La historia de una palabra

calina

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CALINA, pág. 388 · el artículo y su página del original →

CALINA, vn aire espefso caluro fo a modo de niebla que se leuanta en tiempo de mucho calor, y enciende el aire Dixose à calore, o del verbo Griego Καλοπ Tείy, obtegere, porque cubre la claridad del aire, y le escurece.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Calina, pág. 70 · el artículo y su página del original →

CALINA. s. f. Vapór espeso, mui caluróso à modo de niebla, que se levanta en tiempo de mucho calor, y no solo enciende el aire, sino tambien le obscurece y quita la claridad. Covarr. dice haverse dicho assi del nombre Latino Calor, aunque paréce mas verisimil venga de Caligo, inis, por el efecto de cubrir la claridad del aire. Lat. Æstuans & nebulosa cali caligo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Calina, pág. 316 · el artículo y su página del original →

CALINA, vapór, ó especie de niebla llena de corpúsculos igneos. Fr. Air epais, etouffé, & chaud, &c. Lat. Aéstuans caligo. It. L’aria, &c. Basc. Galerna.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Calina, pág. 144 · el artículo y su página del original →

CALINA. f. Vapor espeso á modo de niebla que se levanta en tiempo de mucho calor, y enciende y oscurece el aire.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Calina, pág. 128 · el artículo y su página del original →

CALINA. f. Vapor espeso á modo de niebla que se levanta en tiempo de mucho calor, y enciende y oscurece el aire. Caligo, nebula.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Calina, pág. 316 · el artículo y su página del original →

Calina, s. f. Vapor espeso á modo de niebla, que se levanta en tiempo de mucho calor, y enciende, condensa y oscurece el aire, el espacio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Calina, pág. 192 · el artículo y su página del original →

CALINA. f. Vapor espeso á modo de niebla que se levanta en tiempo de mucho calor, y enciende y oscurecé el aire. Caligo. nebula.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Calina, pág. 123 · el artículo y su página del original →

CALINA. f. Vapor espeso á modo de niebla que se levanta en tiempo de mucho calor, y enélente y oscurece él úárre. Tgligo, névúla.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Calina, pág. 136 · el artículo y su página del original →

CALINA. f. Vapor espeso á modo de niebla, que se levanta en tiempo de mucho calor, y enciende y oscurece el aire.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Calina, pág. 449 · el artículo y su página del original →

s. f.: vapor espeso, a modo de humo blanco, que se levanta en tiempos de mucho calor, y enciende y oscurece la atmósfera

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Calina, pág. 710 · el artículo y su página del original →

Calina. Femenino. Vapor espeso á modo de niebla, que se levanta en tiempo de mucho calor, y enciende y oscurece el aire. ETIMOLOGÍA. Calor: provenzal, calina, acalinar, calentar; francés antiguo, chaline, forma de chaud, caliente.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Calina, pág. 190 · el artículo y su página del original →

Calina. (De caligine.) f. Accidente atmosférico que enturbia ligeramente la transparencia del aire, y sucle producirse en verano por acumulación de vapores vesicales de agua.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Calina, pág. 176 · el artículo y su página del original →

Calina. De ralígine) f Accidente atmosférico que enturbia ligeramente la transparencia del aire, y suele producirse en verano por acumulación de vapores vesicales de agua.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Calina, pág. 306 · el artículo y su página del original →

CALINA. (del lat, caligo, inem). f. Accidente atmosférico, que enturbia ligeramente la transparencia del aire, y suele producirse en verano, por acumulación de vapores vesicales de agua. || Zool. Género de celenterios espongiarios que da nombre a la familia de los calínidos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «calina», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/calina.