La historia de una palabra

cabilla

En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cabilla, pág. 913 · el artículo y su página del original →

CABILLA. s. f. Barra redonda de hierro del grueso de dos o tres pulgadas, que sirve para clavar las curvas y otros maderos en la cons truccion de los bajeles. Las hay de madera, que son unos palitor redondos, que sirven para Taa asegurar los remos, para manejar la rueda del timon, para amarrar los cabos de labor y otros usos. Vectis genus in navibus. PICAR CABLÈS. f. Náut. Cortarlos á golpe de hacha. Ancoralia praecidere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cabilla, pág. 867 · el artículo y su página del original →

CABILLA. s. f. Náut. Barra redonda de hierro del grueso de dos ó tres pulgadas, con las que se clavan las curvas y otros maderos que en tran en la construccion de los bajeles. Las hay tambien de madera, que son unos palitos redondos, comunmente torneados, que sirven para asegurar los remos, para manejar la rueda del timon; para amarrar los cabos de labor y Otros usos.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cabilla, pág. 138 · el artículo y su página del original →

CABILLA. f. Náut. Barra de hierro con la que se clavan las curvas y otros maderos que entran en la construccion de los bajeles. Las hay tambien de madera, que son unos palitos redondos, comunmente torneados, que sirven para asegurar los remos, para manejar la rueda del timon, para amarrar los cabos de labor, etc.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

CAbilla, pág. 122 · el artículo y su página del original →

ABILLA. f. Náut. Barra redonda de hierro del grueso de dos ó tres pulgadas, con la que se clavan las curvas y otros maderos que entran en la construccion de los bajeles. Las hay-tambien de madera, que son unos palitos redondos, comunmente torneados, que sirven para asegurar los remos, para manejar la rueda del timon , para amarrar los cabos de labor etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cabilla, pág. 183 · el artículo y su página del original →

CABILLA. f. Náut. Barra redonda de hierro del grueso de dos ó tres pulgadas, con la que se clavan las curvas y otros maderos que entran en la construccion de los bajeles. Las hay tambien de madera, que son unos palitos redondos, comunmente torneados, que sirven para asegurar los remos, para manejar la rueda del timon, para amarrar los cabos de labor, etc. † CABILLADOR y

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cabilla, pág. 117 · el artículo y su página del original →

CABILLA. f. Náut. Barra redonda de hierro del grueso de dos ó tres pulgadas, con la que se clavan las curvas y otros maderos que entran en la construccion de los bajeles. Las hay tambien de madera, que son unos palitos redondos, comunmente torneados, que sirven para asegurar los remos, para manejar la rueda del timon, para amarrar los cabos de labor etc.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cabilla, pág. 130 · el artículo y su página del original →

CABILLA. f. Mar. Barra redonda de hierro del grueso de dos ó tres pulgadas, con la que se clavan las curvas y otros maderos que entran en la construccion de los bajeles. Las hay tambien de madera, que son unos palitos redondos, comunmente torneados, que sirven para asegurar los remos, para manejar la rueda del timon, para amarrar los cabos de labor, etc.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cabilla, pág. 431 · el artículo y su página del original →

s. f. Mar. : pedazo de hierro o madera, cuadrado o redondo en el primer, caso y redondo siempre en el segundo, y de dimensiones proporcionadas, con que se encoramenta y forra, o se unen unas piezas de construccion a otras, como si fuera un clavo.—Pedazo redondo de hierro o madera, que pasado por un agujero en la es ecie de barandillas llamadas PROPAOS O CABILLEROS, sirve para amarrar o tomar vuelta a los cabos.—Cabo o maniqueta engastada o empalmada de firme y esteriormente en la circunferencia de la rueda del timon o en el punto correspondiente al estremo de cada uno de sus rayos.—COBERNAR CON TANTAS CABILAS: obedecer el buque a los movimientos que le imprime el timon, girando solamente en…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cabilla, pág. 673 · el artículo y su página del original →

Cabilla. Femenino. Marina. Barra redonda de hierro del grueso de dos ó tres pulgadas, con la que se clavan las curvas y otros maderos que entran en la construcción de los bajeles. Las hay también de madera, que son unos palitos redondos, comunmente torneados, que sirven para asegurar los remos, para manejar la rueda del timón, para amarrar los cabos de labor, etc. ETIMOLOGÍA. Cabo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cabilla, pág. 181 · el artículo y su página del original →

Cabilla. (Del ital. caviglia.) f. Mar Barra redonda de hierro, de dos ó tres pulgadas de grueso, con la que se clavan las curvas y otros maderos que entran en la construcción de los buques.! Mar. Cada uno de los palitos redondos, comunmente torneados, que sirven para asegurar los remos, para manejar la rueda del timón para amarrar los cabos de labor, etc.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cabilla, pág. 17 · el artículo y su página del original →

Cabilla. Femenino. Marina. Barra redonda de hierro del grueso de dos ó tres pulgadas, con la que se clavan las curvas y otros maderos que entran en la construcción de los bajeles. Las hay también de madera, que son unos palitos redondos, comunmente torneados, que sirven para asegurar los remos, para manejar la rueda del timón, para amarrar los cabos de labor, etc. ETIMOLOGIA. De cabo: italiano, caviglia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cabilla, pág. 167 · el artículo y su página del original →

Cabilla. (De clavilus, clavito) f V. Hierro cabilla.|| Mar. Barra redonda de hierro, de seis ú ocho centímetros de grueso, con la que se clavan las curvas y otros maderos que entran en la construcción de los buques. || Mar. Cada una de las barritas de madera ó de metal, que sirven para asegurar los remos, para manejar la rueda del timón, para amarrar los cabos de labor, etc.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cabilla, pág. 290 · el artículo y su página del original →

CABILLA. (del lat. clavicula, dim. de clavis, llave, clavito). f. Hierro forjado en barra redonda. || Mar. Barra redonda de hierro, con la que se clavan las curvas y otros maderos del buque. Cada una de las barritas de madera o de metal, que sirven para asegurar los remos, manejar la rueda del timón, amarrar los cabos de labor, etc.En Cuba, cada una de las varillas de hierro o madera que pasa por los maineles de la ventana.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cabilla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cabilla.