La historia de una palabra

canalon

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Canalon, pág. 106 · el artículo y su página del original →

CANALON. s. m. aument. de canal. La canal grande de madera, que se pone en la ventana, para echar por ella las immundicias de las casas, y que caigan en medio de la calle. El vulgo suele llamarle Canelón. Lat. Immunditiarum emissarium. SALAZ. Obr. Posth. pl. 95. Ta en las calles se sueltan los leones, Assustando la gente y las narices, T todas las Gallegas fregatrices Con vent ánes ocúpan canalones. CANALON. Se llama tambien una canal de hoja de lata, que recibe el agua que cae de las canales de las casas, y vá à salir por otras pequéñas, que estan pegadas à ella, con que se impide caiga el agua arrimada à las parédes y cimientos, porque la arrojan en medio de la ca Ile. Lat. Tubus, aut…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Canalon, pág. 166 · el artículo y su página del original →

CANALON. s. m. Canal larga, que puesta debajo de las canales del tejado, recibe sus aguas y las vierte á distancia de las paredes en las ca Iles ó patios. Tubus aquarius. || Canal grande de madera por donde se vertian en Madrid á la calle las inmundicias de las casas. Amplus canalis CANALLA.s. f. La gente baja, ruin, de malos procederes. Populi, civitatis faez CANALLA. ant. Lo mismo que PERRERÍA por el conjunto de perros de caza.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Canalon, pág. 151 · el artículo y su página del original →

CANALON. s. m. Canal larga, que puesta debajo de las canales del tejado, recibe sus aguas y las vierte a distancia de las paredes en las ca- Jles ó patios. Tubus aquarius CANALON. Canal grande de madesa por donde se vertian en Madrid a la calle las inmundicias de las casas. Amplus canalis. CANALLA. s. í. La gente baja, ruin, de malos procederes. Populi, civitatis fer. CANALLA. ANt. PERRERÍA por el conjunto de perros de caza.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Canalon, pág. 149 · el artículo y su página del original →

CANALON. m. Canal larga que vierte fuera las aguas de los tejados. [ Canal grande de madera por donde se vertian en Madrid á la calle las inmundicias de las casas.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Canalon, pág. 325 · el artículo y su página del original →

Canalon, s. m. Canal larga, que, puesta debajo de las canales del tejado, sirve para recibir sus aguas y verterlas á distancia de las paredes en las calles y patios. ¡ Canal grande de madera por donde se vertían en Madrid á la calle las inmundicias de las casas.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Canalon, pág. 128 · el artículo y su página del original →

CANALON. m. Canal larga, que puesta debajo de las canales del tejado, recibe sus aguas y las vierte á distancia de las paredes en las calles ó patios. Tubus aquarius. || Canal grande de madera por donde se vertian en Madrid á la calle las inmundicias de las casas. Amplus canalis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Canalon, pág. 142 · el artículo y su página del original →

CANALON. m. Canal larga que, puesta debajo de las canales del tejado, recibe sus aguas y las vierte á distancia de las paredes en las calles ó patios. || Canal grande de madera, por donde se vertian en Madrid á la calle las inmundicias de las casas.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Canalon, pág. 466 · el artículo y su página del original →

s. m.: canal larga, que puecta debajo de las canales del tejado, airve para recibir sus aguas y verterlas a distancia de las paredes en las calles y patios.—ant. : caual grande de madera por donde se vertiau a la calle las inmundicias de las casas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Canalón, pág. 735 · el artículo y su página del original →

Canalón. Masculino. Canal larga que, puesta debajo de las canales del tejado, recibe sus aguas y las vierte á distancia de las paredes en las calles ó patios. ( Canal grande de madera, por donde se vertían en Madrid á la calle las inmundicias de las casas. ETIMOLOGÍA. Canal: catalán, canalassa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Canalon, pág. 197 · el artículo y su página del original →

Canalon. num de canot, m Tubo que recoge el agua de las canales en los tejados, y la vierte á la calle.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Canalón, pág. 77 · el artículo y su página del original →

Canalón. Masculino. Canal larga que, puesta debajo de las canales del tejado, recibe sus aguas y las vierte á distancia de las paredes en las calles ó patios. ! Canal grande de madera, por donde se vertian en Madrid á la calle las inmundicias de las casas. ETIMOLOGIA. De canal: catalán, canalassa.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Canalón, pág. 183 · el artículo y su página del original →

Canalón. (aum. de canal.) m. Conducto que recibe el agua de los tejados, y la vierte fuera del edificio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Canalon, pág. 316 · el artículo y su página del original →

CANALON. (aum. de canal). m. Conducto que recibe el agua de los tejados, y la vierte fuera del edificio.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «canalon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/canalon.