cabriole
En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cabriolé, pág. 299 · el artículo y su página del original →
CABRIOLé, llaman las señoras á un adorno que usan, à modo de capotillo, con su abertúra para meter los brazos: hailos de muchas especies, y cada dia diversos, como cosa que depende del capricho, y de la moda, V. Capotillo. CABRIOLé, especie de capingot, estrecho, y con manoas ue-usan los hombres. es nuevamebre-introducido nombre, y moda. CABRIÓLO, antic. cabrito, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cabriolé, pág. 155 · el artículo y su página del original →
CABR IOLÉ. » m. Especie de capote con man gas ó con aberturas en los fados para sacar po ellas los brazos. Usanle los hombres y muge res aunque de distinta hechura. Manicati pal lii genu CABRIOLO. s m. ant. Lo mismo que CABRIrO CABRITA. s. f. d. de CaBRA.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cabriolé, pág. 123 · el artículo y su página del original →
CABRIOLÉ. m. Especie de capote con mangas ó con aberturas en los lados para sacar por ellas los brazos. Usanle los hombres y mujeres aunque de distinta hechura. Manicati pallii genus. Y Especie de birlocho ó silla volante.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cabriolé, pág. 306 · el artículo y su página del original →
Cabriolé, s. m. Especie de birlocho ó cómodo bombé, propio para dos ó tres personas, por lo cumun de dos ruedas, y con un solo caballo. || Especie de capote con mangas ó con aberturas en los lados para sacar por ellas los brazos. Usanle los hombres y mugeres aunque de distinta hechura. (Acad.) Pues no faltaba mas sinó que fuesen de la misma hechura los hombres y las mugeres. ¿Qué sería entonces del sexo? Recomendamos, sin embargo, á los sastres y á los elegantes un capote cabriolé, como curioso descubrimiento de que no teníamos la menor noticia.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cabriolé, pág. 185 · el artículo y su página del original →
CABRIOLÉ. m. Especie de capote con mangas ó con aberturas en los lados para sacar por ellas los brazos. Usante los hombres y mujeres, aunque de distinta hechura. Manicati pallii genus. !l Especié de birlocho ó silla volante.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cabriole, pág. 118 · el artículo y su página del original →
CABRIOLE. m. Especie de capote con mangas ó con aberturas en los lados para sacar por ellas los brazos. Úsanle los hombres y mujeres aune de distinta hechura. Manicati pallii genes. || Éspeci de birlocho ó silla volante.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cabriolé, pág. 131 · el artículo y su página del original →
CABRIOLÉ. m. ant. Especie de capote con mangas ó con aberturas en los lados para sacar por ellas los brazos. Usábanle los hombres y mujeres aunque de distinta hechura. || Especie de birlocho ó silla volante.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cabriolé, pág. 434 · el artículo y su página del original →
s. m. : carruaje por lo comun de dos ruedas, propio para dos personas, y muy semejante, por lo demás, al birlocho o bombé.—ant.: especie de capote con mangas o aberturas en los costados para sacar por ellas los brazos, que, con muy corta alteracion en la hochura, usaban indistintamenle hombres y mujeres
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cabriolé, pág. 676 · el artículo y su página del original →
Cabriolé. Masculino anticuado. Especie de capote con mangas ó con aberturas en los lados para sacar por ella los brazos. Usábanle los hombres y mujeres, aunque de distinta hechura. I Especie de birlocho ó silla volante. ETIMOLOGÍA. Francés cabriolet, aludiendo á que esta clase de carruajes salta como las cabras: catalán, cabriolé.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cabriole, pág. 182 · el artículo y su página del original →
Cabriole. m. Especie de capote con mangas ó aberturas en los lados para sa car por ellas los brazos, y que con dife rentes hechuras usaban hombres y mu jeres.
Cabriole, pág. 182 · el artículo y su página del original →
Cabriole. Del fr. cabriotet m. Espe cie de birlocho ó silla volante.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cabriolé, pág. 21 · el artículo y su página del original →
Cabriolé. Masculino anticuado. Especie de capote con mangas ó con aberturas en los lados para sacar por ellas los brazos. Usábanle los hombres y mujeres, aunque de distinta hechura. I Especie de birlocho ó silla volante. ETIMOLOGIA. Del francés cabriolet; catalán, cabriolé.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cabriolé, pág. 168 · el artículo y su página del original →
Cabriolé. (Del fr. cabriolet.) m. Especie de birlocho ó silla volante. || Especie de capote con mangas ó aberturas en los lados para sacar por ellas los brazos, y que con diferentes hechuras usaban hombres y mujeres.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cabriolé, pág. 292 · el artículo y su página del original →
CABRIOLÉ. (del fr. cabriolet). m. Especie de coche ligero con sólo dos ruedas. || Especie de capote con mangas o aberturas en los lados, para sacar por ellas los brazos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →