La historia de una palabra

cambray

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CAMBRAI, pág. 397 · el artículo y su página del original →

CAMBRAI, cierta tela aun mas delgada que la fina olanda:tomò el nombre de la tierra de Cambrai, donde se la bra. Dize el padre Pineda en su monarquia Ecclesiastica lib.17.cap.31. 5.1. que a Cambrai le dio nombre Cãbro, Rey de los Tungros, Cimbros, y Belgas. En lengua Flamenca se llama Camerijck. Lat. Camaracum. Belgicæ regionis oppidum, incolis Cambrai.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cambray, pág. 89 · el artículo y su página del original →

CAMBRAY. s. m. Cierta tela de lienzo mui delgada y fina, que sirve para hacer sobrepellices, pañuelos, corbatas, puños y otras cosas. Dixose assi por haver venido de la Ciudad de Cambray, donde por lo regular se fabrica. Lat. Linteum Cameracense. PRAGM. DE TASS. año 1680. fol.9. La vara de cambráy à trece reales. NAVARRET. Conserv, disc.33. Que se conserva mejor el valor militar en paños bastos y lienzos caseros, que en delicadas felpas y extrangéros cambrápes.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cambray, pág. 163 · el artículo y su página del original →

CAMBRAY. s. m. Lienzo muy delgado que tomó su nombre de la ciudad asi llamada, que es donde se fabrica. Linteum cameracense castnitarabo. Da e& le pertencciene e parecido al cambray. Cameracensi linteo assimilis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cambray, pág. 149 · el artículo y su página del original →

CAMBRAY. s. m. Lienzo muy delgado que'tomó su nombre de la ciudad asi llamada, que es donde se fabrica. Linteum cameracense.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cambray, pág. 147 · el artículo y su página del original →

CAMBRAY. m. Lienzo muy delgado que tomó su nombre de la ciudad donde se fabrica.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cambray, pág. 130 · el artículo y su página del original →

CAMBRAY. m. Lienzo muy delgado que tomó su nombre de la ciudad donde se fabricaba. Linteum cameracense.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cambray, pág. 321 · el artículo y su página del original →

Cambray, s. m. Lienzo muy delgado que tomó su nombre de la ciudad donde se fabrica. || Geog. C. del departamento del N.al S. E. de Douai con 17,850 hab.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cambray, pág. 197 · el artículo y su página del original →

CAMBRAY. m. Lienzo muy delgado que tomó su nombre de la ciudad donde se fabricaba. Linteum cameracense.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cambray, pág. 126 · el artículo y su página del original →

CAMBRAY. m. Lienzo muy delgado que tomó su . nombre de la ciudad donde se fabricaba. .Limleum cameracense.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cambray, pág. 139 · el artículo y su página del original →

CAMBRAY. m. Lienzo muy delgado, que tomó su nombre de la ciudad donde se fabricaba.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cambray, pág. 458 · el artículo y su página del original →

s. m. Com.: lienzo muy delgado que tomó su nombre de la ciudad en que se fabricaba. =Geog.: ciudad de Francia con 20,000 hab., sit. en la márjen derecha del Escalda, en el depart. del Norte. Es plaza de guerra de segunda clase. Tiene una hermosa plaza de armas, una antigua catedral muy notable, una bibl.oteca con 27,000 volúmenes y una sociedad de fomento. Se cree que esta ciudad fue la primera que tuvo fábricas de lienzos finos y batistas; además de esta fabricacion hay otras de tejidos de algodon, de pañuelos de batista al estilo de Madrás, de cordones de hilo, etc., hilanderias de algodon y de hilo, fabricas de jabon negro, y tenerías. Comercia en lúpulo, lino, ganados, lanas y manteca…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cambray, pág. 194 · el artículo y su página del original →

Cambray. (De Cambrai, ciudad de Francia donde se fabricaba este lienzo.) m Especie de lienzo blanco muy delgado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cambray, pág. 66 · el artículo y su página del original →

Cambray. Masculino. Lienzo muy delgado, que tomó su nombre de la ciudad donde se fabricaba. ETIMOLOGIA. De Cambray, ciudad de Francia en el departamento del Norte: catalán, Cambray, cambrahina; del latin camaracum.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cambray, pág. 180 · el artículo y su página del original →

Cambray. m. Especie de lienzo blauco muy delgado que se fabricaba en Cambray, ciudad de Francia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cambray», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cambray.