La historia de una palabra

cabires

En 5 obras de la biblioteca, de 1786 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cabires, pág. 298 · el artículo y su página del original →

CABIRES, Lat. Cabiri, orum, termino de la Teolojia pagána: segun su etimolojia, que es Fenicia, quiere decir Dioses poderosos, y era el modo como apellidaban á sus falsos Dioses los Samotrácios; y el mismo nombre les dieron tambien en algunas partes de Grecia. En orden á qué Dioses en particular fueron llamados asi, hai mucha variedad: unos dicen que eran encantadores: otros, que protejian en las tempestades: otros, que hallaron el arte de trabajar el hierro, y que por eso les dieron la divinidad, y asi los hacen hijos de Vulcano, aunque otros de Júpiter; y yá dicen que fueron dos, yá tres, y yá cuatro.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cabires, pág. 304 · el artículo y su página del original →

Cabires, s. m. pl. Mit. Ciertos dioses del paganismo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cabires, pág. 431 · el artículo y su página del original →

pl. Mit.: divinidades misteriosas, cuyo orijen y naturaleza no se han determinado claramente, y solo se sabe que eran venera das en muchos paises, principalmente en Fenicia, Ejipto y Grecia, bajo diferentes nombres y con formas y atributos distintos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cabires, pág. 674 · el artículo y su página del original →

Cabires. Plural masculino. Mitología. Divinidades de los antiguos, originarias de Egipto. Se daba este nombre á las principales divinidades infernales, Plutón, Proserpina y Mercurio, si bien se les llamaba también dioses de los muertos: Proserpina figuraba la tierra que los recibía: Plutón, el infierno que iban á habitar; y Mercurio, el poder divino que los enviaba allí. Los pueblos de Italia invocaban á los dioses cabires en sus infortunios domésticos: los marineros les consagraban votos en medio de las tempestades, y los parientes y los amigos, en los funerales de los que la muerte había arrebatado. Cabira fué un dios de los macedonios y samotracios. ETIMOLOGÍA. Fenicio cabir ó cabar…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cabires, pág. 17 · el artículo y su página del original →

Cabires. Mascullno plural. Mitolo gia. Divinidades de los antiguos, originarias de Egipto. ETIMOLOGIA. Del fenicio cabir ó cabar, grande, fuerte, poderoso, por lo que los dioses cabires fueron Ilamados grandes dioses.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cabires», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cabires.