La historia de una palabra

cantonera

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cantonera, pág. 127 · el artículo y su página del original →

CANTONERA. s. f. La abrazadera de hierro, o metal, que se echa à la esquina de los escrirorios, mesas, arcas y otras cosas,para que tengan mas fuerza y hermosúra. Parece se dixeron assi de la palabra Canton, por echarse à las esquinas. Lat. Angularis commisura, nexus, ut. ALrAR. pl.178. Bien labrado, pulido, cerrado, con cantonéras, y su chapa en médio. PALOM. Vid. de Pint, pl. 352. Mudaron el cuerpo à un atahúd aforrado en terciopelo liso negro....... la clavazón y cantonéras doradas. CANTONtRA. Se llama tambien la mugér perdida y pública, que anda de esquina en esquina, provocando à pecar. Dixose assi, porque andan siempre de canton en canton para estar à la vista, y servir mas facilmente…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cantonéra, pág. 342 · el artículo y su página del original →

CANTONÉRA, la abrazadéra de hierro, ú otra materia semejante, que se echa á las esquinas de escritorios, mesas, &c. Fr. Des harpons de fer, &c. Lat. Anguláris néxus. It. Piastra. CANTONéRA, la mujer perdida que anda por los rincones de las calles. Fr. Cantonniere. Lat. Méretrix, &c. It. Cantoniera. CANTONéRA, llaman los encuadernadores de pasta á uno de los hierros con que doran las espaldas de los libros. PONER CANTONéRAS, ó las chapas, ó adornos ácia los lados de libros, alhajas, &c. Fr. Mettre de coins. .Lat. Angulos, vel partes extrémas vestire, tégere auro, vel argénto, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cantonera, pág. 170 · el artículo y su página del original →

CANTONER A. s. f. La abrazadera de metal que se pone en las esquinas de los escritorios, mesas y otros muebles, para firmeza y adorno Angulorum domesticde supellectilis aereus or natus, munimentum. || ant. La muger perdida y pública que anda de esquina en esquina provocando Obvia, petulans meretrix. || RA. adi, ant. Dícese de la persona ociora que anda de esquina en esquina Erro, vagabundus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cantonera, pág. 155 · el artículo y su página del original →

CANTONER A. s. f. La abrazadera de metal que se pone en las esquinas de los escritorios , me- . sas y otros muebles para firmeza y adorno. Angulorum domestica supellectilis areus ernatus , munsmentum. a CANTONERA. ant. La muger perdida y pública que anda de esquina en esquina provocando. Ubvia, petulans meretriz. y || RA. adj. ant. Dicese de la persona ociosa que anda de esquina en esquina. Erro, vagabundus

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cantonera, pág. 152 · el artículo y su página del original →

CANTONERA. f. Abrazadera de metal que se pone en las esquinas de los escritorios, mesas y otros muebles para firmeza y adorno. || ant. La mujer perdida y pública que anda de esquina en esquina provocando.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cantonera, pág. 136 · el artículo y su página del original →

CANTONERA. f. La abrazadera de metal que se pone en las esquinas de los escritorios , mesas y otros muebles para firmeza y adorno. Enea lamina mensae aut armarii angulis fulciendis et ornandis || ant. La mujer perdida y pública que anda de esquina en esquina provocando. CANTONERO , RA. adj. ant. Dicese de la persona ociosa que anda de esquina en esquina.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cantonera, pág. 330 · el artículo y su página del original →

Cantonera, s. f. Abrazadera de metal que se pone en las mesas, banles y otros muebles, para firmeza y adorno. || Pieza de metal que se pone en los ángulos de las cubiertas de un libro encuadernado con lujo. || ant. Ramera, mujer perdida que anda de esquina en esquina.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cantonera, pág. 205 · el artículo y su página del original →

CANTONERA. f. La abrazadera de metal que se pone en las esquinas de los escritorios, mesas y otros muebles para firmez, y adorno. Ænea lamina mensae aut armarii anyulis fulciendiet ornandis. Ul! La plancha de la culata del fusil.] || ant. La mu jer perdida y pública que anda de esquina en esquina provo cando. CPetulans meretrix.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cantonera, pág. 131 · el artículo y su página del original →

CANTONERA. f. La abrazadera de metal que se pone en las esquinas de los escritorios, mesas ] otras cosas para firmeza y adorno. Alnea amina: mense at armarió angulis fulciendis et ornandis. || ant. La mujer perdida y pública que anda de esquina en esquina provocando.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cantonera, pág. 145 · el artículo y su página del original →

CANTONERA. f. La abrazadera de metal, que se pone en las esquinas de los escritorios, mesas y otras cosas, para firmeza y adorno. || La mujer perdida y pública que anda de esquina en esquina provocando.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cantonera, pág. 749 · el artículo y su página del original →

Cantonera. Femenino. La abrazadera de metal, que se pone en las esquinas de los escritorios, mesas y otras cosas, para firmeza y adorno. La mujer perdida y pública que anda de esquina en esquina provocando. ETIMOLOGÍA. Cantón, esquina: catalán, cantonera.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cantonera, pág. 202 · el artículo y su página del original →

Cantonera. (De cantón, esquina.) f Pieza de metal que se suele poner en las esquinas de algunos muebles ó de las cubiertas de los libros para firmeza ó ador no.! Mujer perdida y pública que anda de esquina en esquina provocando.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cantonera, pág. 93 · el artículo y su página del original →

Cantonera. Femenino. La abrazadera de metal que se pone en las esquinas de los escritorios, mesas y otras cosas, para firmeza y adorno. La mujer perdida y pública que anda de esquina en esquina provocando. ETIMOLOGÍA. De cantón, esquina: catalán, cantonera.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cantonera, pág. 187 · el artículo y su página del original →

Cantonera. (Do cantón, esquina) f. Pieza de metal que se suele poner en las esquinas de algunos muebles ó de las cubiertas de los libros para firmeza ó adorno. || Mujer perdida y pública que anda de esquina en esquina provocando.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cantonera, pág. 322 · el artículo y su página del original →

CANTONERA. (de cantón, esquina). f. Pieza que se pone en las esquinas de algunos muebles o de las cubiertas de los libros, para firmeza o adorno. || Mujer pública que anda de esquina en esquina provocando a los transeuntes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cantonera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cantonera.