La historia de una palabra

callana

En 5 obras de la biblioteca, de 1847 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Callana, pág. 194 · el artículo y su página del original →

CALLANA, f. Min. Especie de crisol en que se ensaya el metal para conocer su calidad. || p. Per. La cazuela en que hacen los indios el cazabe

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Callana, pág. 454 · el artículo y su página del original →

S. I. prov. Perú: la cazuela en que hacen los Indios el cazabe. =Min. : especie de crisol en que se ens ya el met al para conorer su calplad

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Callana, pág. 718 · el artículo y su página del original →

Callana. Femenino. Especie de crisol en que se ensaya el metal para conocer su calidad. [ Americano. La cazuela en que hacen los indios el cazabe. Callandico, to. Diminutivo del gerundio CALLANDO. En voz baja; sin meter ruido. ETIMOLOGÍA. Callar: catalán, callandet: tot CALLANDET, disimuladamente, sin hacer ruido.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Callana, pág. 60 · el artículo y su página del original →

Callana. Femenino. Especie de crisol en que se ensaya el metal para conocer su calidad. l Americano. La cazuela en que hacen los indios el cazabe. Callandico, to. Diminutivo del gerundio CALLANDO. En voz baja, sin meter ruido. ETIMOLOGIA. De callar: catalán, callandet: to CALLANDET, disimuladamente, sin hacer ruido.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cállana, pág. 309 · el artículo y su página del original →

CÁLLANA, (Voz quichua). f. Amér. Va sija tosca que usan los indios americanos para tostar maíz o trigo. || Manchas callosas que se dice tienen en las nalgas los descendientes de negros o zambos. Escoria metalífera que se beneficia.Crisol para ensayar metales.! fig. Amér. En Chile, calentador, 3.a acet CALUANDICAMENTE. adv. m. callandico.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «callana», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/callana.