La historia de una palabra

cachiporra

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cachiporra, pág. 37 · el artículo y su página del original →

CACHIPORRA. Sf. Un palo de varios tamaños, que al un extremo tienc de la misma madéra una como cabeza ó bola, mas o menos gorda, segun la fuerza del que la ha de manejar, y de él usan los rústicos, y los Pastores para su defensa. Pudo formarse esta voz de Cacho y Porra, porque parece un pedazo de clava ò porra, tomo si dixesse, Cacho de porra. Lat. Clava. Fustis -capitatus. Ov. Hist. Chil. fol. 358. Son unas cacbiporras de una vara de largo, y de ellas .cuelgan dos ò tes bolas mui pesadas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cachipórra, pág. 301 · el artículo y su página del original →

CACHIPÓRRA, palo que tiene en el cabo una porra. Fr. Massué. Lat, é It. Clava.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cáchiporra, pág. 155 · el artículo y su página del original →

CÁCHIPORRA. s. f. Palo como de una vara de largo que forma en ua extremo una especie de bola ó cabeza, de que usan comunmente los rústicos y pastores. Clava, fustis capitatus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cachiporra, pág. 141 · el artículo y su página del original →

CACHIPORRA. s. f. Palo como de una vara de largo que forma en un extremo una especie de bola ó cabeza, de que usan comunmente los rústicos y pastores. Clava, fustis capitatus,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cachiporra, pág. 140 · el artículo y su página del original →

CACHIPORRA. f. Palo como de una vara de largo que forma en un extremo una especio de bola á cabeza.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cachiporra, pág. 123 · el artículo y su página del original →

CACHIPORRA, f. Palo como una de vara de largo que forma en un extremo una especie de bola ó cabeza, de que usan comunmente los rústicos y pastores. Clava , fustis capitatus .

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cachiporra, pág. 307 · el artículo y su página del original →

Cachiporra, s. f. Palo ó baston fuerte, como de una vara de largo, que forma en un estremo una especie de bola ó cabeza igualmente recia y maciza; suelen usarlo las gentes rústicas, los pastores, trajineros, etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cachiporra, pág. 186 · el artículo y su página del original →

CACHIPORRA. f. Palo como una vara de largo que forma en un extremo una especie de bola ó cabeza, de que usan comunmente los rústicos y pastores. Clava, fustis capitatus. Ll interj. vulz. CARAMRA! ]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cachiporra, pág. 119 · el artículo y su página del original →

CACHIPORRA. f. Pato como de una vara de largo que forma en un extremo una especie de bola ó cabeza, de que usan comunmente los rústicos y pastores Clava, fustis capitatus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cachiporra, pág. 131 · el artículo y su página del original →

CACHIPORRA. f. Palo como de una vara de largo que forma en un extremo una especie de bola ó cabeza, de que usan comunmente los rústicos y pastores.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cachiporra, pág. 436 · el artículo y su página del original →

S. f.: palo fuerte como de una vara de largo, que forma en un estremo una especie de bola o cabeza igualmente recia y maciza, de que usan comunmente los rusticos y pastores.—interj. vulg.: ¡CARAMUA CACHIPORR̃O: s. m. vulg.: ca RIANCHO

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cachiporra, pág. 680 · el artículo y su página del original →

Cachiporra. Femenino. Palo como de una vara de largo que forma en un extremo una especie de bola ó cabeza, de que usan comunmente los rústicos y pastores. HrreroLogia. Pudo llamerse esta voz de cacho y porra, porque parece un pedazo de clavo ó potra, como si dijese: cacho de porra. (ACADEMIA) «Son unas cachiporras de una vara de largo, y de ellas cuelgan dos ó tres bolas muy pessadas.» (OVIEDO, Historia chilena, folio 358.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cachiporra, pág. 183 · el artículo y su página del original →

Cachiporra. (De cascar, golpear. y porra.) f. Palo que tiene en un extremo una bola ó cabeza abultada.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cachiporra, pág. 26 · el artículo y su página del original →

Cachiporra. Femenino. Palo como de una vara de largo que forma en un extremo una especie de bola ó cabeza, de que usan comúnmente los rústicos y pastores. ETIMOLOGIA. 1. De cacho y porra. 2. De cascar, golpear y porra. (AcA DEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cachiporra, pág. 170 · el artículo y su página del original →

Cachiporra. (Do cascar, golpear, y porra.) f. Palo que tiene en un extremo una bola ó cabeza abultada.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cachiporra, pág. 295 · el artículo y su página del original →

CACHIPORRA. (de cacha y porra). f. Palo que tiene una bola o cabeza abultada en uno de sus extremos. || Amér. Nombre que se da en Cuba a un ave zancuda

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cachiporra», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cachiporra.