La historia de una palabra

candonguear

En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Candonguear, pág. 168 · el artículo y su página del original →

CANDONGUEAR. v. a. fam. Dar vaya ó candonga a alguno. Irridere, subs annare. CANDONGUERO, RA adj. fam. El que cor frecuencia da candonga á otros ó los chasquea Delusor, derisor CANDOR... m. ant. La suma blancura. Candor CANDOR. met. La sinceridad y pureza del ánimo. Animi candor CANDUJO.. m. Germ. El candado.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Candonguear, pág. 153 · el artículo y su página del original →

CANDONGUEAR. v. a. fam. p. And. Dar vaya ó candonga á alguno. Irridere, subsannare

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Candonguear, pág. 150 · el artículo y su página del original →

CANDONGUEAR. a. lam, p. Ánd. Dar á uno vaya ó candonga.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Candonguear, pág. 134 · el artículo y su página del original →

CANDONGUEAR. a. fam. p. And. Dar á uno vaya ó candonga. Irridere, subsannare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Candonguear, pág. 327 · el artículo y su página del original →

Candonguear, v. n. Dar á uno candonga, chungarse.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Candonguear, pág. 202 · el artículo y su página del original →

"CANDONGUEAR. a. fam. p. And. Dar á uno vaya ó candonga. Irridere, subsennare. Lll n. Hacerse el remôlon para ne trabajar.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Candonguear, pág. 143 · el artículo y su página del original →

CANDONGUEAR. a. fam. pr. And. Dar á uno vaya ó candonga. || n. fam. Hacerse el marrajo por no trabajar.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Candonguear, pág. 468 · el artículo y su página del original →

V. a. fam. prov. Andalucia: dar a uno vaya o candonga. —n.: hacerse el remolon para no trabajar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Candonguear, pág. 742 · el artículo y su página del original →

Candonguear. Activo familiar. Provincial Andalucía. Dar á uno vaya ó candonga. [ Neutro familiar. Hacerse el marrajo por no trabajar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Candonguear, pág. 83 · el artículo y su página del original →

Candonguear. Activo familiar. Provincial Andalucía. Dar á uno vaya ó candonga. Neutro familiar. Hacerse el marrajo por no trabajar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Candonguear, pág. 185 · el artículo y su página del original →

Candonguear. a. fam. Dar á uno vaya ó candonga. || n. fam. Hacerse el marrajo por no trabajar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Candonguear, pág. 318 · el artículo y su página del original →

CANDONGUEAR. v. a. fam. Dar a uno candonga o vaya. || v. n. fam. Hacerse remolón, con objeto de rehuir el trabajo. U.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «candonguear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/candonguear.