calcular
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Calcular, pág. 61 · el artículo y su página del original →
CALCULAR. v. a. Contar, ò hacer computos. Viene del Latino Caleulare. Lat. Calculos satducere. Computum facere. RECOP. DE IND. lib.2. tit.13. l.2. El Cosmógrapho tenga cuidado y cargo de calcular y averiguar los eclipses de Luna. ARGENS. Maluc. lib.1. fol. 45. Aunque las calculaban sobre el meridiano de Sevilla, no apro aprovecharon para el intento. Ov. Hist. Chil. fol. 230. Y calculando el tiempo habra tardado 54. dias. EsQvIt. Rim. Cart.9. No juzgo quales siglos son mejores, Mas podré calcular la diferencia, T conocer entre ellos los peores.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Calcular, pág. 313 · el artículo y su página del original →
CALCULAR, contár, usar del calculo, suputár. Fr. Caleulér. Lat. Calculáre, ratiónes conferre, computáre, supputáre. It. Calcolare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Calcular, pág. 159 · el artículo y su página del original →
CALCULAR v. a. Hacer cálculos. Calculare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Calcular, pág. 144 · el artículo y su página del original →
CALCULAR. v. a. Hacer cálculos. Caleulare.LO. m. El cómputo ó cuenta que se hace de alguna cosa por medio de las operaciones aritméticas. Calculus, supputatio. cáLcuLo. Med. La piedra formada en la vejiga, y a veces la misma enfermedad de la piedra. Calculus , item calculorum valetudo. CÁLCULO. ant. Concrecion terrea en forma de piedra de diferentes tamaños, figuras y colores que se halla en los riñones, la vejiga y en otras vísceras de varios animales. -CÁLCULO-DIETRENCIAI. Parte de. la. mataméri ca, que trata de las diferencias infinitamente pequeñas de las cantidades que crecen ó menguan, CÁLCULO INFINETISIMAL. El diferencial é inte» gral juntos. CÁLCULO INTEGRAL. Parte de la matemática…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Calcular, pág. 143 · el artículo y su página del original →
CALCULAR. a. Hacer cálculos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Calcular, pág. 127 · el artículo y su página del original →
CALCULAR. a. Hacer cálculos. Calculare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Calcular, pág. 313 · el artículo y su página del original →
Calcular, v. a. Hacer, echar ó formar cálculos. || Graduar. || Estimar, apreciar, evaluar, || Combinar. || Meditar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Calcular, pág. 191 · el artículo y su página del original →
CALCULAR. a. Hacer cálculos. Calculare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Calcular, pág. 122 · el artículo y su página del original →
CALCULAR. a. Hacer cálculos. Calculare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Calcular, pág. 135 · el artículo y su página del original →
CALCULAR. a. Hacer cálculos.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Calcular, pág. 445 · el artículo y su página del original →
v. a.: hacer o formar cáleulos.—Graduar, estimar, apreciar, valuar
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Calcular, pág. 697 · el artículo y su página del original →
Calcular. Activo. Hacer cálculos. ETIMOLOGÍA. Cálculo: latín, calcúlare; catalán, calcular; francés, calculer; italiano, calcolare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Calcular, pág. 188 · el artículo y su página del original →
Calcular. (Del lat. calculare.) a. Hacer cálculos. C’alculista. adj. Proyectista. U.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Calcular, pág. 45 · el artículo y su página del original →
Calcular. Activo. Hacer cálculos. ETIMOLOGIA. Del latin calculàre; catalán, calcular; francés, calculer; italiano, calcolare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Calcular, pág. 174 · el artículo y su página del original →
Calcular. (Del lat. calculáre) a. Hacer cálculos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Calcular, pág. 303 · el artículo y su página del original →
CALCULAR. (del lat. calculare). v. a. Hacer cálculos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →