caducar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Caducar, pág. 43 · el artículo y su página del original →
CADUCAR. v. n. Hacer y decir cosas y acciones fuera de juicio y propósito originado de la larga edad, falta de los sentidos y vicio de las potencias. Este verbo tiene la anomalia de los acabados en ear:y assi se dice, Yo caduque, tú caduques, &c. Lat. Præ senio desipere, delirare. R.RAp. Fl. Sanct. Vid. de S. Millán. Haciendo poco caso de lo que el Santo le pronosticaba, le dixo, que yà la mucha edad le hacia caducar.AUrAR.pl.421. Es niño antojadizo y desvaria, es viejo y caduca: es hijo que à sus padres no perdona, y padre que à sus hijos maltrata. CaDUCaR. Metaphoricamente es estár ya gastado o caido con la mucha antigüedad, ahora sea en lo racional, ò en lo insensible. Lat. Vetustate…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Caducar, pág. 304 · el artículo y su página del original →
CADUCAR, se dice en órden à una cosa, que se cae, ó esta expuesta á la ruina, ó à la amenaza. Danle el Fr. Tombér en ruine. Lat. Ruinam minitári. Capucar con la vejéz. Fr. Devenir vieil, & caducLat. Prae senio desipere, deliráre. Francios. Dice. dice en Cast. caduquear, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Caducar, pág. 156 · el artículo y su página del original →
CADUCAR. v. n. Decir ó hacer acciones sin juicio ni concierto por la debilidad que tras con sigo la edad avanzada. Debilitate mentis prasento laborare. || met. Arruinarse ó acabarse alguna cosa por antigua y gastada. Prae vetustate aa ruinam verger CADUCEADÒR. s. m. ant. El rey de armas que publicaba la paz y llevaba en la mano el cA DUCEO. Caduceator, caducifer.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Caducar, pág. 142 · el artículo y su página del original →
CADUCAR. v. n. Decir Ó hacer acciones sin juicio ni concierto por la debilidad que trae consigo la edad avanzada. Debilitate mentis presenio laborare. || met. Arruinarse ó acabarie alguna cosa por antigua. y gastada. Pre vebustate ad ruinam vergere
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Caducar, pág. 140 · el artículo y su página del original →
CADUCAR. n. Decir ó hacer, acciones sim juicio di concierto por la debilidlad que trae consigo la edad avanzada. - || Perdes su fuerza por falta: de uso ú Obra ranon algun decreto dinstrumento público.. |) mes. Arruinarse óacabarse alguna cosa por antigua y gastadas
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Caducar, pág. 124 · el artículo y su página del original →
CADUCAR. n. Decir ó hacer acciones sín juicio ni concierto por la debilidad que trae consigo la edad avanzada. Perder su fuerza por falta de uso ú otra razon algun decreto ó instrumento público. Debilitate mentis prae senio laborare. || met. Arruinarse ó acabarse alguna cosa por antigua y gastada. Praevetustate ad ruinam vergere.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Caducar, pág. 187 · el artículo y su página del original →
CADUCAR, n. Decir ó hacer acciones sin juicio ni concierte por la debilidad que trae consigo la edad avanzada. || Perder su fuerza por falta de uso ú otra razon algun decreto ó instru mento público. Debilitate mentis prae senio laborare. || met Arruinarse ó acabarse alguna cosa por antigua y gastada. Pravetustate ad ruinam vergere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Caducar, pág. 120 · el artículo y su página del original →
CADUCAR. n. Decir ó hacer acciones sin juicio ni concierto por la debilidad que trae consigo la edad avanzada. Debilitate mentis pra senio laborare. || Perder su fuerza por falta de uso ú otra razon algun decreto ó instrumento público. || met. Arruinarse ó acabarse alguna cosa por antigua y gastada. Pra vetustate ad ruinam peros.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Caducar, pág. 132 · el artículo y su página del original →
CADUCAR. n. Decir ó hacer acciones sin juicio ni concierto por la debilidad que trae consigo la edad avanzada. || Perder su fuerza por falta de uso ú otra razon algun decreto ó instrumento público. || met. Arruinarse ó acabarse alguna cosa por antigua y gastada.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Caducar, pág. 438 · el artículo y su página del original →
v. n. : hablar u obrar sin juicio ni concierto, por la debilidad que trae consigo la edad avanzada.— Perder su fuerza a gun decreto o inetru mento público por el no uso, por haber pasado el tienipo de su validez o por otra razon cualquiera.—met.: arruinar se o acabarse alguna cosa por antigua y
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Caducar, pág. 686 · el artículo y su página del original →
Caducar. Neutro. Decir ó hacer acciones sin juicio ni concierto por la debilidad que trae consigo la edad avanzada. ( Perder su fuerza por falta de uso ú otra razón algún decreto ó instrumento público. I Metáfora. Arruinarse ó acabarse alguna cosa por antigua y gastada. ETIMOLOGÍA. Caduco: catalán, caducar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Caducar, pág. 185 · el artículo y su página del original →
Caducar. (De caduco.) n. Hablar ú obrar sin juicio ni concierto por la debilidad que trae consigo la edad avanzada, la falta de los sentidos ó el vicio de las potencias. ! Perder su fuerza, por falta de uso ó por otra razón, un decreto ó instrumento público.) fig. Arruinarse ó acabarse alguna cosa por antigua y gastada. C’aduceador. (Del lat.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Caducar, pág. 31 · el artículo y su página del original →
Caducar. Neutro. Decir ó hacer acciones sin juicio ni concierto por la debilidad que trae consigo la edad avanzada. I Perder su fuerza por falta de uso u otra razón algun decreto ó instrumento público. [ Metáfora. Arruinarse ó acabarse alguna cosa por antigua y gastada. ETIMOLOGIA. De caduco: catalán, caducar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Caducar, pág. 171 · el artículo y su página del original →
Caducar. (De caduco.) n. Hablar ú obrar sin juicio ni concierto por la debilidad que trae consigo la edad avanzada, la falta de los sentidos ó el vicio de las potencias. || Perder su fuerza, por falta de uso ó por otra razón, un decreto ó instrumento público. || fig. Arruinarse ó acabarse alguna cosa por antigua y gastada.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Caducar, pág. 296 · el artículo y su página del original →
CADUCAR. (de caduco). v. n. Hablar u obrar, sin juicio ni concierto, por la mucha edad. Perder su fuerza, por el transcurso del tiempo, o por otra causa, algún derecho, instrumento público, ley, costumbre, etc. || fig. Arruinarso o acabarse alguna cosa por antigua y gastada
acepción con acepción en el diccionario oficial →