calaguala
En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Calaguála, pág. 310 · el artículo y su página del original →
CALAGUÁLA, planta de Quito, y Popayán, cuya raiz es aspera, y retorcida: las hojas inferiores anchas, y al contrario las superiores: la semilla mui pequeña, y en unas conchas, ú hollejos vivalvos: su raiz es mui medicinal, resolutiva, aperitiva, y sudorifica: hai tres especies de esta planta. Lat. Calaguála, ae.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Calaguala, pág. 914 · el artículo y su página del original →
CALAGUALA, s. f. Especie de polipodio que se cria en el Perú, cuya raiz es muy medicinal, aperitiva, sudorifica y rojiza, y echa ho jas de un pie de largo, de figura de hierro de lanza, lisas, enterisimas por los bordes, y de verde oscuro, y las fructificaciones dispersas. Calaguala, poly podium phyllitis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Calaguala, pág. 143 · el artículo y su página del original →
CALAGUALA. s. f. Planta perene de América, especie de polipodio , que echa las hojas de un pie de largo, de figura de hierro de lanza, lisas, y de color verde oscuro. La raiz, que es rastrera, dura y de color pardo Oscuro, se usa en la medicina.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Calaguala, pág. 142 · el artículo y su página del original →
CALAGUALA. f. Especie de polipodio, que echa las hojas de un pié de largo, e figura de hierro de lanza, lisas y oscuro.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Calaguala, pág. 126 · el artículo y su página del original →
CALAGUALA. f. Planta perene de América, especie de polipodio , que echa las hojas de un pié de largo, de figura de hierro de lanza , lisas y de color verde oscuro. La raíz, que es rastrera, dura y de color pardo oscuro, se usa en la medicina.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Calaguala, pág. 311 · el artículo y su página del original →
Calaguala, s. f- Bot. Planta del Perú, cuya raiz es oficinal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Calaguala, pág. 190 · el artículo y su página del original →
CALAGUALA. f. Planta perene de América, especie de polipodio, que echa las hojas de un pié de largo, de figura d hierro de lanza, lisas y de color verde oseuro. La raíz, que e rastrera, dura y de color pardo oscuro, se usa en la medicina CPolvpodium calaguala.]
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Calaguala, pág. 134 · el artículo y su página del original →
CALAGUALA. f. Planta perenne de América, especie de polipodio, que echa las hojas de un pié de largo, de figura de hierro de lanza, lisas y de color verde oscuro. La raiz, que es rastrera, dura y de color pardo oscuro, se usa en la medicina.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Calaguala, pág. 442 · el artículo y su página del original →
S. f. Bot.: planta perenne de América, especie de polipodio, que echa las hojas de un pie de largas, de figura de hierro de lanza, lisas y de color verde-oscuro. La raiz, que es rastrera, dura y de color pardo-oscuro, se usa en la Medicina
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Calaguala, pág. 692 · el artículo y su página del original →
Calaguala. Femenino. Planta perenne de América, especie de polipodio, que echa las hojas de un pie de largo, de figura de hierro de lanza, lisas y de color verde oscuro. La raíz, que es rastrera, dura y de color par Ido oscuro, se usa en la Medicina.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Calaguala, pág. 187 · el artículo y su página del original →
Calaguala. f. Planta perenne de América, especie de polipodio, con hojas de un pie de largo, de figura de hierro de lanza, lisas y de color verde oscuro, y cuya raíz, que es rastrera, dura y de color pardo oscuro, se usa en medicina.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Calaguala, pág. 39 · el artículo y su página del original →
Calaguala. Femenino. Planta perenne de América, especie de polipodio, que echa las hojas de un pie de largo, de figura de hierro de lanza, lisas y de color verde oscuro. La raiz, que es rastrera, dura y de color pardo oscuro, se usa en la medicina.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Calaguala, pág. 173 · el artículo y su página del original →
Calaguala. f. Planta originaria del Perú, de la familia de los helechos, con hojas rastreras, ensiformes, de unos ocho decímetros de largo, lisas y de color verde obscuro, y raíz rastrera, dura y de color pardo, que se usa en medicina.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Calaguala, pág. 300 · el artículo y su página del original →
CALAGUALA. f. Bot. Planta originaria del Perú, perteneciente a la familia de los helechos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →