cabalgada
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CAVALGADA, pág. 466 · el artículo y su página del original →
CAVALGADA, la tropa de gẽ te de acauaillo, que sale acorrer el campo y el g nado, y presa que han recogigido en la tal salida. Ley 28. uitul. 24. part 2.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cabalgada, pág. 3 · el artículo y su página del original →
CABALGADA. s. f. La accion de correr la gente de guerra y dañar las tierras enemigas, que oy mas comunmente se llama Correría. Su etymología es de andar ò ir acaballo. Es voz antigua, y casi sin uso. Lat. Equitum incursus in bo Riles agros. DOCTR. DE CAB. lib. 1. tit.7. fol. 37. Este nombre de Cabalgáda la pusieron por que han de cabalgar aprisa. VALER. Chron. fol. 29. Quando el Duque supo la ida del Rey, dexó la cabalgáda. MARIAN. Hist. Esp. lib.6. cap. 11. No cessaban de hacer cabalgádas en las tierras comarcánas. Cabalcapa. Tambien se toma por el despójo d̀ presa que hacen las partidas en las tierras de cnemigos. Lat. Manubiæ, arum. VALER. DE LAS HIST. Iib. 3. tit. 2. cap.9. Llegó Don…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cabalgada, pág. 290 · el artículo y su página del original →
CABALGADA, en la Milicia, entrada en el pais enemigo, corriendole, y atravesandole para destruirle. Fr. Incursion. Lat. Incúrsio. It. Incursione. CABALGaDA, se toma tambien por el botin que se hace en ella, V. Botin. CABALGaDA, se llama asimismo el paséo magnifico á caballo de algpuas, persnonss poneta-5* bnatcremonia pública. Fr. Cavalcade. Lat. Solemnis, & ad pompam institúta cquitátio. It. Cavalcata. CABALGaDA, se dice tambien cuando es por sola diversion. Fr. Cavalcade. Lat. Institúta ad oblectationem equitátio. It. Cavalcata: tambien se dice en Cast, Cubalgata.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cabalgada, pág. 135 · el artículo y su página del original →
CABALGADA. s. f. La tropa de gente de á caballo que sale á correr el campo. Equitum tarma campum explorans, campo excurrens. || ant. CORRERÍA porla hostilidad cc. || Servicio que deben hacer los vasa HMos al rey saliendo en cabalgada por su orden. Militiz equestris officium Regi ab ejus vasalsdis prestandum. || El despojo Ó presa que se hacia en las cabalgadas sobre las tierras del enemigo. Manubie, preda ab hostibus capta. CABALGADA DOBLE. La que hacia una partida entrando dos veces en las tierras del enemigo antes de volver al lugar de donde salió. In ho stium fines repetita, iterata incursio. || DA. p. p. de CABALGAR. CABALGADOR.s.m.El que cabalya. Equitans. CABALGADOR. ant. MONTADOR por…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cabalgada, pág. 135 · el artículo y su página del original →
CABALGADA. f. Tropa de gente de á caballo que sale á correr el campo. ant. CORRERÍA por la hostilidad, etc. Servicio que deben hacer los vasallos al rey saliendo en cabalgada por su órden. || Despojo ó presa que se hacia en las cabalgadas sobre las tierras del enemigo. || DOBLE. La que hacia una partida entrando dos veces en las tierras del enemigo antes de volver al lugar de donde salió.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cabalgada, pág. 118 · el artículo y su página del original →
CABALGADA. f. La tropa de gente de á caballo que sale á correr el campo. Equitum turma campum explorans , campo excurrens. ant. CORRERíA por la hostilidad etc. || Servicio que debian hacer los vasallos al rey saliendo en cabalgada por su órden. Militiae equestris afficium regi ab ejus vasallis praestandum. El despojo ó presa que se hacia en las cabalgadas sobre las tierras del enemigo. Manubiae , praeda ab hostibus capta. Y DOBLE. La que hacia una partida entrando dos veces en las tierras del enemigo antes de volver al lugar de donde salió. In hostium fines repetita incursio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cabalgada, pág. 300 · el artículo y su página del original →
Cabalgada, s. f. El destacamento de caballería que sale á correr, batir ó esplorar el campo. || ant. V. Connería, en su primera acepcion. || ant. El servicio militar que forzosamente prestaban los vasallos al rey, saliendo en cabalgada de órden suya.=El despojo, botín ó presa que se hacía en cabalgadas ó escursiones ecuestres sobre las tierras del enemigo.=doble; la incursion vandálica Ó cosa semejante que hacía una partida entrando por dos veces en país enemigo antes de regresor al sitio de donde saliera, después de haber hostilizado al bando opuesto, por est. V. CABALGATA.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cabalgada, pág. 178 · el artículo y su página del original →
CABALGADA. f. La tropa de gente de á caballo que sale á correr el campo. Equitum turma campum exptorans, compo excurrens. || ant. CORRERIA por la hostilidad etc. || Servicio que debian hacer los vasallos al rey saliendo en cabalgada por su órden. Militiae equestris oflicium regi ab ejus vasallis pruestandum. || El despojo ó presa que se hacia en las cabalgadas sobre las tierras del enemigo. Manubide, praeda ab hostibus capta. || — DOBLE La que hacia una partida entrando dos veces en las rierras dul oronriz antes de rolreral Lpar de donde salió In hostium fines repetita incursio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cabalgada, pág. 114 · el artículo y su página del original →
CABALGADA. f. La tropa de gente de á caballo que sale á correr el campo. Equitum na campum explorans, campo excurrens. || ant. CORRERÍA se la hostilidad. etc. || Servicio que debian hacer los vasallos al Rey saliendo en cabalgada por su órden. Mililiw equestris offciwm regi ab ejus vasallis prestandum. || El despojo ó presa que se hacia en las cabalgadas sobre las tierras del enemigo. Manubia preda ab hostibus capta. || pomue. La que hacia una partida entrando dos veces en las tierras del enemigo antes de volver al lugar de donde salió. In hostium fines repetita incursio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cabalgada, pág. 126 · el artículo y su página del original →
CABALGADA. f. La tropa de gente de á caballo que sale á correr el campo. || ant. corRERÍA, por la hostilidad, etc. || Servicio que debian hacer los vasallos al Rey, saliendo en CABALGADA por su órden. || El despojo ó presa que se hacia en las CABALGADAS sobre las tierras del enemigo, || poLE. La que hacia una partida, entrando dos veces en las tierras del enemigo ántes de volver al lugar de donde salió.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cabalgada, pág. 426 · el artículo y su página del original →
s. f. ant. Mil. : tropa de gente de a caballo que salia a correr el campo.—CORRERÍA, por la hostilidad de gente de a caballo.—Servicio militar que debian hacer los vasallos al rey saliendo en cabalgada por su órden —Despojo, botin o presa que se hacia en las cabalgadas en las tierras del enemigO. —-CABALCADA DOBLE: la que hacia una portida entrando dos vezes en las tierradel enemigo antes de volver al lugar de donde habia salido
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cabalgada, pág. 666 · el artículo y su página del original →
Cabalgada. Femenino. La tropa de gente de á caballo que sale á correr el campo. Anticuado. CORRERÍA, por la hostilidad, etc. ( Servicio que debían hacer los vasallos al rey, saliendo en CABALGADA por su orden. El despojo ó presa que se hacía en las CABALGADAS sobre las tierras del enemigo. I DOBLE. La que hacía una partida, entrando dos veces en las tierras del enemigo antes de volver al lugar de donde salió. ETIMOLOGÍA. Cabalgado.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cabalgada, pág. 176 · el artículo y su página del original →
Cabalgada. (De cabalgar, f. Tropa de gente de á caballo que salia á correr el campo. ! Servicio que debían hacer lovasallos al rey, saliendo en cabalgada por sũ orden. Despojo ó presa que se hacía en las cabalgadas sobre las tierras del enemigo. ! ant. Correría, 1.a acep. doble. La que hacía una partida, entran do dos veces en las tierras del enemigo antes de volver al lugar de donde salió
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cabalgada, pág. 6 · el artículo y su página del original →
Cabalgada. Femenino. La tropa de gente de á caballo que sale á correr el campo. l Anticuado. CORRERÍA, por la hostilidad, etc.Servicio que debían hacer los vasallos al rey, saliendo en CABALGADA por su orden. El despojo ó presa que se hacía en las CABALGADAS sobre las tierras del enemigo. 1 DOBLE. La que hacia una partida entrando dos veces en las tierras del enemigo antes de volver al lugar de donde salió. ETIMOLOGÍA. De cabalgar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cabalgada, pág. 163 · el artículo y su página del original →
Cabalgada. (Do cabalgar.) f. Tropa de gente de á caballo que salía á correr el campo. || Servicio que debían hacer los vasallos al rey, saliendo en cabalgada por su orden. || Despojo ó presa que se hacía en las cabalgadas sobre las tierras del enemigo. || ant. Correría, 1.* acep. || doble. La que hacía una partida, entrando dos veces en las tierras del enemigo antes de volver al lugar de donde salió.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cabalgada, pág. 287 · el artículo y su página del original →
CABALGADA. (de cabalgar). f. Tropa de gente de a caballo que salía a coIrer el campo. || Servicio que debían hacer los vasallos al rey, saliendo en cabalgada por su orden.! Despojo o presa que se hacían en las cabalgadas sobre las tierras del enemigo. || ant. Correrta, 1.a acep. CABALGADOR. RA. m. y f. Persona que cabalga. || m. ant. Montador, 2.a acep
acepción con acepción en el diccionario oficial →