candileja
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Candileja, pág. 113 · el artículo y su página del original →
CANDILEJA. s. f. El vaso de hierro, en que se echa el azeite que arde en el candil de garabato, y sc pone la torcida, que por ser menor se llama con voz diminutiva. Lat. Olearti Iyeuni catillus. EsTEB pl. 13. A cuya brasa puso el Italiano un chrysol con un poco de oro, y una candiléja con plomo. CANDILE ¡O. C m. dimin.de Candil. El candil pequeño. Hai en Scvilla una calle llamada del Candilejo, donde esta la cabeza del Rey Don Pedro de Castilla, por el caso que es bien sabido, y consta en su Historia. Lat. Parvus lyeonus. LaG. Diosc.lib.3.cap.109. Luce en las tinieblas la Lychnide, y dando de sí claridad, alumbra los caminantes, por do mereció justamente aquel nombre que quiere decir…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Candileja, pág. 168 · el artículo y su página del original →
CANDILEJA. s. f. Especie de vaso pequeño de hierro ú hoja de lata que se pone dentro decandil de garabato para echar el aceite y poner la torcida Olearii Iychni catillus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Candileja, pág. 153 · el artículo y su página del original →
CANDILEJA. s. f. Especie de vaso pequeño de hierro ú hoja de lata que se pone dentro del candil de garabato para echar el aceite y poner la torcida. Olearii lychni catillus. || Cualquier vaso pequeño en que se pone aceite ú otra materia combustible para que ardan una ó mas mechas. || s. m.d. de CANDIL.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Candileja, pág. 150 · el artículo y su página del original →
CANDILEJA. f. Especie de vaso pequeño de hierro ú hoja de lata que se pone dentro del candil de garabato. || Cualquier vaso pequeño en que se pone aceite ú otra materia combustible para que ardan una ó mas mechas. [| lanta. LUCÉRNULA. ' || CANDILEJO. m. d. de canb1zL. || Planta.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Candileja, pág. 134 · el artículo y su página del original →
CANDILEJA. f. Especie de vaso pequeño de hierro ú hoja de lata que se pone dentro del candil de garabato, en el cual se echa el aceite y pone la torcida. Olearii lychni catillus. || Cualquier vaso pequeño en que se pone aceite ú otra materia combustible para que ardan una ó mas mechas. Vasculum olearium alendo lumini. || Planta. LUCÉRNULA.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Candileja, pág. 327 · el artículo y su página del original →
Candileja, s. f. La parte del candil y de cualquiera especie de lámpara que contiene el aceite. 1 La vasija en que se pone agua y aceite con varias mechas para que ardan de noche. || Nombre de diferentes especies de lámparas, y especialmente de aquellas con que se alumbran los cajistas.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Candileja, pág. 129 · el artículo y su página del original →
CANDILEJA. f. Especie de vaso pequeño de hierro ú hoja de lata que se pone dentro del candil de garabato, en el cual se echa el aceite Al se la torcida. Olearíi lychni catillus. || Cual r vaso pequeño en que se pone aceite . Otra materia combustible para que ardan una ó mas mechas. Vasculum olearium elendo lu- -- IN. rlanta. LUCÉRNULA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Candileja, pág. 143 · el artículo y su página del original →
CANDILEJA. f. Especie de vaso pequeño, de hierro ú hoja de lata, que se pone dentro del candil de garabato, en el cual se echa elaceite y pone la torcida: || Cualquier vaso pequeño en que se pone aceite ú otra materia combustible, para que ardan una ó más mechas. || Planta. LUCÉRNULA.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Candileja, pág. 468 · el artículo y su página del original →
s. f.: especie de vaso pequeño de hierro u hoja de lata que se pone dentro del candil de garabato, en el cual se echa el accite y pone la torcida.—Cualquier vaso pequeño en que se pone aceite u otra materia para que ardan una o mas mechas. — BOL.: LUCÉRNULA
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Candileja, pág. 741 · el artículo y su página del original →
Candileja. Femenino. Especie de vaso pequeño, de hierro ú hoja de lata, que se pone dentro del candil de garabato, en el cual se echa el aceite y pone la torcida. Cualquier vaso pequeño en que se pone aceite ú otra materia combustible, para que ardan una ó más mechas. Planta. LUCÉR
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Candileja, pág. 199 · el artículo y su página del original →
Candileja. dve canan. t. Esperie de vaso pequeño, de hierro ú hoja de lata que se coloca dentro del candil de gara brtio, y vni di vurall & poree ci areite y le torcida. ! Cualquier vaso pequeño en que se pone aceite ú otra materia combusti ble, para que ardan una ó más mechas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Candileja, pág. 83 · el artículo y su página del original →
Candileja. Femenino. Especie de vaso pequeño, de hierro ú hoja de lata, que se pone dentro del candil de garabato, en el cual se echa el aceite y pone la torcida. Cualquier vaso pequeno en que se pone aceite ú otra materia combustible para que ardan una ó más mechas. Planta. ETIMOLOGIA. De candil.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Candileja, pág. 185 · el artículo y su página del original →
Candileja. (De candil.) f. Vaso interior del candil. || Cualquier vaso pequeño en que se pone aceite ú otra materia combustible, para que ardan una ó más mechas. || Lucérnula. l pl. Línea de luces en el proscenio del teatro.
acepción con acepción en el diccionario oficial →