caoba
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Caoba, pág. 134 · el artículo y su página del original →
CAOBA. s. f. Arbol grande, que se cria en las Islas de la Habana, Cuba y otras partes de las Indias Occidentiles, cuya madéra es durissima, sólida, y mui estimada, por no tener nudos: el color es algo mas encendido que el del cedro macho, como el de la canela.Hacense de ella mesas, escritorios y otras cosas. Tambien se llama Caobina, y ambas son voces Indianas, comunicadas à nuestra Léngua por los Españoles que passaron à las Indias. RECOP.DE INp. lib. 4. tit. 17. l. 13. Las maderas de caóba, cedro y roble son de la mayór importancia para los navios que se fabrican en la Habana. Ov. Hist. Chil. pl. 210. Hallanse muchas madéras preciosas, como son, Palo santo, granadillo, caóba y cocobólo.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Caóba, pág. 342 · el artículo y su página del original →
CAÓBA, Ó CAOBANA, arbol grande de América, y madera roja, y exquisita. Fr. Grand arbre indien, & c.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Caoba, pág. 171 · el artículo y su página del original →
CAOBA. s. f. Arbol grande y hermoso de Amé ries, semejante al cinamomo, y cuya maderes muy estimada para muebles y otras cosa por ser de las mas compactas y capaz de un hermoso pulimento. Cuando esta reciente e amarilla con vetas, y despues va tomando el color castaño mas ó menos claro. Suietenia mahogoni.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Caoba, pág. 156 · el artículo y su página del original →
CAOBA. s. f. Arbol grande y hermoso de América , semejante al cinamomo, y cuya madera es muy estimada para muebles y otras cosas por ser de lus mas compactas y capaz de un ermoso pulimento. Cuando está reciente es amarilla con vetas, y despues va tomando el color castaño mas ó menos claro. Swietenia mahogom.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Caoba, pág. 153 · el artículo y su página del original →
CAOBA. f. Árbol grande y hermoso de América, semejante al cinamomo y Cuya madera es muy estimada para muebles.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Caoba, pág. 137 · el artículo y su página del original →
CAOBA. f. Arbol grande y hermoso de Améri- ca, semejante al cinamomo, y cuya madera es muy estimada para muebles y otras cosas, por ser de las mas compactas y capaz de un hermoso pulimento. Cuando está reciente es amarilla con vetas, y después va tomando el color castaño mas ó menos oscuro. Sietenia maaonia. E La madera de dicho árbol.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Caoba, pág. 331 · el artículo y su página del original →
Caoba, s. f. Bot. Arbol grande y hermoso de América, semejante al cinamomo, y cuya madera es muy estimada para mucbles y otras cosas, por ser de las mas compactas y capaz ó susceptible de un admirable pulimento. Cuando está reciente es amarilla con vetas, y después va tomando el color castaño mas ó menos oscuro. || La madera de dicho árbol.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Caoba, pág. 206 · el artículo y su página del original →
CAOBA. f. Arbol grande y hermoso de América, semejante al cinamomo, y cuya madera es muy estimada para muebles y otras cosas, por ser de las mas compactas y capaz de un hermoso pulimento. Cuando está reciente, es ámarilla con vetas, y despues va tomando el color castaño mas ó ménos oscuro. Suietenia mahagonia Lmahoganil. || La madera de dicho árbol
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Caoba, pág. 132 · el artículo y su página del original →
CAOBA. f. Arbol grande y hermoso de. América, semejante al cinamomo, y cuya madera es Qqmuy estimada para muebles :y otras cosas, por ser . , de las mas compactas y capaz de un hermoso - pulimento. Cuando reciente es amarillenta, . y despues va tomando el color castaño mas ó - Menos oscuro. Swielenia mahagonia. || La ma- , dera de dicho árbol.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Caoba, pág. 146 · el artículo y su página del original →
CAOBA. f. Arbol grande y hermoso de América, semejante al cinamomo, y cuya madera es muy estimada para muebles y otras cosas, por ser de las más compactas y capaz de un hermoso pulimento. Cuando está reciente es amarillenta, y despues va tomando el color castaño, más ó ménos oscuro. || La madera de dicho árbol.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Caoba, caobana, pág. 475 · el artículo y su página del original →
S f. Bot. madera del caobo muy apreciada en las artes por su hermoso color de canelay el buen pulimento de que es susceptible
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Caoba, pág. 752 · el artículo y su página del original →
Caoba. Femenino. Arbol grande y hermoso de América, semejante al cinamomo, y cuya madera es muy estimada para muebles y otras cosas, por ser de las más compactas y capaz de un hermoso pulimento. Cuando está reciente es amarillenta, y después va tomando el color castaño, más ó menos oscuro. La madera de dicho árbol. ETIMOLOGÍA. Latín técnico, swietenia Maogoni, cedrela odorata; bajo latín, caoba; brasileño, acajaba; francés, acajon; italiano, accagiu; catalán, caoba.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Caoba, pág. 203 · el artículo y su página del original →
Caoba. (Voz caribe.) f. Arbol grande y hermoso de América, semejante al cinamomo, y cuya madera es muy estimada para muebles y otras cosas, por ser de las mas compactas y capaz de un hermoso pulimento. Cuando está reciente es ama rillenta, y después va tomando el color castaño, más ó menos oscuro. ! Madera de este árbol.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Caoba, pág. 97 · el artículo y su página del original →
Caoba. Femenino. Arbol grande y hermoso de América, semejante al cinamomo, y cuya madera es muy estimada para muebles y otras cosas por ser de las más compactas y capaz de un hermoso pulimento. Cuando está reciente es amarillenta, y después va tomando el color castaño, más ó menos oscuro.!La madera de dicho árbol. ETIMOLOCIA. Voz caribe: bajo latin, caoba; brasileño, acajaba; francés, acajou; italiano, accagiu; catalán, caoba.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Caoba, pág. 189 · el artículo y su página del original →
Caoba. (Voz caribe.) f. Árbol de América, de la familia de las meliáceas, de unos veinte metros de altura, con tronco recto y grueso, hojas compuestas de hojuelas enteras y aovadas, flores pequeñas y blancas en panoja colgante, y fruto capsular, duro, leñoso, de la forma y tamaño de un huevo de pava. Su madera es muy estimada para muebles y otras cosas, por ser de las más compactas y capaz de un hermoso pulimento. Cuando está reciente es amarillenta, y después va tomando el color castaño, más ó menos obscuro. || Madera de este árbol.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Caoba, pág. 324 · el artículo y su página del original →
CAOBA. (Voz caribe). f. Bot. Arbol de América, semejante al cinamomo, de unos veinte metros de altura, cuya madera es muy estimada para la fabricación de muebles.Madera de este árbol.
acepción con acepción en el diccionario oficial →