camarista
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CAMARISTA, pág. 396 · el artículo y su página del original →
CAMARISTA, el que no tiene casa por si, ni tiene compañia con otro, sino tan solo alquilada vna camara en alguna posada donde tiene su cama, y se encierra en ella, sin tener ningun trato con los demas de la casa.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Camarista, pág. 87 · el artículo y su página del original →
CAMARISTA. s.f. La criada que assiste cerca de la Persona de la Réina, llamada assi por que esta continuamente en la camara. Lat. Regine à cubiculo fœmina. PALOM. Vid. de Pint. pl. 433. Tambien retrató à una Señora Camarista Doña Juana Rey, y fuera de Palacio hizo otros retratos mui parccidos. CAMARISTA. s. m. Se llama tambien assi el Ministro del Consejo Real, que es del Tribunal que se llama la Camara de Castilla, y à su semejanza se denomina tambien el Ministro que lo es del Consejo y Camara de Indias. Lat. Sanctioris consili judex. CAMARITA. f . dim. de Camara. La camara pequeña. Lo mismo que Camarilla. SANT. TER. Fundac. cap.23. Mejor me parecia sufrir el Sol del campo, que el de…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Camarista, pág. 323 · el artículo y su página del original →
CAMARiSTA, el Ministro, del Consejo Real, que es del Ss2 Tri Tribunal de la Camara de Castilla. Fr. Du conseil, & chambre, &c. Lat. Sanctióris consilii Júdex. CAMARÍSTA DE INDIAS, Ministro del Consejo, y Camara, por lo que toca á una, y otra India. Fr. Du conseil, & chambre, &c. Lat. Sanctióris consilii Indiárum Túdex.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Camarista, pág. 163 · el artículo y su página del original →
CAMARISTA. s. m. Ministro del consejo de la Camara. Supremi cons ilii regalis camarae minister : sanctioris Regis consilii senator. || ant. El que vivia en alguna cámara de posada, y no tenia trato con los demas hos pedados. Cuhiculi habitator secretus. || 2. f. La criada que asiste y sirve continuamente en la camara de la reina, princesa ó infantas. Femina reginae cubiculo deserviens, reginae famala, ancilla à cubiculo.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Camarista, pág. 148 · el artículo y su página del original →
CAMARISTA. s.m. Ministro del consejo de la. Cámara. Supremi consilii regalis camara minister: sanctioris Regis consilti senator. || ant. El que vivia en alguna camara de pda, y no tenia trato con los demas hospedados. Cubiculi habitator secretus. || s. f. La criada que asiste y sirve continuamente en la cámara de la reina, princesa ó infantas. Femina regina cubiculo deserviens , regine famula, ancilla a cubiculo.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Camarista, pág. 146 · el artículo y su página del original →
CAMARISTA. m. Se llamaba así el ministro del consejo dela Cámara. || ani. El que vivia en alguna cámara de posada, y no tenia trato con los demas hospedados. (| f. Criada de distincion que asiste y sirve continuamente en la cámara de la reina, princesa ó infantas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Camarista, pág. 130 · el artículo y su página del original →
CAMARISTA. m. Ministro del consejo de la Cámara. Supremi consilii regalis camarae minister. ant. El que vivia en alguna cámara de posada, y no tenia trato con los demás hospedados. f. La criada de distincion que asiste y sirve contínuamente en la cámara de la reina, princesa ó infantas. Femina reginae cubiculo deserviens.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Camarista, pág. 320 · el artículo y su página del original →
Camarista, s. m.ant. Nombre que se daba al ministro del consejo de la cáa. mara. || ant. El que vivía en alguna cámara de posada, y no tenía trato con los demás huéspedes. || f. Nombre dado á las señoras que concurren por tur no á la cámara de una reina ó princesa, para asistirla y acompañarla.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Camarista, pág. 196 · el artículo y su página del original →
CAMARISTA. m. Ministro del consejo de la Cámara. Supremi consilti regalis camarae minister. !) ant. El que vivia en alguna camara de posada, y no tenia trato con los demas hospeda dos. || f. La criada de distincion que asiste y sirve continuamenfe en la cámnara de la reina, princesa ó infantas. Femina, reginae cubiculo deserviens.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Camarista, pág. 125 · el artículo y su página del original →
CAMARISTA. m. Ministro del consejo de la Cámara. Supremi consilii regalis camara minister. || ant. El que vivia en alguna cámara de posada, ] no tenia trato con los demas hospedados. || La criada de distincion que asiste y sirve continuamente en la cámara de la Reina, princesa ó infantas. Femina Regina cubiculo deserviens.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Camarista, pág. 139 · el artículo y su página del original →
CAMARISTA. m. Ministro del Consejo de la Cámara. || ant. El que vivia en alguna cámara de posada, y no tenía trato con los demas hospedados. || f. La criada de distincion que asiste y sirve continuamente en la Cámara de la Reina, Princesa ó Infantas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Camarista, pág. 456 · el artículo y su página del original →
adj. s. com. : la criada de distincion que asiste y sirve por turno en la cámara de la reina, princesa o infantas.—ant.: ministro del Consoyjo de la Camara.—El que vivia en al CAMARO guna cámara de posada y no tenía tralo con los den ás huesprdes
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Camarista, pág. 721 · el artículo y su página del original →
Camarista. Masculino. Ministro del consejo de la cámara. Anticua do. El que vivía en alguna cámara de posada y no tenía trato con los demás hospedados. ]l Femenino. La criada de distinción, que asiste y sirve continuamente en la cámara de la reina, princesa ó infantas. ETIMOLOGÍA. Cámara: catalán, camarista; francés, camériste; italiano, camerista.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Camarista, pág. 193 · el artículo y su página del original →
Camarista. m. Ministro del Consejo de la Camara ant. El que vivia en alguna camara de posada, y no tenía trato con los demás hospedados. ( f. Criada de distinción que asiste y sirve continuamente en la camara de la reina- princesa ó in fantas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Camarista, pág. 64 · el artículo y su página del original →
Camarista. Masculino. Ministro del consejo de la cámara. || Anticuado. El que vivia en alguna camara de posada y no tenía trato con los demás hospedados. l Femenino. La criada de distinción que asiste y sirve continuamente en la cámara de la reina, princesa ó infantas. ETIMOLOGÍA. De cámara: catalán, camarista; francés, camériste; italiano, camertsta.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Camarista, pág. 179 · el artículo y su página del original →
Camarista. m. Ministro del Consejo de la Cámara. || ant. El que vivía en alguna cámara de posada, y no tenía trato con los demás hospedados. [| f. Criada de distinción que asiste y sirve continuamente en la cámara de la reina, princesa ó infantas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Camarista, pág. 310 · el artículo y su página del original →
CAMARISTA. m. Ministro del Consejo de la Cámara. || ant. El que vivía en alguna cámara de posada y no tenía trato com los demás hospedados. Amér. En Méjico, camarero. || f. Dama que asiste y sirve en la cámara de la reina, princesas e infantas
acepción con acepción en el diccionario oficial →