La historia de una palabra

cambas

En 12 obras de la biblioteca, de 1611 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CAMBAS, pág. 397 · el artículo y su página del original →

CAMBAS, los pedaços que se añaden a los costados en las capas, manteos, y coberturas de todo ruedojalgunos las llaman camas, que vale tanto como reclinadas a tierra, por lo que dexamos dicho artiba en la palabra cama: y atsi ellas caen en la vestidura para abaxo. Pero considerãdo que sale en arco, camba vale cornadura Rαμπa curuatura. Y este nombre le dan a la pieça coruada del arado, y a los trozos que reciben los rayos de la rueda que se van tor ciendo para formar el redondo en ella. No embargante lo dicho, camba, es lo mesmo que gamba, vale pierna; y fonco mo piernas añadidas al ancho dela tela. Vide supra cama.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cambas, pág. 87 · el artículo y su página del original →

CAMBAS. S. f. Los cuchillos ò camas que se añaden à la capa para que falga redonda.Trahe esta voz Covarr, en su Thesoro. Lat. Pallit pannus transverse sectus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cambas, pág. 324 · el artículo y su página del original →

CAMBAs, camas de capa, &c. V. Camas. CAMBAS, lo mismo que llantas de rueda, V. Llantas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cambas, pág. 163 · el artículo y su página del original →

CAMBAS. s. f p. Lo mismo que cAMAS en las capas

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cambas, pág. 148 · el artículo y su página del original →

CAMBAS. s. f. p. camas en das capas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cambas, pág. 147 · el artículo y su página del original →

CAMBAS. f. p. camas en las capas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cambas, pág. 130 · el artículo y su página del original →

CAMBAS. f. p. CAMAS en las capas.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cambas, pág. 321 · el artículo y su página del original →

Cambas, s. f. pl. Los pedazos de tela sesgados que se unen al ancho de una capa para que salga redonda; sinóhimo de camas en esta acepcion. Geog. (SAN PeDno DE) F. con 109 vec. en la prov. de la Coruña, dióc. de Santiago.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cambas, pág. 126 · el artículo y su página del original →

CAMBAS. f. pl. caxas en las capas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cambas, pág. 139 · el artículo y su página del original →

CAMBAS. f. pl. camas en las capas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cambas, pág. 722 · el artículo y su página del original →

Cambas. Femenino plural. CAMAS, en las capas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cambas, pág. 65 · el artículo y su página del original →

Cambas. Femenino plural. CAMAS, en las capas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cambas», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cambas.