capada
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Capada, pág. 138 · el artículo y su página del original →
CAPADA. s. f. Lo que puede contenerse en la punta de la capa puesta sobre los hombros, haciendo hoyo con la tela, y recibiendola sobre los brazos, y dexandola à modo de bolsa. Lar. Quoa pallio comprebenai potest. CAPADA. Parece que tambien es la cumiada à alondra. Es voz antiquada. HIST.DE UITRAM. cap.101. fol.44. E bien assi como el ciervo fuye ante los canes, ò la capada ante el esmerejon: assi fuian los de Saxoña.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Capada, pág. 343 · el artículo y su página del original →
CAPaDA, lo que cabe en la capa. Fr. Ce que peut contenir, ou ce qu’on peut portér; &c. Lat. Quod pállio comprehéndi potest.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Capada, pág. 172 · el artículo y su página del original →
CAPADA. s. f. fam. Lo que puede cogerse en la punta de la capa puesta sobre los hombros, haciendo hoyo con la tela y recibiéndola sobre los brazos, de forma que quede á manera de bolsa. Quod pallio in sacci formam complicate comprehendi potest. || ant. Lo mismo que ALONDRACAPADILLO. s. m. ant. Juego de naipes. Lo mismo que CHILINDRON
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Capada, pág. 156 · el artículo y su página del original →
CAPADA. s. f. fam. Lo que puede cogerse en la punta de la capa puesta sobre los hombros, haciendo hoyo con la tela y recibiéndola sobre los brazos, de forma que quede á manera de bolsa. Quod pallio in sacci formam apiato comprehendi potest. || ant. ALONDRA.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Capada, pág. 137 · el artículo y su página del original →
CAPADA. fr. fam. Lo que puede cogerse en la punta de la capa puesta sobre los hombros, haciendo hoyo con la tela y recibiendola sobre los brazos, de forma que quede á manera de bolsa. Quod pallio in sacci formam aptato comprehendi potest, ant. ALONDRA.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Capada, pág. 332 · el artículo y su página del original →
Capada, s. f. Fam. Lo que puede cojerse de una vez en la punta de la capa puesta sobre los hombros , haciendo hoyo con la tela y recibiéndola sobre los brazos, de forma que venga á quedar á manera de bolsa. || ant.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Capada, pág. 207 · el artículo y su página del original →
CAPADA. f. fam. Lo que puede cogerse en la punta de la capa puesta sobre los hombros, haciendo hoyo con la tela y re cibiéndola sobre los brazos, de forma que quede á manera de bolsa. Quod pallio in cacci formam aptato comprehendi potest. || ant. ALONDRA
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Capada, pág. 133 · el artículo y su página del original →
CAPADA. f. fam. Lo que puede cogerse en la punta de la capa puesta sobre los hombros, haciendo hoyo con la tela y" recibiéndola sobre los brazos, de forma que quede á manera de bolsa. Quod pallio in sacci forman aptato conv prehends potest [| nt. ALONDRA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Capada, pág. 147 · el artículo y su página del original →
CAPADA. f. fam. Lo que puede cogerse en la punta de la capa puesta sobre los hombros, haciendo hoyo con la tela y recibiéndola sobre los brazos, de forma que quede á manera de bolsa. || ant. ALONDRA.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Capada, pág. 476 · el artículo y su página del original →
S. f. fam. : lo que puede cojerse en la punta de la capa puesta sobre los hombros, haciendo hoyo con la tela y recibiéndola sobre los brazos, de forma que quede a manera de bolsa. =Zool. ant.: ALONDRA
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Capada, pág. 753 · el artículo y su página del original →
Capada. Femenino familiar. Lo que puede cogerse en la punta de la capa puesta sobre los hombros, haciendo hoyo con la tela y recibiéndola sobre los brazos, de forma que quede á manera de bolsa. Anticuado. ALONETIMOLOGÍA. Capa: catalán, capada.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Capada, pág. 204 · el artículo y su página del original →
Capada. f. fam. Lo que puede cogerse en la punta de la capa puesta sobre los hombros, haciendo hoyo con la tela y recibiéndola sobre los brazos, de forma que quede á manera de bolsa. ] ant.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Capada, pág. 99 · el artículo y su página del original →
Capada. Femenino familiar. Lo que puede cogerse en la punta de la capa, puesta sobre los hombres, haciendo hoyo con la tela y recibiéndola sobre los brazos, de forma que quede á manera de bolsa. l Anticuado. ALONDRA. ETIMOLOGIA. De capa: catalán, capada.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Capada, pág. 190 · el artículo y su página del original →
Capada. f. fam. Lo que puede cogerse en la punta de la capa puesta sobre los hombros, haciendo hoyo con la tela y recibiéndola sobre los brazos, de forma que quede á manera de bolsa. || ant. Alondra
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Capada, pág. 325 · el artículo y su página del original →
CAPADA. f. Lo, que puede cogerse en la punta de la. capa puesta sobre los hombros, haciendo hoyo con la tela y recibiéndola sobre los brazos, de modo qa quede a manera de bolsa. || ant. Alondra.
acepción con acepción en el diccionario oficial →