La historia de una palabra

cadencia

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cadencia, pág. 41 · el artículo y su página del original →

CADENCIA. f. f. Cierta medida y proporcion que se guarda en la composicion, assi de prosa y versos, como en la pronunciacion y modo de cantar. Usase desta voz con especialidad en las composiciones metricas, de quienes se dice que tienen cadéncia y harmonia quando estan bien executadas. Lat. Sonorum apta C concinnmodulitio. Sous.Hist. de Nucv. Esp. lib.3. cap. 15. Le cantaban diferentes composiciones en varios metros, que tenian su número y eadéncia. PaLOM. Muf. Pict, lib.9. cap. 1. S.2. Son lo que en la Musica llaman Unisonus, que entorpecen y frustran la dulce cadéneia y melodia de las voces. CoLou. Obr. Poct.pl.150. Repite en una cadencia su triste noble pasiion: yes arrullo del gemido la…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cadéncia, pág. 303 · el artículo y su página del original →

CADéNCIA, en la Musica, cierta conclusión del canto, todas, y cada una de las partes de la pieza, dividida como en periodos. Fr. Cadence. Lat. Númerus, modus. It. Numero, cadenza. CADéNCIA, es tambien la ejecucion que hai de guardar unas mismas medidas, cuando se danza, siguiendo con los pies, y el cuerpo las notas, y tiempos que di el instrumento. Fr. Cadence. Lat. Intra númeruom motio, ad númerum saltatie. It. Concerto, numero, misura. CADéNCIA, en la Poesia, cierta medida que varia, segun el meuo. Fr. Cadence It. Numero, cadenza, armonia.

Cadéncia, pág. 303 · el artículo y su página del original →

CApéNCIA, en la Sintaxis, y Retorica, se dice de las frases, y periodos de un discurso, en cuanto se sacan numerosos, y con una harmonia vigorosa; pero será vicio intolerable, si un discurso se saca en la Retorica, y prosa con cadencia poética. Fr. Cadence. It. Numero, V. Medida.

Cadéncia, pág. 303 · el artículo y su página del original →

CADéNCIA, en el manejo, la igualdad, y medida que guarda el caballo en todos sus movimientos. Fr. Cadence. It. Regola, misúra eguale. CADéNCIA, se dice en otras Artes de la medida, y hapmonia que gasta, ú observa cada cual en el manejo de los initrumentos, como el Herrero, Errador, &c en el golpéo de los martillos.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cadencia, pág. 141 · el artículo y su página del original →

CADENCIA. s. f. Asonancia afectada y de mal - gusto, usada por algunos escritores , remedando en la prosa las caidas y terminaciones del verso. ln orationé soluta pobtici numeri affta ctatio. HABLAR EN CADENCIA. f. Hablar en prosasteaiti les nelida tdi-vers. Ln sdutra ora - tione poësis numeros et mensuram ajfectare,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cadencia, pág. 140 · el artículo y su página del original →

CADENCIA. f. Asonancia afectada y de mal gasto, usada por algunos escritores, remedando en la prosa las caidas y terminaciones de verso. 1 Sonido que corresponde á cada especie de verso sin el cual deja de serlo. E HABLAR EN CADENCIA. fr. Hablar en prosa afectando la medida del verso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cadencia, pág. 124 · el artículo y su página del original →

CADENCIA. f. Asonancia afectada y de mal gusto, usada por algunos escritores, remedando en la prosa las caidas y terminaciones del verso. In oratione solutá poëtici numeri affectatio. Y Sonido que corresponde á cada especie de verso sin el cual deja de serlo. HABLAR EN CADENCIA. fr. Hablar en prosa afectando la medida del verso. In solutd oratione poësis numeros et mensuram affectare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cadencia, pág. 308 · el artículo y su página del original →

Cadencia, s. f. Prosod. Sonido ó sonoridad armónica, métrica, precisa correspondiente á cada especie de ver. so, sin cuyo característico requisito no se le considera como tal. || Asonancia afectada y de mal gusto, usada por al gunos escritores, remedando en la prosa las caidas y terminaciones del ver so. || Compás, armonía regulada. || Ha blar en cadencia, fras. Hablar en pro. sa, afectando la medida del verso, y Por est. Rima, metro, verso, medida consonancia. || pl. Melodías, armonías, modulaciones dulcísimas del estro, del canto, de la música; en el idioma poé. tico,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cadencia, pág. 186 · el artículo y su página del original →

CADENCIA. f. TASONANCIA. ] || Asonancia afectada y de mal gusto, usada por algunos escritores, remedando en la prosa las caidas y terminaciones del verso. In oratione solutá poetici numeri affectatto. || Sonido que corresponde á cada especie de verso, sin el cual deja de serlo. TIl En la música y baile el COMPAS. || En algunas artes y oficios la medida y armonía que stardar los trabdadores a dar dtoie con su mnatrumentoa, || HABLAR EN CADENCIA. fr. Hablar en prosa afectando la medí. da del verso. In soluiá oratione poesis numeros et mensuran affectare. E.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cadencia, pág. 119 · el artículo y su página del original →

CADENCIA. f. La rotundidad y armonía de los períodos oratorios. || La asonancia afectada y de mal gusto, usada por algunos escritores, remedando en la prosa las caidas y terminaciones del verso. In oratione solutá pottict numeri affectatio. || Sonido que corresponde á cada especie de verso sin el cual deja de serlo. || HABLAR EN CADENcia. fr. Hablar en prosa afectando la medida del verso. Jn solutá oralione poésis numeros el mensuram affectare. || La exacta correspondencia de los pasos del que baita con el compás de la música.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cadencia, pág. 132 · el artículo y su página del original →

CADENCIA. f. La rotundidad y armonía de los períodos oratorios. || La asonancia afectada y de mal gusto, usada por algunos escritores, remedando en la prosa las caidas y terminaciones del verso. || Sonido que corresponde á cada especie de verso, sin el cual deja de serlo. || La exacta correspondencia de los pasos del que baila con el compas de la música. || HABLAR EN CADENCIA. fr. Hablar en prosa afectando la medida del verso.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cadencia, pág. 437 · el artículo y su página del original →

S f. : ASONANCIA.— La rotundidad y armonia de los periodos oratorios.—La asonancia afectada y de mal gusto, usada por algunos escritores remedando en la prosa las caidas y terminaciones del verso.— La exacta correspondencia de los pasos del que baila con el compás de la música.—fr.: Ha BLAR EN CADENCIA: hablar en prosa afectando la medida del verso. =Art. y Of.: en Equitacion, medida y compás que debe llevar el caballo bien enseñado en sus aires y pasos, no adelantando mas una estremidad que otra en la formacion de sus trancos =Mil.: medida justa e igual de tiempo que debe observar la tropa marchando a pie para que resulte el compás y uniformidad en su paso. =Mús.: las terminacioncs o…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cadencia, pág. 682 · el artículo y su página del original →

Cadencia. Femenino. Retórica. Sonido y medida agradable de un verso redondeado y armonioso. Rotundidad y armonía de un periodo, ó de alguno ó algunos de sus miembros, que también se llama número. Música. Lo mismo que medida y movimiento: así, sentir la CADENCIA es sentir la medida y seguir el movimiento de un aire; salir de CADENCIA, no llevar acorde su paso con la medida y movimiento de una pieza. I Trémolo sostenido (CADENCIA precipitada), cuando se habla de la voz y de los instrumentos, que se hace generalmente al fin de una medida, terminación armónica de una frase musical, ó sea todo un paso de un acorde disonante á un acorde cualquiera; verbigracia: toda armonía no es en realidad más…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cadencia, pág. 29 · el artículo y su página del original →

Cadencia. Femenino. Retórica. Sonido y medida agradable de un verso redondeado y armonioso. l Rotundidad y armonía de un periodo, ó de alguno ó algunos de sus miembros, que también se llama número. l Música. Lo mismo que medida y movimiento: así, sentir la CADENCIA es sentir la modida y seguir el movimiento de un aire; salir de CADENCIA, no llevar acorde su paso con la medida y movimiento de una pieza. || Trémolo sostenido (CADENCIA precipitada), cuando se habla de la voz y de los instrumentos, que se hace generalmente al fin de una medida, terminación armónica de una frase musical, ó sea todo un paso de un acorde disonante á un acorde cualquiera; verbigracia: toda armonía no es en realidad…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cadencia, pág. 170 · el artículo y su página del original →

Cadencia. (De cadente) f. Repotición de sonidos ó movimientos que se suceden de un modo regular ó medido. || Proporcionada y grata distribución ó combinación de los acentos y de los cortos ó pausas, así on la prosa como en el vorso. || Efecto de tener un verso la acentuación que le corresponde para constar ó para no ser duro ó defectuoso. || Danz. Medida del sonido que regla el movimiento de la persona que danza. || Dan Conformidad de los pasos del que danza, con la medida marcada por el instrumento. Mús Manera de terminar una frase musical, reposo marcado de la voz ó del instrumento. | Mús. Ritmo, sucesión de sonidos diversos y repetición de sonidos que caracterizan una pieza musical. ||…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cadencia, pág. 296 · el artículo y su página del original →

CADENCIA. (del lat, cadene, entem, cadente). f. Repetición de sonidos o movimientos, que se suceden de un modo regular o medido. Combinación o distribución, proporcionada y agradable, de los acentos y de los cortes o pausas, así en la prosa como en el verso. || Me dida del sonido, que regula el movimiento del que baila. y conformidad de los pasos de éste con aquélla. Mús. Manera de terminar una frase musical.! Mús. Ritmo que caracteriza una pieza musical. || Mús, Resolución de un acorde disonante en ur acorde consonante.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cadencia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/cadencia.