La historia de una palabra

calais

En 6 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Calais, pág. 310 · el artículo y su página del original →

CALAIS, en la Mitolojia, hijo de Boréo, y Oritia: tenia alas, como tambien su hermano Cetes, y uno, y otro fueron à la conquista del Vellocino de Oro. Fr. y Lat. Calais.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Calais, pág. 311 · el artículo y su página del original →

Calais, s. m. Plancha de hierro con que se fijan los lizos de un tapiz. || Zool. Género de coleópteros pentámeros esternoxos. || Bot. Género de plantas chicoriáceas compuestas, de la California.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Calais, pág. 442 · el artículo y su página del original →

S. f. Bot.: género de plantas de la familia de las compueslas chi coriaceas, que crece en las Californias =Geog.: ciudad y puerto de Francia con 12.500 hab., sit. en el punto de Océano mas próximo a las costas de Inglaterra. Es célebre por el sitio que sostuvo contra Eduardo III, quien la tomó por hambre en 1317. Zool. s. m.: genero de insectos coleópteros pentámeros de la familia de los esternoxos, compuesto de dos especies, que se encuentran en el Senegal

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Calais, pág. 692 · el artículo y su página del original →

Calais. Masculino. Plancha de hierro con que se fijan los lizos de un tapiz. ETIMOLOGÍA. Malayo kelang, estaño indiano; de Kala ó Qala’a, ciudad de la India, de donde se traía; árabe, gala’i; portugués, calaim.—Las primeras planchas no fueron de hierro, sino de estaño de la India. Calais y Cetes. Masculino. Mitología. Hijos de Bóreas, rey de Tracia y de Orytia, que fueron con los argonautas á la Cólquida y que robaron á las Harysias en la Tracia. Se les representa con la espalda cubierta de escamas doradas, alas en los piés y larga cabellera. Muertos por Hércules, fueron convertidos en vientos. ETIMOLOGÍA. Latín Calais et Zetes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Calais, pág. 39 · el artículo y su página del original →

Calais. Masculino. Plancha de hierro con que se fijan los lizos de un tapiz. ETIMOLOGIA. Del malayo kelang, estaño indiano; de Kala ó Cala’a, ciudad de la India, de donde se traia; árabe, cala’i; portugués, calaim. Calais y Cetes. Masculino. Mitologia. Hijos de Bóreas, rey de Tracia y de Orytia, que fueron con los argonautas á la Cólquida y que robaron á las Harysias en la Tracia. ETIMOLOGÍA. Del latin Câlais et Zetes.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Calais, pág. 300 · el artículo y su página del original →

CALAIS. m. Plancha de hierro con que fijan los lizos de un tapiz.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «calais», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/calais.