La historia de una palabra

cadalecho

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cadalecho, pág. 40 · el artículo y su página del original →

CADALECHO. f. m. Cama texida de ramas, de que usan en las chozas en Andalucia y otras parres. Lat. Torut frondeut.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cadalecho, pág. 140 · el artículo y su página del original →

CADALECHO. m. Cama tejida de ramas, "

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cadalecho, pág. 124 · el artículo y su página del original →

CADALECHO. m. Cama tejida de ramas, de que usan en las chozas en Andalucía y otras partes. Lectulum ramusculis contertum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cadalecho, pág. 308 · el artículo y su página del original →

Cadalecho,s. m. Cama tejida de ramas, de que usan en las chozas en Andalucía y otras partes. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cadalecho, pág. 186 · el artículo y su página del original →

CADALECHO. m. Cama tejida de ramas, de que usan en las chozas en Andalucía y otras partes. Lectulum ramusculis contextum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cadalecho, pág. 119 · el artículo y su página del original →

CADALECHO, m. Cama tejida de ramas, de que usan erf las chozas en Andalucía y otras partes. Lectulum ramusculis contextum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cadalecho, pág. 132 · el artículo y su página del original →

CADALECHO. m. Cama tejida de ramas, de que usan en las chozas en Andalucía y otras partes.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cadalecho, pág. 436 · el artículo y su página del original →

s. m.: cama tejida de ramas de que se usa en las chozas en Andalucia y otras partes.—-Angarilla en que se trasporta algun herido o muerto

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cadalecho, pág. 681 · el artículo y su página del original →

Cadalecho. Masculino. Cama tejida de ramas, de que usan en las chozas en Andalucía y otras partes. ETIMOLOGÍA. Bajo latín cadeletus, cateletus; del bajo latín catãre, mirar, y del latín lectus, lecho; italiano, cataletto; francés del siglo xII, chaelit; moderno, châlit; santonjés, chalosie, chalut. ¿Cómo presumir que la forma chalosie pudiera derivarse de cadeletus? Sin embargo, la derivación es evidente.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cadalecho, pág. 184 · el artículo y su página del original →

Cadalecho. m. Cama tejida de ra mas, de que usan para las chozas en An dalucía y otras partes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cadalecho, pág. 28 · el artículo y su página del original →

Cadalecho. Masculino. Cama tejida de ramas, de que usan en las chozas en Andalucia y otras partes. ETIMOLOGIA. Del bajo latin cadeletus, cateletus; del bajo latin catâre, mirar, y del latín lectus, lecho: italiano, cataletto; francés, châlit.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cadalecho, pág. 170 · el artículo y su página del original →

Cadalecho. (Del b. lat. catalectum; del gr. xará, sobre, y Axrpov, cama.) m. Cama tejida de ramas, de que usan para las chozas en Andalucía y otras partes.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cadalecho, pág. 295 · el artículo y su página del original →

CADALECHO. (del b. lat, catalectum, éste tal vez de catar, mirar, e. lat. lectus, lecho: véase Candelecho). m. Cama tejida de ramas, de que usan para las chozas en Andalucía y otras parte

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cadalecho», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cadalecho.