La historia de una palabra

campanela

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Campanela, pág. 98 · el artículo y su página del original →

CAMPANELA. s. f. En la danza Española se llama assi la vuelta que se da con la pierna levantada al rededor, passando con la vuelta por junto à la otra. Lat. Cruris alterius in gyrum etreum filexie. Lop. Com. El Maestro de Danzar. Act.2. Se dá un salto con média vuelta en alto y campanéla.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Campanéla, pág. 328 · el artículo y su página del original →

CAMPANéLA, voz de danza: es un movimiento con que se forma una especie de circulo, y la hai de diversos modos: Campanéla breve, de compás mayor, y campané la por adentro, V. Minguet, Arte de Danz.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Campanela, pág. 165 · el artículo y su página del original →

CAMPANELA. ¿. f. En la danza española la vuelta que se da con la pierna levantada al rededor pasando con la vuelta por junto á la otra. Cruris in aëre gyrus, circumflexio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Campanela, pág. 150 · el artículo y su página del original →

CAMPANELA. s. f. En la danza española la vuelta que se da con la pierna levantada al rededor pasando con la vuelta por junto á la otra. Cruris in aére pres. circumflexio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Campanela, pág. 148 · el artículo y su página del original →

CAMPANELA. f. En la danza española la vuelta que se dá con la pierna levantada al rededor pasando con la vuelta por junto á la otra.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Campanela, pág. 132 · el artículo y su página del original →

CAMPANELA. f. En la danza española la vuelta que se dá con la pierna levantada al rededor pasando por junto á la otra. Cruris in agre gyУrus, circumflexio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Campanela, pág. 323 · el artículo y su página del original →

Campanela, s. f. En la danza española, la vuelta que se dá con la pierna levantada al rededor, pasando por junto á la otra. (Acad).

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Campanela, pág. 198 · el artículo y su página del original →

CAMPANELA. f. En la danza española la vuella que se da con la pierna levantada al rededor pasando por junto á la otra. Cruris in aère gyrus, circumflexio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Campanela, pág. 127 · el artículo y su página del original →

CAMPANELA. f. En la danza española la vuelta que se da con la pierna levantada al rededor pasando por junto á la otra. Cruris in abre gyrus circumflexio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Campanela, pág. 140 · el artículo y su página del original →

CAMPANELA. f. En la danza española, la vuelta que se da con la pierna levantada al rededor pasando por junto á la otra.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Campanela, pág. 461 · el artículo y su página del original →

s. f. Art. y Of : en la danza española, la vuelta que se da con la pierna levantada al redédor, pasando» por j mto a la otra

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Campanela, pág. 729 · el artículo y su página del original →

Campanela. Femenino. En la danza española, la vuelta que se da con la pierna levantada alrededor, pasando por junto á la otra. ETIMOLOGÍA. Campana: francés, campanelle, diminutivo de campane, aludiendo á la vuelta.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Campanela, pág. 196 · el artículo y su página del original →

Campanela. f. En la danza espa mla urlta que xe da von una pierna le vantada ai rededor pasando por junto á la dtra Campance. m. Ropetnto tuue de !" campune fig y tam Contoneo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Campanela, pág. 72 · el artículo y su página del original →

Campanela. Femenino. En la danza española, la vuelta que se da con la pierna levantada alrededor, pasando por junto á la otra. ETIMOLOGIA. De campana: francés, campanelle, diminutivo de campane, aludiendo á la vuelta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Campanela, pág. 181 · el artículo y su página del original →

Campanela. (Del ital. campanella, campanilla) f. Paso de danza que consiste en dar un salto, describiendo al par un círculo con uno de los pies cerca de la punta del otro. || Entre guitarristas, sonido de la cuerda que se toca en vacío, en medio de un acorde hecho á bastante distancia del puente del instrumento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Campanela, pág. 313 · el artículo y su página del original →

CAMPANELA. (del ital, campanella, campanilla). f. En la danza española, salto que se da, describiendo al mismo tiempo un círculo en el aire con un pie junto a la punta del otro.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «campanela», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/campanela.