La historia de una palabra

calamitoso

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Calamitoso, pág. 57 · el artículo y su página del original →

CALAMITOSO, SA. adj. Infeliz, lleno de infortunios, desdichas, adversidades, trabajos y miserias: y assi se dice Tiempo calamitóso, siglo calamitoso. Lat. Calamitosus. Ærumnosut. PaLAr. Miserias de la vida. Qué vidas no cuesta tan calamitosa empréssa, tan funesta pretensión? M. AGRED. tom. 3. num.430. En un siglo tan calamitoso y digno de ser lamentado. Atcaz. Chron, tom.1. pl. 39. Experimentóse utilidad tan grande de los sudores del P. Lainez en tiempo tan calamitoso, que à persuasion del Vicario continuó los sermones hasta entrar el estio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Calamitoso, pág. 311 · el artículo y su página del original →

CALAMITOSO, sa, adi. miserable, desgraciado. Fr. Calamiteux. Lat. Calamitósus. It. Calamitoso. El sup. es calamitosisimo.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Calamitoso, pág. 144 · el artículo y su página del original →

CALAMITOSO, SA. adj. Infeliz, desdichado. Calamitosus , calamitatibus plenus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Calamitoso, pág. 142 · el artículo y su página del original →

CALAMITOSO, SA. adj. Infeliz, desdichado.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Calamitoso, pág. 312 · el artículo y su página del original →

Calamitoso, sa. adj. Infeliz, desdichado; que abunda en calamidades.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Calamitoso, pág. 190 · el artículo y su página del original →

CALAMITOSO, SA. adj. Infeliz, desdichado. Calamitosus, calamitatibus plenus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Calamitoso, pág. 122 · el artículo y su página del original →

CALAMITOSO, SA. adj. Infeliz, desdichado. Calamitosus, calamilatibus plenus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Calamitoso, pág. 134 · el artículo y su página del original →

CALAMITOSO, SA. adj. Infeliz, desdichado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Calamitoso, pág. 443 · el artículo y su página del original →

adj. : que trae calami fades, acomp añado de calamidades

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Calamitoso, pág. 693 · el artículo y su página del original →

Calamitoso, sa. Adjetivo. Infeliz, desdichado. ETIMOLOGÍA. Calamidad: latín, cálãmìtõsus: catalán, calamitós, a; francés, calamiteuz; italiano, calamitoso.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Calamitoso, pág. 187 · el artículo y su página del original →

Calamitoso, sa. (Del lat. calamitoeus.) adj. Que causa ó produce calamida des ó es propio de ellas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Calamitoso, pág. 40 · el artículo y su página del original →

Calamitoso, sa. Adjetivo. Infeliz, desdichado. ETIMOLOGIA. De calamidad: latin, calamitosus; catalán, calamitós, a: francés, calamiteux; italiano, calamitoso. Calamiyera Femenino. LLARES.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «calamitoso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/calamitoso.