La historia de una palabra

calenda

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CALENDA, pág. 387 · el artículo y su página del original →

CALEN DA, per antonomafiam se entiende la de la vigilia de la Natiuidad de nuestro señor lesu Christo. Octauo Kalend. Ianuarij, &c. Nariuitas Domini nostri Iesu Christi, secundũ car nem, que con tanta deuocion se celebra por toda la Yglesia Catolica.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Calenda, pág. 65 · el artículo y su página del original →

CALENDA. Vease Kalenda. CALENDAR. Vease Kalendar.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Calenda, pág. 314 · el artículo y su página del original →

CALENDA, cierta danza Americana, que usan allá los Españoles, V. Danza. CALENDA, leccion del Martirolójio. Lat. Lectio Martirológii. CALENDA, pl. calendas, llamaban los Romanos al primer dia de cada mes. Fr. Calendes. Lat. Caléndae, plur. It. Calende: el mismo nombre daban á cierta promulgacion, que hacian en el dia mismo de las calendas. REMITIR A ALGUNO A LAS CALENDAS GRIEGAS, es lo mismo que enviarle a un tiempo que jamás ha habido, remitirle à una quimera, ó á la misma nada, pues los Griegos no conocieron calendas.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Calenda, pág. 145 · el artículo y su página del original →

CALENDA. s. f. La leccion del martirologio ro- . Mano,.en que estan escritos los nombres y hechos de los santos y fiestas pertenecientes al - dia. Lectio martyradogii.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Calenda, pág. 143 · el artículo y su página del original →

CALENDA. f. Leccion del martirologio romano. I p. En el antiguo cómputo romano y en el eclesiástico, el primer día de cada mes.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Calenda, pág. 127 · el artículo y su página del original →

CALENDA. f. La leccion del martirologio romano, en que están escritoslos nombres y hechos de los santos y fiestas pertenecientes al dia. Lectio martyrologii. || p. En el antiguo cómputo romano y en el eclesiástico el primer dia de cada mes, y se empiezan á contar desde el dia que sigue á los idus del mes antecedente.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Calenda, pág. 314 · el artículo y su página del original →

Calenda, s. f. La leccion del martirologio romano, en que están escritos los nombres y hechos de los santos y fiestas pertenecientes al dia.'|| pl. En el antiguo cómputo romano y en el eclesiástico el primer dia de cada mes, y se empiezan á contar desde el dia que sigue á los idus del mes antecedente.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Calenda, pág. 191 · el artículo y su página del original →

CALENDA. I. La leccion del martirologio romano, en que están escritos los nombres y hechos de los santos y flestas pertenecientes al dia. Lecito marturologii. LIl MENSTRUO.I || pl. En el antiguo cómputo romano y en el eclesiástico el primer dia de cada mes; y se empiezan á contar desde el dia que sigue á tos ídus del mes antecedente. Catendae. CIIA Ó EN ESTAS CALENDAS. mod. adv. fam. En este tiempo, en esta época.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cálenda, pág. 123 · el artículo y su página del original →

CÁLENDA. f. La leccion del martirologio romano, en que están escritos los nombres y hechos de los santos y fiestas ¡pertenecientes al dia. Lectio emartyrologti. || pl. el antiguo cómputo romano y en el eclesiástico el primer dia de cada mes, y se empiezan á contar desde el dia no los idus del mes antecedente. Calenda.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Calenda, pág. 135 · el artículo y su página del original →

CALENDA. f. La leccion del martirologio romano, en que están escritos los nombres y hechos de los santos y fiestas pertenecientes al dia. || pl. En el antiguo cómputo romano y en el eclesiástico, el primer dia de cada mes, y se empiezan á contar desde el dia que sígue á los ídus del mes antecedente. || LAS CALENDAS GRIEGAS. expr. irón. que denota un tiempo que no ha de llegar; lo cual se funda en que los griegos no tenian CALENDAS.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Calenda, pág. 446 · el artículo y su página del original →

s. f.: MENSTRUO.—Danza que bailaban los Españoles en Américo.—Nombre que daban los Romanos a cierta promulgacion que hacian el mismo dia de las calendas.—fr.: A O EN ESTAS CALENDAS: en este liempo o en esta epoca.---REMITIR A ALCUNO A LAS CALENDAS GRIECAS: remitirle a una quimera, a un tiempo que jamás ha existido ni ha de venir, porque los Griegos no tenian calendas =Bot.: nombre que daban los antiguos Romanos a la caléndula de los jardines.—--Género de plantas que se cria en los pantanos, riachuelos y fosos, y consta de una sola especie vivaz, bastante baja que sale como una mazorca redonda y apretada: ha sido empleada contra las úlceras como detersivo, y en algunos paises sirven sus…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Calenda, pág. 704 · el artículo y su página del original →

Calenda. Femenino. La lección del martirologio romano, en que están escritos los nombres y heche los Vendimiarlo corresponde Setiembre Vendimiario 1. Nivoso Pluvioso corresponde á enero. Fructidor 22 set. 22 oct. 21 nov. 21 dic. o 20 ene. 19 feb. 21 mar 20 abril 20 may 19 junie 19 julio 18 ag. 22 set. oct. 21 dic. AÑo 3 20 ene. 19 feb. mar 20 abri) 20 may 19 junio 19 julio 18 ag santos y fiestas pertenecientes al día. Plural. En el antiguo cómputo romano y en el eclesiástico, el primer día de cada mes, y se empiezan á contar desde el día que sigue á los idus del mes antecedente. LAS CALENDAS GRIEGAS. Expresión irónica que denota un tiempo que no ha de llegar; lo cual se funda en que los…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Calenda, pág. 189 · el artículo y su página del original →

Calenda. (Del lat. calendæ, de calare llamar.) f. Lección del martirologio romano, en que están escritos los nombres y he chos de los santos, y las fiestas pertene cientes al día.! pl. En el antiguo cómputo romano y en el eclesiástico, primer día de cada mes; y se empieza á contar des de el día que sigue á los idus del mes antecedente.! Las calendas griegas. expr. irón. que denota un tiempo que no ha de llegar, lo cual se funda en que los griegos no tenían calendas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Calenda, pág. 48 · el artículo y su página del original →

Calenda. Femenino. La lección del martirologio romano en que están escritos los nombres y hechos de los santos y fiestas pertenecientes al día. Plural. En el antiguo cómputo romano y en el eclesiástico, el primer dia de cada mes, y se empiezan á contar desde el día que sigue á los idus del mes antecedente. I LAS CALENDAS GRIEGAS. Expresión irónica que denota un tiempo que no ha de llegar, lo cual se funda en que los griegos no tenían CALENDAS. ETIMOLOGIA. Del sanscrito kal, resonar; kalas, voz; griego, xalo (kalö); latin, calare, convocar en público; calende, calendas; francés, calendes; catalán, calenda, calendas. Calendo; del verbo calare; en griego, kaleïn, llamar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Calenda, pág. 175 · el artículo y su página del original →

Calenda. (Del lat. calenda:; de calare, llamar.) f. Lección del martirologio romano, en que están escritos los nombres y hechos de los santos, y las fiestas pertenecientes al día. || pl. En el antiguo cómputo romano y en el eclesiástico, primer día de cada mes y se empieza á contar desde el día que sigue á los idus del mes antecedente. !] Las calendas griegas. expr. irón. que denota un tiempo que no ha de llegar, lo cual se funda en que los griegos no tenían calendas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Calenda, pág. 304 · el artículo y su página del original →

CALENDA. (del lat. calende: de calare. llamar). f. Lección del martirologio romano, que contiene los nombres y hechos de los santos, y las fiestas pertenecientes al día. || pl. El primer día de cada mes, en el calendario romano y en el eclesiástico.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «calenda», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/calenda.