La historia de una palabra

cagon

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cagon, pág. 50 · el artículo y su página del original →

CAGON. s. m. El que hace muchas veces del cuerpo, y mas comunmente que lo regular de to todos los hombres. Lar. Nimia centris prolavie laborant, tis. Cacós. Por translacion significa el que tiene poco ánimo y es mui coparde. Lat. Ignavus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cagón, pág. 306 · el artículo y su página del original →

CAGÓN, na, quien hace muchas veces del cuerpo... Fr. Chieur, euse. Lat. Qui cacat, qui cacatúrit. It. Che eaca spesso. CAGÓN, metaforicamente, medroso, caco, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cagon, pág. 157 · el artículo y su página del original →

CAGON, NA. s. m. y f. El que exonera el vientre muchas veces. Nimio ventris profluvio laborans. CACON. met. Se dice del que es muy medroso y cobarde. Timidus, meticulosus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cagon, pág. 142 · el artículo y su página del original →

CAGON, NA. s. m. y f. El que exonera el vien tre muchas veces. Nimio ventris profluvio l4- borans. || met. Se dice del que es muy medroso y cobarde. Timidus , meticulosus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cagon, pág. 141 · el artículo y su página del original →

CAGON, NA. m. y f. El que exobera él) vientre muchas veces. It met. Se dine del que es muy medroso y cobarde.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cagon, pág. 125 · el artículo y su página del original →

CAGON, NA. m. y f. El que exonera el vientre muchas veces. Nimio ventris profluvio labo- rans. Y met. Se dice del que es muy medroso y cobarde. Timidus, meticulosur.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cagon, pág. 310 · el artículo y su página del original →

Cagon, na. s. El que exonera el vientre con mucha frecuencia. || Fig. Medroso, cobarde; el que tiene mucho miedo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cagon, pág. 188 · el artículo y su página del original →

CAGON, NA. m. y f. Tfam.q El que exonera el vientre muchas veces. Nimio ventris profluvio laborans. || met. Se dice de que es muy medroso y cobarde. Timidus, meticulosus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cagon, pág. 120 · el artículo y su página del original →

CAGON, NA. m. y f. El que exonera el vientre muchas veces. Nimio ventris profluvio laborans. || met. Se dice del que es muy medroso y. cobarde. Timideus , meticuloses.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cagon, pág. 133 · el artículo y su página del original →

CAGON, NA. m. y f. El que exonera el vientre muchas veces. || met. y fam. Se dice del que es muy medroso y cobarde.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cagon, pág. 439 · el artículo y su página del original →

adj. fam.: el que exonera el vientre con mucha frecuencta.—inet. : medroso, cobarde

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cagón, pág. 688 · el artículo y su página del original →

Cagón, na. Masculino y femenino. El que exonera el vientre muchas veces. ( Metafórico y familiar. Se dice del que es muy medroso y cobarde. ETIMOLOGÍA Cagar: catalán, caganer, cagarot.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cagón, pág. 185 · el artículo y su página del original →

Cagón, na. adj. Que exonera el vientre muchas veces. Apl. á pers., ú. t. c. s. fig. y fam. Dicese de la persona muy medrosa y cobarde. U. t. C. s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cagón, pág. 34 · el artículo y su página del original →

Cagón, ma. Masculino y femenino. El que exonera el vientre muchas veces. ( Metafórico y familiar. Se aplica á la persona que es muy medrosa y cobarde. ETIMOLOGIA. De cagar: catalán, caganer, cagarot.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cagón, pág. 172 · el artículo y su página del original →

Cagón, na. adj. Que exonera el vientre muchas veces. Apl. á pers., ú. t. c. s. |] fig. y fam. Dícese de la persona muy medrosa y cobarde. Ú. t. c. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cagón, pág. 297 · el artículo y su página del original →

CAGÓN, NA. (de cagar). adj. Que descarga el vientre muchas veces. Apl. a pers., ú. t, c. s. || fig. y fam. Dícese ds la persona muy medrosa y cobarde. A Un: Be

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cagon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cagon.