cancerarse
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cancerarse, pág. 108 · el artículo y su página del original →
CANCÉRARSE. V. r. Cundir el cancer por la parte sana del cuerpo, la que va inficionando y corrompiendo:y tambien se dice de qualquier humor que se esparce, y va dañando la carne sana : Dicese tambien encancerarse. Es verbo compuesto del nombre Cancer. Lat. Cancro ant Carcinomate vit iari, corrumpl. SAAV,Empres.37.Oh! quantas veces por no aplicar luego el hierro, dexamos que se eanctren las heridas. CANCERARSE. Metaphoricamente significa corromperse los afectos, y passiones y otras cosas: como el animo, la república, el gobierno, &c. Lat. Corrumpi. Vitiari. CORR. Argen. fol.139. En la cabéza de Licogencs havia cortado lo que estaba rancerado en Sicilia.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cancerarse, pág. 167 · el artículo y su página del original →
CANCERARSE. v. r. Padecer cáncer alguna parte del cuerpo. Cancro, carcinomate laborare. CANCEEARSL. Sobrevenir cancer á las llagas é heridas. Ulcera cancro vitiari, infici.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cancerarse, pág. 152 · el artículo y su página del original →
CANCERARSE. v. r. Padecer cancer alguna parte del cuerpo. Cancro, carcinomase laborare. || Sobrevenir cancer á las llagas ó heridas. Ulcera cancro vitiari, infici.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cancerarse, pág. 150 · el artículo y su página del original →
CANCERARSE. r. Padecer cáncer alguna parte del cuerpo. || Sobrevenir cáncer á las llagas Ó heridas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cancerarse, pág. 133 · el artículo y su página del original →
CANCERARSE. r. Padecer cáncer alguna parte del cuerpo. Cancro, carcinomate laborare. Y Sobrevenir cáncer á las llagas ó heridas. Ulcera cancro vitiari, infici. CANCEROSO, SA. adj Lo que está tocado del cáncer ó participa de su naturaleza. Cancro infectus, vitiatus, canceralicus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cancerarse, pág. 326 · el artículo y su página del original →
Cancerarse, v. pron. Ser atacado del cáncer. || Hacerse una herida, una úlcera de carácter canceroso. || Fig. Pervertirse el alma, corromperse, viciarse.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cancerarse, pág. 201 · el artículo y su página del original →
CANCERARSE. r. Padecer cáncer alguna parte del cuerpo, Cancro, carcinomate laborare (]Sobrevenir cancer à las llagas ó heridas. (leera cancro vitari, infici. Ull met. Arraigarse ó propagarse algun error, vicio, mala costumbre etc.I]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cancerarse, pág. 128 · el artículo y su página del original →
CANCERARSE. r. Padecer cáncer alguna part* del cuerpo. Cancro, cartinomate laborare. || Vo- verse cancerosas las llagas ó heridas. Ulcera cancro viliari, infici. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cancerarse, pág. 142 · el artículo y su página del original →
CANCERARSE. r. Padecer cáncer alguna parte del cuerpo. || Volverse cancerosas las llagas ó heridas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cancerarse, pág. 467 · el artículo y su página del original →
V. r.: padecer cáncer al una parte del cuerpo.—Sobrevenir cancer a las llagas o heridas.—met.: arraigarse o propagarse algun error, vicio, mala costumbre, etc
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cancerarse, pág. 739 · el artículo y su página del original →
Cancerarse. Recíproco. Padecer cáncer alguna parte del cuerpo. [ Volverse cancerosas las llagas ó heridas. ETIMOLOGÍA. Cáncer: catalán, cancerarse.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cancerarse, pág. 198 · el artículo y su página del original →
Cancerarse. r. Padecer cáncer al guna parte del cuerpo. Volverse cance rosas las úlceras.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cancerarse, pág. 79 · el artículo y su página del original →
Cancerarse. Reciproco. Padecer cáncer alguna parte del cuerpo. I Volverse cancerosas las llagas ó heridas. ETIMOLOGÍA. De cáncer: catalán, cancerarse.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cancerarse, pág. 184 · el artículo y su página del original →
Cancerarse. r. Padecer cáncer alguna parte del cuerpo. || Volverse cancerosas las úlceras.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cancerarse, pág. 317 · el artículo y su página del original →
CANCERARSE. v. r. Padecer cáncer. || Volverse cancerosa una ulcera.
acepción con acepción en el diccionario oficial →