La historia de una palabra

canonesa

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Canonesa, pág. 117 · el artículo y su página del original →

CANONESA. s. f. La Doncella, que vive à m los Canonigos Sccularcs, no renunciando sus bienes como las Monjas, ni guardando clausura ni voto de Religion, y puede tomar estado en teniendo edad, de que hai en Flandes y Alemania lglésias, y con las que han venido à España ha venido tambien et nombre. Lat. Virgo Canonita. Una è convente Canonitarum virginum. PALON. Muf.Pict,lib.2. cap. 11. 8. 2. Oy se conserva en Gante en un Convento de Canonésas Reglares de S.Apustin.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Canonésa, pág. 338 · el artículo y su página del original →

CANONéSA, la doncélla que posee la prebenda de una especie de Canonjia que hai en algunas partes determinada para doncéllas. Fr. Chanoinesse. Lat. Virgo canónica. It. Canonica. Unas hacen votos como Relijiosas, y otras no. Algunos dicen en Castellano Canonisa, y jocosamente Canóniga.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Canonesa, pág. 168 · el artículo y su página del original →

CANONESA. S. E La que vive en comunidad religiosa, observando alguna regla, pero ssin hacer votos solemnes, ni obligarse a perpetua clausura. Llamamos asi a las que viven en algunas abadias de Flándes y Alemania. Canonicc, muilir svaιnliνi canonico auscripta.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Canonesa, pág. 153 · el artículo y su página del original →

CANONESA. s. f. La que vive en comunidád religiosa, observando alguna regla, pero sin hacer votos solemnes , ni obligarse á perpetua clausura. Llamamos asi á las que viven en algunas abadías de Flandes y Alemania. Canonica, mulier sodalitio canonico adscripta.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Canonesa, pág. 151 · el artículo y su página del original →

CANONESA. f. La que vive en comunidad religiosa , observando alguna regla, pero sin hacer votos solemnes, ni obligarse á perpetua clausura. Llamamos así á las que viven en algunas abadías de Flandes y Alemania,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Canonesa, pág. 135 · el artículo y su página del original →

CANONESA. f. La que vive en comunidad religiosa, observando alguna regla , pero sin hacer votos solemnes, ni obligarse á perpétua clausura. Llamamos así a las que viven en algunas abadías de Flandes y Alemania. Canonica, mulier sodalitio canonico adscripta.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Canonesa, pág. 328 · el artículo y su página del original →

Canonesa, s. f. Religiosa de la regla de San Agustin, que la observa, sin hacer votos sólemnes , ni obligarse á perpetua clausura.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Canonesa, pág. 203 · el artículo y su página del original →

CANONESA. f. La que vive en comunidad religiosa, observando alguna regla, pero sin hacer votos solemnes, ni obligarse á perpetua clausura. Llamamos así á las que viven en algunas abadias de Flándes y Alemania. Canonica, mulier sodalitio canonico adscripta.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Canonesa, pág. 130 · el artículo y su página del original →

CANONESA. f. La que vive 'en comunidad religiosa, observando alguna regla , pero sin hacer votos solemnes , ni obligarse á perpétua clausura. Llámanse así las que viven en algunas abadías de Flandes y Alemanía. Canonica:, mulier sodalitio canomvo adseripla. CANONICAL pe Lo perteneciente al canóni . adj. perteneciente a .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Canonesa, pág. 144 · el artículo y su página del original →

CANONESA. f. La mujer que vive en comunidad religiosa, observando alguna regla, pero sin hacer votos solemnes ni obligarse á perpetua clausura. Llámanse así las que viven en algunas abadías de Flándes y Alemania.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Canonesa, pág. 471 · el artículo y su página del original →

adj. s. f.: la que vive en comunidad religiosa, observando alguna regla, pero sin hacer votos solem nes, ni obligarse a perpétua clausura. Llamanse ast a las que viven en algunas abadias ¿le Flamles y Alemania

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Canonesa, pág. 745 · el artículo y su página del original →

Canonesa. Femenino. La mujer que vive en comunidad religiosa, observando alguna regla, pero sin hacer votos solemnes ni obligarse á perpétua clausura. Llámanse así las que viven en algunas abadías de Flandes y Alemania. ETIMOLOGÍA. Canónigo: catalán, canongessa; francés, chanoinesse; italiano, canonichessa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Canonesa, pág. 87 · el artículo y su página del original →

Canonesa. Femenino. La mujer que vive en comunidad religiosa, observando alguna regla, pero sin hacer votos solemnes ni obligarse á perpetua clausura. Llámanse así las que viven en algunas abadias de Flandes y Alemania. ETIMOLOGIA. 1. De canónigo: catalán, canongessa; francés, chanoinesse; italiano, canonichessa. 2. Del bajo latin canonissa. (ACADE

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Canonesa, pág. 186 · el artículo y su página del original →

Canonesa. (Del b. lat. canonissa.) f. Mujer que vive en comunidad religiosa, observando alguna regla, pero sin hacer votos solemnes ni obligarse á perpetua clausura. Llámanse así las que viven en algunas abadías de Flandes y Alemania.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Canonesa, pág. 320 · el artículo y su página del original →

CANONESA. (de canonisa). f. Mujer que vive en comunidad religiosa, sin hacer votos solemnes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «canonesa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/canonesa.