caleta
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Caleta, pág. 66 · el artículo y su página del original →
CALETA. I. f. dim. de Cala. Trecho pequeño y angosto de mar, à modo de puertecillo, formando una ensenadilla, donde le pueden desembarcar los navegantes y esconderse las embarcaciones. Lat. Iarvus locus in mari, a centis & facteous tutus. EsPIN. Escud. fol.161.Como era casi de noche de caléta en caleta se fue escondiendo, y en obscureciendo se hizo à la mar y se escapó. BaVIA, Hist. Pontif. tom. 3. fol. 378. No lejos de donde el rio Ecms deiagua emlmmar; c en la urrecout. CALETA. En Germania cs el ladrón que hurta entrando por agujero. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Fur per foramen ingressus. At FAR. pl. 302. Ninguno entendió como yo la cicateria, fui mui gentil caléta, buzo, quatréro…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Caléta, pág. 315 · el artículo y su página del original →
CALéTA. Fr. Petite rade. Lat. Náutis tuta, & parva státio. It. Caleta; y en otros sentidos es dimin. de cala, V. CALéTA, entre Jitanos, lo mismo que ladrón, que hurta por agujero.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Caleta, pág. 160 · el artículo y su página del original →
CALETA. s. f. d. de CALA por ensenada. || s.m. Germ. Ladron que hurta por agujero
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Caleta, pág. 145 · el artículo y su página del original →
CALETA. 5. f. d. de CALa por ensenada. || s.m.Germ.Ladronque hurta por agujero,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Caleta, pág. 144 · el artículo y su página del original →
CALETA. f. d. de CALA, por ensenada. Il m. Germ. Ladron que hurta por - agujero.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Caleta, pág. 127 · el artículo y su página del original →
CALETA. f. d. deCALA porensenada. Y m. Germ. Ladron que hurta por agujero.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Caleta, pág. 315 · el artículo y su página del original →
Caleta, s. f. dim. de cala por ensenada. || s. m. Germ. El ladron que hurta por agujero.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Caleta, pág. 192 · el artículo y su página del original →
CALETA. f. d. de Cala por ensenada. LIl Recinto corto y angosto, cubierto de agua del mar natural ó artificialmente que sirve de cargadero. || || m. Germ. Ladron que hurta por aguijero
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Caleta, pág. 123 · el artículo y su página del original →
CALETA. f. d. de cana por ensenada. || m. Geras. Ladron que hurta por agujero. a GALISIERO: im. (oñs. Es Tádrón que va con el caleta,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Caleta, pág. 136 · el artículo y su página del original →
CALETA. f. d. de cALA, por ensenada. || m. Germ. Ladron que hurta por agujero.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Caleta, pág. 448 · el artículo y su página del original →
S f : cala de menar as tensin, que es una es mcre de hemudura en la cesti — Rrinto corto y angosto, cubirate agua del mar, qui unao vezes se hace untura y otras artifictalmeute, y sirve para facilitar los embare » y dlevembure s. — En las rios CNRGADER° —ad). s. germ. : ladion que huit pi acupero CALETERO «I) s. grrm.: lalror que va con el cal ta CALETRE. « m. fam. : tino, discernimiento, cap ari lail. CALEYA s. L. ant : CALLFJA. =Bot : género de praneas erqui leas compuesto de dus exprerers 1lijeenas de la Aneva-Il len la. =deng. E-Lña : nombre de dos lugues, sil. en la prav. d Oeralo, de pendientes de etrre tantas fengrestas. CALEYO Geog España: nombre comun a emco lugares sit. en la…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Caleta, pág. 706 · el artículo y su página del original →
Caleta. Femenino diminutivo de cala, por ensenada. [ Masculino. Germanta. Ladrón que hurta por agujero.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Caleta, pág. 189 · el artículo y su página del original →
Caleta. f. d. de Cala, 2.° art.
Caleta, pág. 189 · el artículo y su página del original →
Caleta. (De cala, agujero.) m. Germ. Ladrón que hurta por agujero. (’aletero. m. Germ. Ladrón que va con el caleta.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Caleta, pág. 49 · el artículo y su página del original →
Caleta. Femenino diminutivo de cala, por ensenada. || Masculino. Germania. Ladrón que hurta por agujero. ETIMOLOGIA. De cala, agujero. (AcA DEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Caleta, pág. 175 · el artículo y su página del original →
Caleta. f. d. de Cala, 2.° art. || Venez. Gremio de trabajadores que se ocupa en el transporte de mercaderías, especialmente en los puertos de mar.
Caleta, pág. 175 · el artículo y su página del original →
Caleta. (De cala, agujero.) m. Germ. Ladrón que hurta por agujero.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Caleta, pág. 305 · el artículo y su página del original →
CALETA. f. dim. de Cala, 2.* art. Amér, En Venezuela, gremio de tra- | bajadores, que se ocupa en el transporte de mercaderías, especialmente en los puertos.
Caleta, pág. 305 · el artículo y su página del original →
CALETA. (de cala, acujero). m. Germ. Ladrón que hurta por acujero.
acepción con acepción en el diccionario oficial →