La historia de una palabra

caballete

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Caballete, pág. 8 · el artículo y su página del original →

CABALLETE. S. m. El lomo que levanta el tejado en medio de el,para que cayendo en vertiente forme las alas que cubren la casa, y escurra el agua por las canales, hasta que apartadas afuera queden sin mojarse las paredes. Lat. Tecti culmen, fastigium. Pic. Jusr.fol.120. Mas gesto tiene de caballete de tejado, que de puente passagéra. BURG. Gatom. Sylv.1. Estaba sobre un alto caballéte De un tejádo sentada La bella Zapaquilda al freseo viento. CABALIETE. Machina de madéra, que tenia semejanza de caballo y servia at potro donde eran puestos los que havian de ser atormentados: y este genero de tormento se usaba regularmente con los Martyres en tiempo de las persecuciones. Es diminutivo de…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Caballéte, pág. 291 · el artículo y su página del original →

CABALLéTE, termino de Albañileria, es una especie de cubierta, que se pone ácia el medio, y á lo Oo2 lar largo del tejado en un edificio. Fr. Bourseaut, ó boursaut. Lat. Tecti culmen, fastigium. Tambien le llaman hiléra. Esp. t. 12. CABALLéTE DE PARED. Fr. Chaperón. Lat. Muri fastigium, utrinque inclinátum. CABALLéTE, en la Carpinteria, aquella pieza de madera, sobre que colocan la obra para trabajar. Fr. Chevalet. Lat. Cantérius. It. Caballetto. CABALLéTE DE NARÍZ. Fr. Courbeur du néz, V. Oud. Lat. Nasi adúncitas. CABALLéTE, instrumento de que se sirven para dar tormento á los delincuentes. Fr. Chevalet: Lat. Equúleus. It. Caballetto, eculeo. En Castellano comunmente le llaman Potro…

Caballéte, pág. 292 · el artículo y su página del original →

CABALLéTE, instrumento en que se espada el lino, ó cañamo, V. Espadilla. Fr. Planche dressée á plomb; otros machoir. Lat. Macerando lino, aut cánnabi inserviens tabulátum. CABALLéTE MACHO, llaman los Hortelanos al que está mas inmediato á la calle, ó camino de una huerta: y Caballéte hembra á cualquiera de los otros que hai entre sulco, y sulco; uno, y otro siguiendo la era de alto á bajo, y sin atravesarla; pues los cabaIlétes que hai de este modo, se llaman simplemente Caballétes. Tambien les dan algunos Hortelanos el nombre de Caballónes á los grandes, y de Caballétes á los pequeños, sin mas distincion. Lat. Pórca, ae. CABALLéTE, en la Imprénta- Fr. Le chevalet de tympain. Lat…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Caballete, pág. 136 · el artículo y su página del original →

CABALLETE. s. m. El lomo que levanta en medio el tejado que se divide en dos alas: regularmente es una línea de tejas mayores que las demas y unidas con cal. Tecti culmen, fastigium. || El potro en que atormentaban á los martires. Equulens. || El madero en que se quebranta el cañamo ó lino. Tignum super quod linum aus cannabis contunditur. || Pieza de los guadarneses que se compone de dos tablas juntas á lo largo, de modo que formen un lomo, y elevadas sobre cuatro pies sirven de terrer las sillas de manera que no se maltraten los fustes. Tabulatum ephippiis sustinendis. || La altura de tierra que hay entre surco y surco en las heredades. Porca, lira. || El lomo ó extremo de la chimenea que…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Caballete, pág. 135 · el artículo y su página del original →

CABALLETE. m. Lomo que en medio levanta el tejado que se divide en dos alas. ¡Potro en que atormentaban á los mártires. || Madero en que se que branta el cáñamo ó lino.! Pieza de los guadarneses que sirve de tener las eillas de manera que no se maltraten los fustes. || Altura de tierra que hay entre surco y surco en las heredades. I Extremo de la chimenea para que no entre el agua cuando llueve, y no impida la salida del humo. !Elevacion que suele tener en medio la nariz y la hace corva. [Elevacion huesosa; (CARALLETE de la nariz, CABALLETE que está entre las pechugas de las aves, etc.) HATITLE. ( Pint. Especie de bastídor mos ancho de abajo que de arri ba. I En la imprenta es un pedazo de…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Caballete, pág. 119 · el artículo y su página del original →

CABALLETE. m. El lomo que en medio levanta el tejado que se divide en dos alas: regularmente es una linea de tejas mayores que las demás y unidas con cal y yeso. Tecti culmen, fastigium. || El potro en que atormentaban á los mártires. Equuleus. Y El madero en que se quebranta el cáñamo ó lino. Tignum super quod linum aus cannabis contunditur. . Pieza de los guadarneses que se compone de dos tablas juntas á lo largo., de emodo que faormen un lomo, y elevadas sobre cuatro piés sirven de tener las sillas de manera que no se maltraten los fustes. Tabulatum ephipiis sustinendis. || La altura de tierra que hay entre surco y surco en las heredades. Porca, lira . El lomo ó extremo de la chimenea…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Caballete, pág. 301 · el artículo y su página del original →

Caballete, s. m. Art. El lomo que en medio levanta el tejado dividido en dos alas: regularmente es una línea le tejas mayores que las demás, y unidas con cal y yeso. || El madero en que se quebranta el cáñamo ó lino, || Guarn. Pieza de los guadarneses , que se compone de dos tablas juntas á lo largo, de modo que formen un lomo, y elevadas sobre cuatro piés sirven para tener las sillas de manera que no se maltraten los fustes. || Agr. La altura de tierra que hay entre surco y surco, en las heredades. 1) El lomo ó estremo de la chimenea, que suelen formar de una teja vuelta hácia abajo, ó de dos tejas ó ladrillos empinados que forman un ángulo, para que no entre el agua cuando llueve, y no…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Caballete, pág. 179 · el artículo y su página del original →

CABALLETE. m. El lomo que en medio levanta el tejado que se divide en dos alas : regularmente es una linea de lejas mayvores que las demas y unidas con cal y veso. Tecti culmen, fastigium. || Cant.) El potro en que atormentaban á los mártires. Equuleus. || El madero en que se quebranta el canamo ó lino. rignum super quod linum aut cannabis contunditur. || Pieza de los guadarneses que se compone de dos tablas juntas á lo largo, de modo que formen un lomo, y elevadas sobre cuatro piés sirven de Cpara ] tener las sillas de manera que no se maltraten los fustes. Tabulatum ephippiis sustinendis. || La allura de uerra que nay efitre surco y surco en las nercudues, rorca, lira. () El lomo ó…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Caballete, pág. 115 · el artículo y su página del original →

CABALLETE. m. El lomo que en medio levanta el tejado que se divide en dos alas: regularmente es una linea de tejas mayores que las demas y PR con cal y yeso. Tecté culmen, asiigium. potro en atormentaban á ls mártires. Equuleus. || Él madero en que se quebranta el cáñamo óÓ lino. Tignum super quod linum ai cannabis contundilur. || Pieza los guadarneses que se compone de dos tablas juntas á lo largo, de modo que formen un lomo, y elevadas sobre cuatro piés sirven de tener las sillas de manera que no se maltraten los fustes. Tabulalem ephipiis sustinendis. || La altura de tierra que hay entre surco y surco en las heredades. Porca, lira. || El lomo ó extremo de la chimenea que suele formarse…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Caballete, pág. 127 · el artículo y su página del original →

CABALLETE. m. El lomo que en medio levanta el tejado que se divide en dos alas: regularmente es una línea de tejas mayores que las demas y unidas con cal y yeso. || El po-. tro en que atormentaban á los mártires. || El madero en que se quebranta el cáñamo 6 lino. || Pieza de los guadarneses que se compone de dos tablas juntas á lo largo, de modo que forme un lomo, y elevadas sobre cuatro piés sirven de tener las sillas de manera que no se maltraten los fustes. || La altura de tierra que hay entre surco y surco en las heredades. || El lomo ó extremo de la chimenea, que suele formarse de una teja vuelta hácia abajo, ó de dos tejas ó ladrillos empinados que forman un ángulo, para que no entre…

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Caballete, pág. 427 · el artículo y su página del original →

s. m.: ele vacion que suele tener en medio la nariz y la hace corva. — Elevacion huesoca, como la que se halla entre las pechugas de las aves etc.—ant.: el potro en que se atormentaba a los mártires. =Agr. : la clevacion de tierra que hay entre surco y surco en las heredades. =Art. y Of.: el lomo que forman er su centro los tejados divididos en dos alas, y que regularmente es una linea de tejas mayores que las demás y unidas con cal y yeso.—Tejadilo que se pone subre las paredes a fin de que las aguas no las deterioren.— Pieza en que los carpinteros apoyan el objeto en que trabajan.—En los telares de medias, la pieza que juega sobre la barra.—Armazon de madera 9 borriquete en que se pone a…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Caballete, pág. 668 · el artículo y su página del original →

Caballete. Masculino. El lomo que en medio levanta el tejado que se divide en dos alas: regularmente es una línea de tejas mayores que las demás y unidas con cal y yeso. ! El potro en que atormentaban á los mártires. El madero en que se quebranta el cáñamo ó lino. J Pieza de los guadarneses, que se compone de dos tablas juntas á lo largo, de modo que forme un lomo, y, elevadas sobre cuatro piés, sirven de tener las sillas de manera que no se maltraten los fustes. La altura de tierra que hay entre surco y surco en las heredades. El lomo ó extremo de la chimenea que suele formarse de una teja vuelta hacia abajo, ó de dos tejas ó ladrillos empinados que forman un ángulo para que no entre el…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Caballete, pág. 9 · el artículo y su página del original →

Caballete. Masculino. El lomo que en medio levanta el tejado que se divide en dos alas: regularmente es una linea de tejas mayores que las demás y unidas con cal y yeso.El potro en que atormentaban á los mártires. El madero en que se quebranta el cáñamo ó lino. Pieza de los guadarneses, que se compone de dos tablas juntas á lo largo, de modo que forme un lomo, y, elevadas sobre cuatro piés, sirven de tener las sillas de manera que no se maltraten los fustes. l La altura de tierra que hay entre surco y surco en las heredades. El lomo ó extremo de la chimenea que suele formarse de una teja vuelta hacia abajo, ó de dos tejas ó ladrillos empinados que forman un ángulo para que no entre el agua…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Caballete, pág. 164 · el artículo y su página del original →

Caballete. m. d. de Caballo. || Línea horizontal más elevada de un tejado, en la cual concurren las dos vertientes y que se cubre con tejas ú otro material. || Potro de madera, en que se daba tormento. || Madero en que se quebranta el cáñamo ó lino. |] Pieza de los guadarneses que se compone de dos tablas juntas á lo largo, de modo que forme un lomo, y las cuales, elevadas sobre cuatro pies, sirven para tener las sillas de manera que no se maltraten los fustes. || Madero horizontal apoyado por cada uno de sus extremos en otros dos que forman ángulo. || Caballón, 1.? acep. Extremo ó parte más alta de la chimenea, que suele formarse de una teja vuelta hacia abajo, ó de dos tejas ó ladrillos…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cabállete, pág. 288 · el artículo y su página del original →

CABÁLLETE. m. dim. de Caballo.! La parte horizontal y más elevada de un tejado. || Potro en que se daba tormento. [j Madero en que se quebranta el cáñamo. || Pieza de los guadarneses que sirve para colocar las sillas de montar. [ Madero horizontal, apoyado por cada uno de sus extremos en otros dos que forman ángulo. || Caballón, 1.a acep. [ Extremo o parte más alta de la chimenea. Elevación que la nariz suele tener en medio. || Elevación huesosa que tienen las aves entre las pechugas. || Atltle. || Impr. Madero asegurado con un tornillo en la pierna izquierda de la prensa de mano, donde descansa y se detiene la barra o manubrio. || Pint. Especie de bastidor con tres pies, sobre el cual se…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «caballete», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/caballete.