La historia de una palabra

cadaver

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cadaver, pág. 40 · el artículo y su página del original →

CADAVER. s. m. El cuerpo muerto, que en Castellano comprehende solo al del hombre Es voz puramente Latina Cadaver, COIMEN. Hist. Segob. cap.47. 3. 4. Todo era lastima y horrór, enfermos y difuntos, llenandose los templos y cumentérios de cadáveres. ARGENS. Mahullih..d79. Juraron sobre él tadáver, de hacer que la venganza igualasse con la ofensa. PANT. Rom. 1. Llegue tu bermano Plutón, que ra sangriento le miro cadaver rendir la vida, entre animádos suspiros. CADAVER. Metaphoricamente se toma y dice de las reliquias de alguna cosa, que fue suntuosa y célebre, y especialmente de los edificios grandes. Lat. Ædificiorum rudera. QVtV. Fort. Calaveras son que nos amonestan los Asirios, los…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cadavér, pág. 156 · el artículo y su página del original →

CADAVÉR. s. m. El cuerpo muerto del hombre. Cadaver

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cadaver, pág. 141 · el artículo y su página del original →

CADA VER. s. m. El cuerpo muerto del hombre.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cadaver, pág. 140 · el artículo y su página del original →

CADAVER. m. Cuerpo muerto.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cadaver, pág. 124 · el artículo y su página del original →

CADAVER. m. El cuerpo muerto. Cadaver.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cadáver, pág. 308 · el artículo y su página del original →

Cadáver, s. m. El cuerpo muerto, || Fig. La persona próxima á morir; y la que tiene aspecto cadavérico etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cadaver, pág. 186 · el artículo y su página del original →

CADAVER, m. El cuerpo muerto. Cadaver. Ull met. Lo que solo conserva pocos y malos restos de lo que fué.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cadáver, pág. 119 · el artículo y su página del original →

CADÁVER. m. El cuerpo muerto. Cadaver.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cadáver, pág. 132 · el artículo y su página del original →

CADÁVER. m. El cuerpo muerto.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cadáver, pág. 437 · el artículo y su página del original →

s. m.: cuerpo privado de vila.—met : cuerpo humano del cual se escapa insensiblemente la vida, y que en breve tiempo quedará reducido al estado real de cadaver. — Lo que selo conserva pocos y malos restos de lo que fue. —CAPAVAR NMETLAVIE: persona que lleva ou sí tdas las apar-encias de una puix ma m ert

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cadáver, pág. 682 · el artículo y su página del original →

Cadáver. Masculino. El cuerpo muerto. ETIMOLOGÍA. Latin cadère, caer: cadãver, cadáver: catalán, cadáver; francés, cadavre; italiano, cadàvere.—La a breve de câdaver es indudablemente la a breve de câdo, yo caigo. Jauffret dice que la voz del artículo se compone de las sílabas iniciales de estas tres palabras: CA-RO, DA-TA, VERMIBUS, carne entregada á los gusanos, pero á esta etimología le falta de exacta lo que le sobra de ingeniosa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cadaver, pág. 184 · el artículo y su página del original →

Cadaver. (Del lat. cadarer.) m. Cuer po muerto. C’adavera. f. ant. Calavera. (’adavera. f. ant. Cadáver.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cadáver, pág. 28 · el artículo y su página del original →

Cadáver. Masculino. El cuerpo muerto. ETIMOLOGIA. Del latin cadère, caer; cadaver, cadáver: catalán, cadaver; francés, cadavre, italiano, cadàvere.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cadáver, pág. 170 · el artículo y su página del original →

Cadáver. (Del lat. cadaver.) m. Cuerpo muerto.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cadaver, pág. 295 · el artículo y su página del original →

CADAVER. (del lat. cadaver). m. Cuerpo muerto.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cadaver», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cadaver.