La historia de una palabra

cadi

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cadí, pág. 304 · el artículo y su página del original →

CADí, llaman los Arabes al Juez de causas civiles, y en Bileduljerid de Africa conoce de las causas de Relijion. Fr. Cadi, V. Sumo Sacerdote, y Cervantes, Com. la Gran Sultana.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cadí, pág. 142 · el artículo y su página del original →

CADÍ. s. m. Entre turcos y moros el juez que entiende en las causas civiles. Prator judez pud turcas. CADIE. terc. pers. ant. del pret. imp. de ind. del verbo CADER. CAÍA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cadí, pág. 140 · el artículo y su página del original →

CADÍ. m. Entre turcos y moros el juez que entiende en las causas civiles. CADÍE. terc. pers. ant. del pret. imp. de ind. del verbo CADER. CALA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cadí, pág. 124 · el artículo y su página del original →

CADÍ. m. Entre turcos y moros el juez que entiende en las causas civiles. Praetor judex apud turcas. CADÍE. terc. pers. ant. del pret. imp. de ind. del verbo CADER. CAIA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cadí, pág. 308 · el artículo y su página del original →

Cadí ,s. m. Título que dan los turtcos y moros á los jueces que entienden en las causas civiles , y son como una especie de gobernadores, alcaldes, majistrados, ó cosa parecida.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cadí, pág. 187 · el artículo y su página del original →

CADÍ. m. Entre turcos y moros el juez que entiende en lacausas civiles. Praetor judex apud turcas CADÍE. terc. pers. ant. del pret. imp. de ind. del verbo CADen CAÍA

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cadí, pág. 120 · el artículo y su página del original →

CADÍ. m. Entre turcos y moros el juez que entiende en las causas civiles. Pretor, judew apud uUrcas. . CADÍE. terc. pers. ant. del pret. imp. de ind. del verbo CADER. CAÍA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cadi, pág. 132 · el artículo y su página del original →

CADI. m. Entre turcos y moros el juez que entiende en las causas civiles. CADIE. terc. pers. ant. del pret. imp. de ind. del verbo CADER. CAÍA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cadi, pág. 683 · el artículo y su página del original →

Cadi. Masculino. Entre turcos y moros, el juez que entiende en las causas civiles. ETIMOLOGÍA. Arabe gadhi ( juez: portugués, cadi; catalán, cadí; francés, cadi, tomado de nuestro romance.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cadí, pág. 30 · el artículo y su página del original →

Cadí. Masculino. Entre turcos y moros, el juez que entiende en las causas civiles. ETIMOLOGIA. Del árabe cadi, juez: portugués, cadi; catalán, cadi; francés, cadi.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cadí, pág. 171 · el artículo y su página del original →

Cadí. (Del ár. 56, cadí, juez.) m. Entre turcos y moros,” juez que entiende en las causas civiles.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cadi, pág. 296 · el artículo y su página del original →

CADI. (del ár. cadi, juez). m. Entre turcos y moros, juez que entiende en las causas civiles.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cadi», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cadi.