTE. s. f. ant. El túmulo lleno de luces que se levanta para celebrar las exequias de algun principe. Pyra funebris.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Capelardente, pág. 154 · el artículo y su página del original →
CAPELARDENTE. f. ant. El túmulo lleno de luces para celebrar las exequias de algun príncipe.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Capelardente, pág. 138 · el artículo y su página del original →
CAPELARDENTE. f. ant. El túmulo lleno de luces que se levanta para celebrar las exequias de algun príncipe.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Capelardente, pág. 333 · el artículo y su página del original →
Capelardente, s, f. ant. El túmulo lleno de luces que se levanta para celebrar las exequias de algun principe. ¡Acad.) || adj. poét. Siniestramente brilante, pálidamante luminoso, que res Dlandece con fulgor sombrío, como la sera de los funerales.: Capelta, s. f. Bot. Género de árboles de la familia de los dileniáceos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Capelardente, pág. 207 · el artículo y su página del original →
CAPELARDENTE, f. ant. El túmulo lleno de luces que se levanta para celebrar las exequias de algun principe á
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Capelardente, pág. 133 · el artículo y su página del original →
CAPELARDENTE. f. art. El túmulo Meno “de lu- "- ces que se levanta para celebrar las exequias de alzan príncipe.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Capelardente, pág. 147 · el artículo y su página del original →
CAPELARDENTE. f. ant. El túmulo lleno de luces, que se levanta para celebrar las exequias de algun principe.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Capelardente, pág. 754 · el artículo y su página del original →
Capelardente. Femenino anticuado. El túmulo lleno de luces, que se levanta para celebrar las exequias de algún príncipe.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Capelardente, pág. 205 · el artículo y su página del original →
Capelardente. (Del lat. capella, capilla, y ardens, resplandeciente.) f. ant. Capilla ardiente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Capelardente, pág. 100 · el artículo y su página del original →
Capelardente. Femenino anticuado. El túmulo lleno de luces que se levanta para celebrar las exequias de algún principe. ETIMOLOGIA. Del latin capella, capilla, y ardens, resplandeciente. (AcA DEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Capelardente, pág. 190 · el artículo y su página del original →
Capelardente. (Del lat. cagrlla. camilla, y ardens, resplandeciente.) f. ant. Capilla ardiente.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Capelardente, pág. 325 · el artículo y su página del original →
CAPELARDENTE. (del lat. capella, capilla, y árdens, ardentem, ardiente, resplandeciente). f. ant. Capilla ardiente.
acepción con acepción en el diccionario oficial →