La historia de una palabra

capador

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Capador, pág. 138 · el artículo y su página del original →

CAPADOR. f. m. El que tiene el oficio de capar. Lat. Qui vrrilia exfecat. CAPADOR. Se llama tambien el silvato que trahen los capadores, con que se dan à conocer tocandole. el qual es en forma que tira à triangular, con seis ù ocho tilvatos hechos en la madéra, y passandole por la boca hace un son de tono desigual. Covarr. dice que este silvato se llama Capa puercas. Lat. Fistularis quidam calamus, quo testtum exsectores sibilum edunt.» CAPADURA. S. f. La accion de capar, assi à los hombres, como à los animales. Y tambien se llama assi la cicatriz que queda castrandolos. Es verbal del verbo Capar. Lat. Castratio, si es de animales. Eviratio, si es de hombres.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Capadór, pág. 343 · el artículo y su página del original →

CAPADÓR, el que tiene oficio de capar. Fr. Chatreur. Lat. Séctor, putátor, téstium exsector. It. Castratore. CAPADÓR, el silvato de que usan los capadores, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Capador, pág. 172 · el artículo y su página del original →

CAPADOR. 3. m. El que tiene el oficio de capar, y el silbato que traen los de este oficio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Capador, pág. 157 · el artículo y su página del original →

CAPADOR. s. m. El que tiene el oficio de capar, y el silbato que traen los de este oficio. Castrator.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Capador, pág. 154 · el artículo y su página del original →

CAPADOR. m. El que tiene el oficio de capar; silbato que traen los que le ejercen.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Capador, pág. 137 · el artículo y su página del original →

CAPADOR. m. El que tiene el oficio de capar, y el silbato que traen los que le ejercen. Castrator.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Capador, pág. 332 · el artículo y su página del original →

Capador, ra. s. El que capa. || adj. Lo que capa. || s. m. El que tiene el oficio de capar, y el silbato que traen los que le ejercen. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Capador, pág. 207 · el artículo y su página del original →

CAPADOR. m. El que tiene el oficio de capar, y el silbato que traen los que le ejercen. Castrator á

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Capador, pág. 133 · el artículo y su página del original →

CAPADOR. m. El que tiene el oficio de capar, y el silbato que traen los que le ejercen. Castrator o / !

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Capador, pág. 147 · el artículo y su página del original →

CAPADOR. m. El que tiene el oficio de capar, y el silbato que traen los que lo ejercen.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Capador, pág. 476 · el artículo y su página del original →

adj.: el que capa.—adj. s.: el que tiene el oficio de capar, y el silbato que llevan los que lo ejercen

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Capador, pág. 753 · el artículo y su página del original →

Capador. Masculino. El que tiene el oficio de capar, y el silbato que traen los que lo ejercen. ETIMOLOGÍA. Capar: catalán, capador, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Capador, pág. 204 · el artículo y su página del original →

Capador. m. El que tiene el oficio de capar. ! Silbato que traen los que lo ejercen.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Capador, pág. 99 · el artículo y su página del original →

Capador. Masculino. El que tiene el oficio de capar, y el silbato que traen los que lo ejercen. ETIMOLOGIA. De capar: catalán, capador, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Capador, pág. 190 · el artículo y su página del original →

Capador. m. El que tiene el oficio de capar. || Silbato que traen los que lo ejercen.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Capador, pág. 325 · el artículo y su página del original →

CAPADOR. m. El que tiene el oficio de capar. || Silbato que usan los que ejercen este oficio.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «capador», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/capador.