La historia de una palabra

calzon

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Calzon, pág. 82 · el artículo y su página del original →

CALZON. s. m. El vestido que sirve para cubrir el cuerpo, desde la cintúra, hasta las, corvas. Covarr. dice, que antiguamente se tomaba esta voz por las Polainas. Viene del nombre Calza, y se usa regularmente en plural. Lat. Braceæ, arum. PRAOM. DE TASS. año 1627. fol. 16. De un calzón llano con almenillas de arriba abaxo, once reales. AtrAR.pl.124. Llevaba un calzón de terciopelo morado, acuchillado, largo en escaramuza, y aforrado en tela de plata. ESPIN.Escud.fol.104. Yo me puse como de noche, con una espada y broquel, unos calznes ò zaragüelles de lienzo. S MARINEROS. Los que son anchos y mui largos, que regularmente andan sueltos y son de lienzo ù de otra cosa semejante. Lat. Femoralia…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Calzón, pág. 320 · el artículo y su página del original →

CALZÓN, pl.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Calzon, pág. 147 · el artículo y su página del original →

CALZON. s. m. Parte del vestido del hombre, que cubre desde la cintura hasta la rodilla. Esta dividido en dos pjernas Ó cañones, y cada uno cubre su muslo. Usase mas comunmente en plural; los hay de diferentes hechuras. Bracca. || Juego de naipes. Renegado ó tresillo. CALZARSE LOS CALZONES. Í. CALZARSE LAS BRAGAS. PONERSE LOS CALZONES ALGUNA MUGER. Mandarlo ella todo en su casa sin hacer caso del marido. Priores domus partes uxorem agere, domus imperium sibs assumere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Calzon, pág. 145 · el artículo y su página del original →

CALZON. m. Parte del vestido del hombre que cubre desde la cintura hasta la rodilla. || Juego de naipes. Regado ó tresillo. || caLZARSE LOS CALZONES. fr. CALZARSE LAS BRAGAS. || PONERSE LOS CALZONES ALGUNA MUJER. Mandar ella todo en su casa sin hacer caso del marido.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Calzon, pág. 129 · el artículo y su página del original →

CALZON. m. Parte del vestido del hombre que cubre desde la cintura hasta la rodilla. Está dividido en dos piernas óvañones, y cada uno cubre su muslo. Usase mas comunmente en plural: los hay de diferentes hechuras. Braccae. || Juego de naipes. Renegado ó tresillo. Chartarum ludus quidam. . CALZARSE LOS CALZONES. fr. CALZARSE LAS BRAGAS. Y PONERSE LOS CALZONES ALGUNA MUJER. Mandarlo ella todo en su casa sin hacer caso del marido. Priores domûs partes uxorem agere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Calzon, pág. 318 · el artículo y su página del original →

Calzon, s. m. Parte del vestido de hombre que cubre desde la cintura hasta la rodilla, y se divide en dos piernas para cubrir ambos muslos; se usa con mas frecuencia en plural. || pl. art. Las dos piezas de badana, cabra ó becerro, con que se cubre el cuerpo del colleron de las caballerías de tiro.4 Fras. Calzarse ó ponerse los calzones una mujer: obrogarse ella la autoridad y el mando que corresponde a marido , gobernarlo, manejarlo, dirigirlo.=Ciscarse, cagarse en los calzones; tener mucho miedo ó pavura. || Ornit. Encarnado; especie de ave de Santo Domingo. || pl. Mar. Los dos bol sos que forman la vela mayor y el trinquete, desde el medio á los estremos de la verga, cuando se cargan y…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Calzon, pág. 194 · el artículo y su página del original →

CALZON. m. Parte del vestido del hombre que cubre desde la cintura hasta la rodilla. Está dividido en dos piernas ó ca nones, y cada uno cubre su muslo. Usase mas comunmente e plural, Ty aun se dice: entre los dos CALZONES, como si cada pierna fuese un calzon]. Los hay de diferentes hechuras. Braccae. || Juego de naipes. RENECADO Ó TRESILLO. Chartarum ludus quidam. || CALZARSE LOS CALZONES. fr. CALZARSE LAS BRAGAS. PONERSE LOS CALZONES ALGUNA MUJER. Mandarlo ella todo en su casa sin hacer caso del marido. Priores domús partes uxorem agere

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Calzon, pág. 124 · el artículo y su página del original →

CALZON. m. Parte del vestido del hombre que cubre desde la cintura hasta la rodilla. Está dividido en dos piernasófundas, y cada una cubre su muslo. Úsase mas comunmente en plural: los hay de diferentes hechuras. Braoce. || Juego de naipes. RENEGADO Ó TRESILLO. Chariarum ludus quidam. || Lazo de cuerda con que los pizarreros se sostienen en los tejados ciñéndoselo á los muslos. || CALZARSE LOS CALZONES. Ír. CALZARSE LAS BRAGAS. || PONERSE LOS CALZONES ALGUNA MUJER. fr. met. Mandarlo ella todo en su casa sin hacer caso del marido. Priores domás partes tacorem . CALZONAZO. na. aum. de CALzow. || Es UN CAL3ONazos. fr. met: y fam. Muy flojo y condescendiente. Deses, piger, iners.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Calzon, pág. 137 · el artículo y su página del original →

CALZON. m. Parte del vestido del hombre, que cubre desde la cintura hasta la rodilla. Está dividido en dos piernas ó fundas, y cada una cubre su muslo. Úsase más comunmente en plural: los hay de diferentes hechuras. || Juego de naipes. RENEGADO Ó TRESILLO. || Lazo de cuerda con que los pizarreros se sostienen en los tejados ciñéndoselo á los muslos. || cAL- ZARSE LOS CALZONES. ÍT. CALZARSE LAS BRAGAS. || PONERSE LOS CALZONES ALGUNA MUJER. fr. met. Mandarlo ella todo en su casa sin hacer caso del marido.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Calzon, pág. 454 · el artículo y su página del original →

s. m.: parte del vestido del nombre, que cubre des de la cintura hasta la rodilla, y se divide en dos piernas o cañones para cubrir ambos muslos. Se usa con mas frecuencia en plural y aun se dice: entre los dos catzones, como si cada pierna fuese un calzon. Los hay de dilerentes hechuras.—Juego de naipes.— RENEGADO, TRESILLO.--fr : DAR CALZONES, en el juego de este nombre, ganar todas las bazas, al contrario de LLEVAR CALZONES, que significa perderlas.—fr.: PONERSE LOS CALZONES UNA MUJER : mandarlo ella todo en su casa sin hacer caso del marido. =Art. y Of. pl.: las dos piezas de badana, cabra o becerro, con que se cubre el cuerpo del colleron de las caballerias de tiro. =Mar. pl.: los dos…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Calzón, pág. 718 · el artículo y su página del original →

Calzón. Masculino. Parte del vestido del hombre, que cubre desde la cintura hasta la rodilla. Está dividido en dos piernas ó fundas, y cada una cubre su muslo. Usase más comunmente en plural: los hay de diferentes hechuras. Juego de naipes. RENEGADO Ó TRESILLO. ( Lazo de cuerda con que los pizarreros se sostienen en los tejados ciñéndoselo á los muslos. CALZARSE LOS CALZONES. Frase. CALZARSE LAS BRAGAS. II PONERSE LOS CALZONES ALGUNA MUJER. Frase metafórica. Mandarlo ella todo en su casa sin hacer caso del marido. ETIMOLOGÍA. Calzar: catalán, calsó; francés, calecon; picardo, canecon; italiano, calzoni; bajo latín, calcio.—Llamóse calzón porque es el calzado de las piernas.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Calzon, pág. 192 · el artículo y su página del original →

Calzon. m. aunt. de Calza.) Parte del vestido del hombre, que cubre desde la cintura hasta la rodilla. Está dividido en dos piernas ó fundas, y cada una cubre un muslo los hay de diferentes hechu ras. U m. en pl. ! Lazo de cuerda con que los pizarreros se sostienen en los tejados ciñéndoselo á los muslos. Tresillo. Mé) Enfermedad que suele padecer la caña de azúcar por falta de riego, y consiste en secarse prematuramente las dos hojas del pie más inmediatas á la tierra, con lo cual se detiene el desarrollo de la planta. bombacho. Calzón corto, ancho y abierto por un lado, que se usa especialmente en Andalucia. U. m. en pl. ! Calzarse, ó ponerse, los calzones. fr. fig. y fam Mandarlo todo en…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Calzón, pág. 59 · el artículo y su página del original →

Calzón. Masculino. Parte del vestido del hombre que cubre desde la cintura hasta la rodilla. Está dividido en dos piernas ó fundas, y cada una cubre su muslo. Usase más comunmente en plural: los hay de diferentes hechuras. Juego de naipes. RENEGADO Ó TRESILLO. ! Lazo de cuerda con que los pizarreros se sostienen en los tejados ciñéndoselo á los muslos. CALZARSE LOS CALZONES. Frase. CALZARSE LAS BRAGAS. I PONERSE LOS CALZONES ALGUNA MUJER. Frase meta fórica. Mandarlo ella todo en su casa sin hacer caso del marido. ETIMOLOGIA. De calzar: catalán, calsó; francés, caleçon; italiano, calzoni; bajo latin, calcio.—Llamôse calzón porque es el calzado de las piernas. C SRanzo. Masculino aumentativo…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Calzón, pág. 177 · el artículo y su página del original →

Calzón. m. aum. de Calza. || Prenda de vestir del hombre, que cubre desde la cintura hasta la rodilla. Está dividido en dos piernas ó fundas, una para cada muslo: los hay de diferentes hechuras. Ú. m. en pl. |] Lazo de cuerda con que los pizarreros se sostienen en los tejados ciñéndoselo á los muslos. || Tresillo. |] Méj. Enfermedad que suele padecer la caña de azúcar por falta de riego, y consiste en secarse prematuramen- te las dos hojas del pre tas teme drtas ada tierra, con lo cual se detiene el desarrollo de la planta. || bombacho. Calzón corto, ancho y abierto por un lado, que se usa esperialenente en Audaluna Ú. mosca pl Calzarse, ó ponerse, una mujer los calzones. lr. is. y fan…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Calzón, pág. 308 · el artículo y su página del original →

CALZÓN. m. aum. de Calza. || Prenda de vestir del hombre, en forma de pantalón corto. U. m. en pl. || Lazo de cuerda con que los pizarreros se sostienen en los tejados.! Tresillo. Amér. En Mejico, enfermedad de la caña de azúcar, que consiste en secarse prematuramente las dos hojas del pie más inmediatas a la tierra. Amér. En Chile, calzoncillos. || Amér. En Bolivia, guiso de cerdo con picante. Il bombacho. Calzón corto, ancho y abierto por un lado, que se usa especialmente en Andalucía. U. m. en pl.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «calzon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/calzon.