La historia de una palabra

calaverar

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Calaverar, pág. 60 · el artículo y su página del original →

CALAVERAR. v. a. Cortar à cercén las narices à uno. Es voz de que uso jocosamente Quevedo, para significar que cortando las narices al Xaque, le havia hecho calavéra por la semejanza: pues à estas les falta la temilla de las narices, que paréce se las han cortado. Lat. Nares alicui pracidere, amputare. Quev. Muf.5. Xac. 10. Diciendo eblrlo por chirlo gore de este la Pebete, quien à mi amigo atarasca, mi brazo le calavere. CALAVERAR. Vale tambien ponerse calvo, cayéndose el pelo. Es voz inventada y jocosa. Lat. Calotre, vel Caloeseere. QuEV. Mus. 6. Son. 16. Pelo fué aqui en donde calavéro, Calva no solo limpia fino bidalga.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Calaverar, pág. 312 · el artículo y su página del original →

CALAVERAR, se toma por cortar á uno las narices, y por ponerse calvo, V.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Calaverar, pág. 190 · el artículo y su página del original →

CALAVERAR. a. capr. Cortar á cercen las narices á alguno. Nares alicui praecidere. || n. capr. ENCALVECER. « CALAVEREAR. La. capr. Poner feo y como una calavera lo que era hermoso. || || n. fam. Ilacer calaveradas. Insanire, sinè consilio agere.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Calaverar, pág. 444 · el artículo y su página del original →

v. a. inus. : cortar a cercen las narices a alguno.—n. inus.: ENCALVECER

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Calaverar, pág. 302 · el artículo y su página del original →

CALAVERAR. (de calavera, 1.a acep.). v. a. Cortar a cercén las narices a alguno. || v. n. Ponerse calvo. CRLAVEREAR. (de calavera, 2.a acep.). fam. Hacer calaveradas.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «calaverar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/calaverar.