La historia de una palabra

cagarrache

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cagarrache, pág. 50 · el artículo y su página del original →

CAGARRACHE. f. m. Paxaro del tamaño de un tordo, las zancas largas, el color pardo obscuro, y blanquecino. Diósele el nombre por la figura Onomatopcya, por el sonido de su canto. CACARRACHE. Se llama tambien el mozo que assiste y trabaja en el molino de azcite, que en otras partes llaman Atizador. Lat. Molendinarius servus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cagarráche, pág. 306 · el artículo y su página del original →

CAGARRÁCHE, cierto pajaro del tamaño de un tordo, piernas largas, y color pardo obscuro. Fr. Sansonnct. Lat. Sturnus, i, V. Sejournant, Dics. CAGARRÁCHE, Ilaman tambien al mozo que asiste al trabajo en el molino de aceite. Fr. Garçon qui travaille dans un moulin á buile. Lat. Molendinárius servus. En algunas partes le llaman Atizadór.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cagarraché, pág. 157 · el artículo y su página del original →

CAGARRACHÉ. s. m. En el moline de aceite el mozo que lava el hueso de la aceituna. Servus lavando nucleo in molendinis oleariis. || Pájaro. Lo mismo que CAGAACEITE

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cagarrache, pág. 142 · el artículo y su página del original →

CAGARRACHE. s. m. En el molino de aceite el mozo que lava el hueso de la aceituna. Servus lavando nucleo in molendinis oleariós. || Pajaro. CAGAACEITE.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cagarrache, pág. 141 · el artículo y su página del original →

CAGARRACHE. m. En el molino de aceite el mozoque lava el hueso de lá accitama. I Pájero: CACAACEITE,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cagarrache, pág. 310 · el artículo y su página del original →

Cagarrache, s. m. Nombre que se da en los molinos de aceite al mozo que lava el hueso de la aceituna. || Ornit. V. CAGAACEITE: Cagarreta, V. CAGARRUTA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cagarrache, pág. 188 · el artículo y su página del original →

CAGARRACHE. m. En el molino de aceite el mozo que lava el hueso de la aceituna. Servus lavando nucteo in molendinia olearits. || Pájaro. CACAACEITE.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cagarrache, pág. 120 · el artículo y su página del original →

CAGARRACHE. m. En el molino de aceite el mozo que lava el hueso de la aceituna. Servus levando nucleo in molendinis oleariis. || Pájaro.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cagarrache, pág. 133 · el artículo y su página del original →

CAGARRACHE. m. En el molino de aceite, el mozo que lava el hueso de la aceituna. || Pájaro. CAGAACEITE.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cagarrache, pág. 439 · el artículo y su página del original →

adj. s. : nombre que lleva en los molinos de aceite el mozo que lava el hueso de la aceituna. Znol

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cagarrache, pág. 688 · el artículo y su página del original →

Cagarrache. Masculino. En el molino de aceite, el mozo que lava el hueso de la aceituna. I Pájaro. CAGAACEITE. ETIMOLOGÍA. «En otras partes se llama atizador.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cagarrache, pág. 185 · el artículo y su página del original →

Cagarrache. m. Mozo que en el molino de aceite lava el hueso de la aceituna.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cagarrache, pág. 34 · el artículo y su página del original →

Cagarrache. Masculino. En el molino de aceite, el mozo que lava el hueso de la aceituna.! Pájaro. CAGAACEITE.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cagarrache, pág. 172 · el artículo y su página del original →

Cagarrache. m. Mozo que en el molino de acoite lava el hueso de la aceituna.; Cagaaceite.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cagarrache, pág. 297 · el artículo y su página del original →

CAGARRACHE. m. El que lava el hueso de la aceituna, en el molino de aceite.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cagarrache», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cagarrache.